Publicidad
GR
Διάγραμμα
1) Κουμπί On/Off
2) Κουμπιά έντασης ήχου
3) Κουμπί εγγραφής
4) Κουμπί αναπαραγωγής /
διακοπής
5) Κουμπί ρυθμού
6) Αρμόνιο 8 πλήκτρων
7) Κουμπιά οργάνων / Κουμπιά
ήχων ζώων
8) Κουμπί τραγουδιών ντέμο
9) Υποδοχή μπαταριών (πίσω)
JP
各部名称：
1) ON/OFFボタン
2) 音量ボタン
3) 録音ボタン
4) 再生/停止ボタン
5) リズムボタン
6) 8鍵盤キーボード
7) 楽器ボタン/ どうぶつ鳴き声
ボタン
8) デモソングボタン
9) 電池収納部 （背面）
SI
Slika
1) Gumb za vklop/izklop
2) Gumbi za glasnost
3) Gumb za snemanje
4) Gumb za predvajanje/ustavitev
5) Gumb za ritem
6) Klavir z 8 tipkami
7) Gumbi za instrumente/
živalske glasove
8) Gumb za demo pesem
9) Predalček za baterije (črn)
TR
Resim
1) Açma/Kapama düğmesi
2) Ses düğmeleri
3) Kayıt düğmesi
4) Çalma / Durdurma düğmesi
5) Ritim düğmesi
6) 8 tuşlu piyano
7) Müzik aleti düğmeleri / Hayvan
sesleri düğmeleri
8) Demo şarkı düğmesi
9) Pil bölmesi (arka)
CN
图示
1) 开/关按钮
2) 音量按钮
3) 录音按钮
4) 回放/停止按钮
5) 韵律按钮
6) 8琴键键盘
7) 乐器按钮/动物音效按钮
8) 演示歌曲按钮
9) 电池舱 （背面）
RO
Diagramă
1) Buton On/Off (Pornit/Oprit)
2) Butoane de volum
3) Buton de înregistrare
4) Buton Redare/Oprire
5) Buton de ritm
6) Pian cu 8 clape
7) Butoane instrumentale/ Butoane
cu sunete animale
8) Buton cântec demonstrativ
9) Compartiment baterii (spate)
LT
Schema
1) Įjungimo / išjungimo mygtukas
2) Garso reguliavimo mygtukai
3) Įrašymo mygtukas
4) Atkūrimo / stabdymo mygtukas
5) Ritmo mygtukas
6) 8 klavišai
7) Muzikinių instrumentų mygtukai /
gyvūnų garsų mygtukai
8) Dainos ruošinio mygtukas
9) Baterijos skyrius (galinėje dalyje)
3
KR
그림
1) 전원 버튼
2) 음량 버튼
3) 녹음 버튼
4) 재생/정지 버튼
5) 리듬 버튼
6) 8음 건반
7) 악기 버튼/동물 소리 버튼
8) 데모곡 버튼
9) 건전지함(뒤)
HR
Prikaz
1) Gumb za uključivanje/isključivanje
2) Tipke za glasnoću
3) Gumb za snimanje
4) Gumb za reprodukcija/zaustavljanje
5) Gumb za ritam
6) Klavijatura s 8 tipki
7) Gumbi za instrumente/Gumbi za
zvukove životinja
8) Gumb za demo pjesmu
9) Pretinac za baterije (pozadina)
LV
Attēls
1) Ieslēgšanas/izslēgšanas poga
2) Skaļuma regulēšanas pogas
3) Ierakstīšanas poga
4) Atskaņošanas/apturēšanas poga
5) Ritma poga
6) 8 taustiņu klaviatūra
7) Mūzikas instrumentu pogas/
dzīvnieku skaņu pogas
8) Demo dziesmu poga
9) Bateriju nodalījums (aizmugurējā daļā)
Publicidad
