Kinderkraft EVOLUTION COCOON Manual De Usuario página 8

‫الجودة والحداثة‬ ‫شكر ً ا لشرائك منت ج ً ا من كيندر كرافت. ص ُ ممت منتجاتنا من أجل سالمة طفلك وراحته. عربة األطفال هي الحل المثالي ألولئك الذين يقدرون‬
‫تأكد من أن هيكل عربة األطفال أو وحدة الكرسي أو أجهزة تثبيت كرسي السيارة‬
‫زنهم عن‬ ‫ص ُ ممت المهايئات لتثبيت كراسي السيارة على هيكل عربة األطفال أيفلوشن كوكوون، ويسمح بتثبيت كراسي السيارة لألطفال الذين ال يزيد و‬
13
‫بدي ال ً عن مهد المواليد أو سرير األطفال. إذا كان طفلك يحتاج إلى النوم، فيجب نقله إلى‬
‫رمادية خ ط ً ا‬
‫أزل الكرسي أو ال ً من هيكل عربة األطفال. ارفع الذراع الموجود أعلى مسند الظهر واضبط مسند الظهر باتجاه الكرسي حتى تشكل األحزمة ال‬
‫بشكل صحيح، كما هو موضح في الشكل ب. تم تمييز‬
‫يمين. عند تركيب المهايئات بشكل صحيح، سوف تسمع صوت طقطقة مميز. ثم ضع الجزء العلوي من المهايئ‬
‫سفلي من المهايئ األيسر (الشكل ج). ادفع كرسي السيارة‬
‫أزل الكرسي‬ - ‫ب العكسي‬ ‫باتجاه المهايئات (الشكل د) وتأكد من قفل نظام تثبيت كرسي السيارة على المهايئات. إلزالة الكرسي والمهايئات، نف ِّ ذ ما يلي بالترتي‬
‫هايئات بالضغط على األزرار الموجودة على المهايئات. ثم ضع الكرسي على الهيكل، وتأكد‬
)‫تحذير! يجب أن يكون الكرسي الموجود على الهيكل دائ م ً ا متج ه ً ا للخلف (بحيث يكون الطفل مواج ه ً ا للشخص الذي يدفع عربة األطفال‬
.
‫كجم. تتوافق المهايئات مع‬ ‫مهايئات حصر ي ًا لـعربة األطفال أيفلوشن كوكوون من كيندر كرافت لتوصيلها بكراسي السيارة لألطفال حتى وزن‬
13
،‫وإصدارات المنتجات التالية: كيندر كرافت مينك‬
،‫، سيتي‬ ‫، أتون كيو، ماكسي كوزي ميكو، ميكو أيه بي، ميكو أن أكس تي، ميكو ماكس‬
30
‫ذلك على وجه‬ ‫. ال يسري الضمان إال في أراضي الدول األعضاء في االتحاد األوروبي ، باستثناء أقاليم ما وراء البحار (كما هو متاح حال ي ًا ، بما في‬
، ‫ة ، هيلغوالند‬ ‫الخصوص جزر األزور ، وماديرا ، وجزر الكناري ، والمقاطعات الفرنسية فيما وراء البحار ، وجزر أوالند ، وآثوس ، سبتة ، مليلي‬
‫الدليل بعناية واحتفظ به للرجوع إليه في المستقبل‬
.
‫تأكد من تعشيق جميع أجهزة القفل قبل االستخدام‬
.
‫لتجنب اإلصابة، تأكد من إبعاد طفلك عند فتح هذا المنتج وط ي ّ ه‬
.
‫استخدم فقط األجزاء والملحقات التي توفرها الشركة المصنعة أو توصي بها. ال تستخدم األجزاء أو الملحقات األخرى‬
.
‫(الشكل أ). ثب ِّ ت الجزء السفلي من المهايئات على هيكل عربة األطفال، وتأكد من وضع المهايئات‬
‫األيمن على الجزء السفلي من المهايئ األيمن والجزء العلوي من المهايئ األيسر على الجزء ال‬
‫و‬
Nuna® BeSafe®
‫واألداء الوظيفي. يرجى قراءة الدليل بعناية واتباع توصياته‬
.
‫ي ُ حظر ترك الطفل دون إشراف أو مراقبة‬
.
‫يلعب بهذا المنتج‬
.
‫تعمل بشكل صحيح قبل االستخدام‬
.
‫من اللهب المكشوف أو مصادر الحرارة األخرى‬
.
‫إذا اس ت ُ خدم كرسي السيارة باالقتران مع عربة األطفال، فهو ليس‬
(2)
(4)
‫وف ق ً ا لدليل تعليمات كرسي السيارة، وحرر كال الجزأين من الم‬
)‫من وضع األحزمة الرمادية بشكل صحيح (الشكل هـ‬
.
‫و‬ ‫و‬ ‫و‬
Cybex® Maxi Cosi® Kiddy®
‫، سايبكس أتون، أتون‬
2
‫ف إزي جو، إيزي جو موديوالر، نونا بيبا‬
.
8
‫اقرأ‬
‫مالحظات السالمة والعناية‬
!
‫ال تدع طفلك‬
‫ال تضع المنتج بالقرب‬
‫مهد مواليد محمول أو مهد مواليد أو سرير أطفال‬
.
‫) المهايئ السفلي األيمن‬ ( ‫المهايئ العلوي األيمن‬
1
‫) المهايئ السفلي األيسر‬ ( ‫المهايئ العلوي األيسر‬
3
‫هايئات التثبيت وكرسي السيارة‬
‫يسار وحرف‬
"R" "L"
‫و‬ ‫كراسي السيارة التالية‬
: Kinderkraft®
‫لونافكس، أيفلوشن برو‬
2
‫كابريو، كابريوفيكس، بيسي‬
‫عزيزي العميل‬
!
- ‫مهم‬
‫تحذيرات‬
•
•
•
•
•
●
●
●
‫كجم‬
.
●
‫قائمة األجزاء‬ ‫- أ‬
‫م‬ ‫- ب‬
‫المهايئات بـحرف‬
‫ص ُ ممت ال‬
- ‫كيدي أيفو‬
1