NÚMERO DE
TENSIÓN
CORRIENTE
ARTÍCULO
NOMINAL,
NOMINAL,
U
I
n
n
40-539
230 V
32/16 A**
40-537*
230 V
64/32 A**
40-535
230/400 V
32 A
40-533*
230/400 V
64 A
40-477
230/400 V
32/16 A**
910-17040
230/400 V
32/16 A**
910-17091
230/400 V
64/32 A**
910-17086
230/400 V
32 A
910-17092*
230/400 V
64 A
* El cargador puede reducir temporalmente la corriente de carga cuando se usa a una temperatura ambiente superior
a +40 °C.
** Si se instala con un suministro monofásico, se aplica la clasificación de corriente más alta. Si a las tomas izquierda y
derecha las alimentan fases independientes, se aplica la clasificación de corriente más baja.
Declaración de garantía
de CTEK
Garantía limitada
CTEK emite una garantía limitada para el comprador
original del producto. El período de garantía del
producto varía en función del producto. La garantía
limitada es intransferible. La garantía se aplica
a errores de fabricación y defectos materiales. La
garantía no será válida si alguien distinto de CTEK
o sus representantes autorizados manipula sin
prestar el debido cuidado o repara el producto.
CTEK no ofrece ninguna otra garantía distinta de
esta garantía limitada y no se hace responsable
de ningún otro coste que no sea el mencionado
anteriormente, es decir, ningún daño indirecto.
Además, CTEK no está obligado a ofrecer ninguna
otra garantía distinta de esta.
Circunstancias que anularían
la garantía limitada
Si el sello del producto está dañado intencionalmente,
o se ha modificado o alterado de alguna forma;
incluidos cables, partes electrónicas, partes
mecánicas y otras partes del producto; productos
reparados por cualquiera que no sea CTEK o sus
representantes autorizados; productos sujetos al uso
de suministros y accesorios distintos de los aprobados
por escrito o suministrados por CTEK; uso inadecuado
o incumplimiento de las instrucciones de instalación,
puesta en marcha, funcionamiento o mantenimiento
(es decir, modificaciones, cambios e intentos de
CTEK AB
TOMA IZQUIERDA
TOMA DERECHA
Obturador, monofásico, 230 V,
Obturador, monofásico, 230
16 A
V, 16 A
Obturador, monofásico, 230 V,
Obturador, monofásico, 230 V,
32 A
32 A
Obturador, trifásico, 230/400
Obturador, trifásico, 230/400
V, 16 A
V, 16 A
Obturador, trifásico, 230/400
Obturador, trifásico, 230/400
V, 32 A
V, 32 A
Cable en espiral, monofásico,
Cable en espiral, monofásico,
230 V, 16 A
230 V, 16 A
Cable, monofásico, 230 V, 16 A
Cable, monofásico, 230 V, 16 A
Cable, monofásico, 230 V, 32 A
Cable, monofásico, 230 V, 32 A
Cable, trifásico, 230/400 V, 16 A
Cable, trifásico, 230/400 V, 16 A
Cable, trifásico, 230/400 V, 32 A
Cable, trifásico, 230/400 V, 32 A
reparación no autorizados que no se ajustan al
manual de funcionamiento e instalación); vandalismo,
destrucción por causas externas o personas/animales;
incumplimiento de las normas y regulaciones de
seguridad aplicables; defectos causados por fuego,
agua, nieve, humedad u otros líquidos, excepto cuando
se especifique para el uso normal; productos con
el número de serie sobrescrito, alterado o retirado;
cualquier utilización de un producto que cumpla
con el uso previsto del producto o con la forma
en que CTEK pretendía que se usara el producto;
cualquier instalación o modificación que impida el
mantenimiento normal del producto; desgaste normal
y daños cosméticos, como, entre otros, corrosión,
arañazos, abolladuras, óxido, manchas, piezas no
funcionales, como, entre otros, plásticos y acabados;
daños, defectos, fallos o imperfecciones causados por
mal uso, manipulación, uso ilegal, negligencia, o bien
uso o funcionamiento prolongados; o cualquier otro
defecto causado por el cliente/vendedor/usuario.
