Índice
1.
Declaración de conformidad ................................................................................................................. 5
2.
Sobre este documento .......................................................................................................................... 7
2.1
2.2
3.
Seguridad ................................................................................................................................................ 8
3.1
3.2
3.3
4.
Transporte, almacenamiento y eliminación....................................................................................... 10
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
5.
Diseño y función .................................................................................................................................. 11
5.1
5.2
5.3
6.
Instalación y conexión......................................................................................................................... 13
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
6.10
Instrucciones originales (es)
Grupos objetivo .............................................................................................................................................7
Advertencias y símbolos ...............................................................................................................................7
Uso previsto ..................................................................................................................................................8
Instrucciones generales de seguridad ..........................................................................................................8
3.2.1
Seguridad del producto .................................................................................................................8
3.2.2
Obligación de la empresa operadora ............................................................................................8
3.2.3
Obligación del personal ................................................................................................................9
Riesgos específicos ......................................................................................................................................9
3.3.1
Líquidos bombeados peligrosos ...................................................................................................9
3.3.2
Bordes afilados .............................................................................................................................9
3.3.3
Entorno ATEX ...............................................................................................................................9
Transporte ...................................................................................................................................................10
4.1.1
Desembalaje e inspección tras el envío .....................................................................................10
4.1.2
Elevación ....................................................................................................................................10
Condiciones de almacenamiento ................................................................................................................10
Almacenamiento transitorio después de usar la bomba .............................................................................10
Almacenamiento transitorio antes de usar la bomba ..................................................................................10
Eliminación ..................................................................................................................................................11
Detalles sobre el diseño ..............................................................................................................................11
Etiquetado ...................................................................................................................................................11
5.2.1
Placa identificativa ......................................................................................................................11
Diseño .........................................................................................................................................................12
Preparación para la instalación ...................................................................................................................13
6.1.1
Comprobación de las condiciones ambientales..........................................................................13
6.1.2
Preparación del lugar de instalación ...........................................................................................13
6.1.3
Preparación de la base y la superficie ........................................................................................13
Instalación en el lugar de uso .....................................................................................................................13
Planificación de la disposición de los tubos ................................................................................................14
6.3.1
Especificación de los soportes y de las conexiones de bridas ...................................................14
6.3.2
Especificación de los diámetros nominales ................................................................................14
6.3.3
Especificación de las longitudes de los tubos.............................................................................14
6.3.4
Optimización de la sección transversal de los tubos ..................................................................14
6.3.5
Inclusión de dispositivos de seguridad y control (recomendado) ...............................................14
6.3.6
Tamaño de los elementos sólidos ...............................................................................................14
Instalación del motor y del reductor (en caso de que no se suministre) .....................................................15
6.4.1
Conexión a una fuente de alimentación......................................................................................15
Ajuste de las cuñas .....................................................................................................................................16
Instalación de la Ventanilla de Inspección ..................................................................................................16
Instalación de la manguera .........................................................................................................................16
Conjunto de brida ........................................................................................................................................17
6.8.1
Montaje de Brida de Puerto sin Inserto.......................................................................................17
6.8.2
Montaje de brida de puerto con inserto ......................................................................................17
Llenado de la bomba con lubricante ...........................................................................................................18
Conexión de los tubos.................................................................................................................................18
© Verder Liquids B.V
Manual de funcionamiento de la unidad Dura 80
Versión 01
3 | Página