Page 42
FRANÇAIS
À l'automatisation
À L'AUTOMATISATION
FOR INDOOR/OUTDOOR USE
POUR UTILISATION INTÉRIEUR/EXTÉRIEUR
PARA USO INTERIOR/EXTERIOR
Conforme aux normes ANSI/UL 1563 certifié pour la norme CAN/CSA C22.2 nº 218.1
ce dispositif est conforme à la partie 15 des directives FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
(1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles et (2) il doit accepter toutes les interférences reçues,
y compris celles pouvant entraîner un fonctionnement indésirable. CAN ICES-003 (B) / NMB-003 (B)
10 V 200 mA
RECONNUS
COMPOSANTS
3032401
RS485
1
Commutateur DIP
à 2 positions
Crampon
Figure 9.
Câblage vers un contrôleur
3.4
Configuration contrôleur
de pompe / système
d'automatisation
Les pompes mentionnées dans ce manuel sont compatibles
avec tous les contrôleurs Jandy et les systèmes
d'automatisation suivants :
• Contrôleur SpeedSet (local)
• iQPUMP01 (local)
• JEP-R (local)
• Tous les systèmes d'automatisation Jandy
Chaque moteur est équipé d'un circuit de détection d'alimentation
qui détermine automatiquement si 10 V de puissance devraient
alimenter le câblage RS485 afin d'alimenter l'interface du
contrôleur local ou pour supprimer l'alimentation électrique de
10 V lorsque connecté à un système d'automatisation Jandy.
Ce circuit de détection d'alimentation automatique élimine
le besoin des commutateurs DIP 1 et 2 actuellement sur les
autres pompes Jandy.
3.5
Réglages des commutateurs DIP
3.5.1
Réglages des commutateurs DIP avec
contrôleur local
Se reporter au tableau suivant pour connaître les réglages des
commutateurs DIP 3 et 4 lorsque la pompe est connectée à un
contrôleur local.
Contrôleur
Commutateur 3
JEP-R
Désactivé(e)
iQPUMP01
Désactivé(e)
Les réglages des commutateurs DIP 3 et 4
sont importants seulement lorsque connectés
au système d'automatisation Jandy en
utilisant la connexion d'intercommunication de
SpeedSet
câblage d'automatisation SpeedSet au bas du
contrôleur.
Le cas échéant, se reporter aux sections
suivantes.
Tableau 3.
Réglages du commutateur DIP local du
contrôleur
Manuel d'installation et de fonctionnement
À la pompe
À LA POMPE
PRUDENCE/ATTENTION
LIRE LE MANUEL D'INSTRUCTION
LIRE LA NOTICE TECHNIQUE
Contrôleur
Modèles nº SpeedSet
Zodiac Pool Systems LLC
SpeedSet
H0738200_REVB
(Vue inférieure)
4 3 2 1
4 3 2 1
2
3
4
1- 3/8 po fileté
2- 3/4 po sans fil
3- 1/2 po sans fil
4- 1/2 po fileté
Commutateur 4
Désactivé(e)
Désactivé(e)
|
Pompes à vitesse variable Jandy
3.5.2
Réglages du commutateur DIP avec
automatisation
Les règles de réglages du commutateur DIP 3 et 4 ne sont pas
communs à tous les systèmes d'automatisation Jandy. Faire
référence aux sections suivantes pour comprendre les réglages
requis.
Pour les utilisateurs du système d'automatisation Jandy
Aqualink RS, les modifications de mise à jour semestrielle
2022 modifient la méthode selon lesquelles les pompes de ce
manuel interagissent avec les systèmes Jandy Aqualink RS. Se
reporter au manuel RS pour de plus amples informations.
3.5.3
Progiciel AquaLink RS rév_V avant 2022 et
plus ancien
Les systèmes AquaLink RS utilisant le progiciel Rev V et plus
ancien, fabriqué avant le milieu de 2022 est compatible avec
jusqu'à 4 pompes à vitesse variable. Une adresse de 1 à 4 est
assignée à chaque pompe par commutateurs DIP 3 et 4 sur
la pompe. Utiliser le tableau ci-dessous pour les paramètres
d'assignation d'adresse de pompe.
Ces paramètres sont utilisés lorsque connecté à la connexion
RS485 sur la pompe ou lorsque connecté à la pompe en
utilisant une connexion d'intercommunication de câblage
d'automatisation au bas du contrôleur.
Adresse
Commutateur 3
Pompe 1
Désactivé(e)
Pompe 2
Activé(e)
Pompe 3
Désactivé(e)
Pompe 4
Activé(e)
Tableau 4.
Réglages du commutateur DIP local du
contrôleur
3.5.4
Progiciel Aqualink RS Rév W 2022 et plus
récent
Les systèmes Aqualink RS utilisant la Rév W et plus récente,
fabriqués après la mi-2022, sont compatibles avec jusqu'à
16 pompes à vitesse variable qui utilisent une ADRESSE DE
POMPE préalablement assignée. Commutateurs DIP 3 et 4
non utilisés. Une ADRESSE DE POMPE est assignée à toutes
les pompes dans ce manuel depuis l'usine. L'étiquette de
l'ADRESSE DE POMPE se trouve sur le moteur de la pompe
à l'endroit indiqué ci-dessous.
Figure 10.
Emplacement de l'étiquette de l'adresse de
pompe
Lors de la configuration des pompes en utilisant cette
méthode, l'adresse de pompe de chaque pompe apparaîtra
d'abord dans la section adresse de pompe non assignée de
l'appli iAqualink ou un autre dispositif de configuration
d'automatisation. Utiliser l'application ou un autre dispositif
pour terminer la configuration de la pompe.
®
Commutateur 4
Désactivé(e)
Désactivé(e)
Activé(e)
Activé(e)