Información adicional
CTEK no ofrece ninguna otra garantía que no sea la
establecida en este documento y en ningún caso
será responsable de daños indirectos o derivados. El
producto defectuoso deberá devolverse, con el recibo,
al vendedor/lugar de compra junto con la descripción
del defecto. Los bienes devueltos a CTEK serán
responsabilidad de CTEK y solo serán válidos con un
número de referencia de autorización de devolución
de material (RMA, por sus siglas en inglés) aprobado
otorgado al comprador por parte de CTEK. Los
productos enviados directamente a CTEK sin RMA se
devolverán al remitente, quien deberá hacerse cargo
de los costes correspondientes. El periodo de garantía
de un producto está indicado en el manual del usuario
del producto correspondiente que se entrega con el
producto. La garantía solo será válida si el periodo
de garantía no ha vencido. Si CTEK no aprueba la
reclamación de garantía de un producto defectuoso,
solo se devolverá el producto si el remitente así lo
indica de forma explícita. El cliente/vendedor/lugar
de compra se hará cargo de los costes del envío. Los
productos defectuosos se repararán o sustituirán
por un producto equivalente y se devolverán. CTEK se
hará responsable de los costes de envío. Si el periodo
de garantía ha vencido, se devolverá el producto
sin realizar ningún procedimiento y los costes se
aplicarán al cliente/vendedor/lugar de compra. CTEK
desechará los productos defectuosos si los considera
irreparables. CTEK se reserva el derecho a variar,
modificar o cambiar sin previo aviso los términos y
condiciones aquí descritos debido a cambios en la
disponibilidad de los servicios, productos o piezas de
repuesto o con el fin de cumplir con las políticas, las
normas, los reglamentos y la legislación aplicables.
Restricciones nacionales de uso
Algunos países, estados o provincias tienen códigos
y normas eléctricas diferentes que las incluidas en
este manual. La instalación y uso del producto deberá
seguir las normativas locales. El uso del producto está
pensado para el público general. El uso del producto
está pensado para ubicaciones con acceso tanto
restringido como no restringido.
Derechos de autor
Estas instrucciones se proporcionan "tal como están"
y contienen contenido que puede cambiar sin previo
aviso. CTEK AB no garantiza que todo esté correcto en
las instrucciones. CTEK AB no se hace responsable de
los errores, incidentes o daños que puedan atribuirse
al no seguir las instrucciones en este manual.
© Derechos de autor CTEK AB 2023. Todos los
derechos reservados. La copia, adaptación o
traducción de estas instrucciones está estrictamente
prohibida sin la aprobación por escrito de CTEK AB,
excepto lo que se encuentre regulado por las leyes de
derechos de autor.
Revisiones
Las descripciones, la información y las
especificaciones aquí incluidas estaban en vigor al
imprimir este manual. Para asegurarse de que las
instrucciones de mantenimiento están completas
y actualizadas, lea siempre el manual publicado en
nuestro sitio web.
Abreviaturas
• APN
Nombre del punto de acceso.
Manual del usuario y de instalación
• CP
Piloto de control.
• CCU
Unidad de control de carga.
• DHCP
Protocolo de configuración dinámica
de host.
• OCL
Luz del controlador de la toma.
• OCPP
Protocolo de punto de carga abierto.
• PP
Piloto de proximidad.
• PPP
Protocolo de punto a punto.
• RFID
Identificación por radiofrecuencia.
• WWAN
Red inalámbrica de área amplia.
Apéndices con esquemas eléctricos
01 A ........................................................... A
01 B ........................................................... B
01 C ........................................................... C
01 D ........................................................... D
CCU............................................................E
MÓDEM RADIO/4G ..............................E
CAB10 .......................................................E
TOMA TRIFÁSICA
(PRIMERA TOMA) .................................F
TOMA MONOFÁSICA
(PRIMERA TOMA) .................................F
CABLE TRIFÁSICO
(PRIMERA TOMA) .................................F
CABLE MONOFÁSICO
(PRIMERA TOMA) ................................ G
TOMA TRIFÁSICA
(SEGUNDA TOMA) .............................. G
TOMA MONOFÁSICA
(SEGUNDA TOMA) .............................. G
CABLE TRIFÁSICO
(SEGUNDA TOMA) .............................. H
CABLE MONOFÁSICO
(SEGUNDA TOMA) .............................. H
OCL ........................................................... H
51