Publicidad
Manual de instrucciones
- Todas las personas que utilicen el producto deberán estar
familiarizadas con el contenido de las presentes instrucciones
y deberán cumplir estrictamente las indicaciones que se dan
en las mismas. La dirección de la empresa asume la
obligación de instruir al personal basándose en dichas
instrucciones, así como cumplir todas las normas e
instrucciones.
- El usuario no deberá alterar en ningún momento el orden de
los pasos a realizar.
- Estas instrucciones se deberán guardar siempre en las
proximidades del producto.
Operarios
- El manejo del equipo que se describe queda reservado a
personal debidamente cualificado y autorizado. Los
empleados temporales, así como aprendices u otras personas
en formación, solo podrán manejar el equipo bajo la
supervisión y responsabilidad de personal experto.
- Esté atento y preste mucha atención a su trabajo. No maneje
el producto nunca bajo la influencia de drogas, alcohol o tras
ingerir medicinas.
- La máquina no la deberán usar niños ni personas con
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con
falta de experiencia y conocimientos, a menos que reciban
supervisión o instrucciones.
- Se deberá supervisar a los niños para evitar que jueguen con
la máquina.
Utilización debida
2
El producto se ha diseñado exclusivamente para aspirar humos
de soldadura, polvo transportado por el aire, humos de
solventes, soldadura TIG y soldadura MIG-MAG/GMAW. El tipo
de brazo TopGrade (totalmente blanco) es especialmente apto
para usarse en laboratorios de la industria farmacéutica,
química y de procesamiento de alimentos. Todo uso distinto o
que vaya más allá de esta finalidad será considerado como uso
indebido. El fabricante declina toda responsabilidad por los
daños o lesiones que se puedan producir a causa de ese uso
indebido. El equipo se ha fabricado de conformidad con las
normas vanguardistas y las normativas de seguridad
reconocidas. Use solo este equipo cuando esté en perfectas
condiciones técnicas conforme a su utilización debida y las
instrucciones que se explican en el presente manual.
Datos técnicos
Las especificaciones que figuran en el presente manual no se
deberán modificar.
Modificaciones
No se permiten modificaciones o cambios del equipo o de
componentes del mismo.
Combinaciones de productos
Cuando el producto se utilice en combinación con otros
equipos o máquinas, se aplicarán también las instrucciones de
seguridad incluidas en los documentos relacionados con dichos
productos.
Instalación
- La instalación del equipo que se describe aquí queda
reservada a técnicos debidamente cualificados y autorizados.
- Durante la instalación, use siempre equipos de protección
individual (EPI) para evitar daños. Esto también es aplicable
2.
La "utilización debida" según la definición de EN-ISO 12100-1 es la utilización
para la cual el producto técnico es adecuado en virtud de las indicaciones del
fabricante, incluidas las indicaciones de este en el folleto de venta. En caso de
duda, se trata de la utilización que se puede considerar usual en virtud de la
construcción, el modelo y la función del producto en cuestión. El uso debido
incluye además el cumplimiento de las instrucciones del manual de servicio o
las instrucciones de uso.
0000110292/010123/B MiniMan-100 | MiniMan-100 ATEX | MiniMan-100 TopGrade
a las personas que accedan a la zona de trabajo durante la
instalación.
- Use equipo de ascenso y protecciones de seguridad
suficientes cuando trabaje a una altura superior a 2 metros
(puede que se apliquen restricciones locales).
- No instale el producto nunca delante de pasos de entrada o
salida que tengan que permanecer accesibles para servicios
de emergencia o similares.
- Tenga cuidado con las conducciones de gas y agua y los
cables eléctricos.
- Asegúrese de que la zona de trabajo esté bien iluminada.
- Esté atento y preste mucha atención a su trabajo. No instale
el producto nunca en estado de embriaguez o tras ingerir
medicinas.
- No se deberá reciclar nunca aire que contenga partículas
como cromo, níquel, berilio, cadmio, plomo, etc. Este aire se
deberá llevar siempre fuera del lugar de trabajo.
Uso
¡ADVERTENCIA!
¡Peligro de incendio! No utilice el equipo para:
- aplicaciones de pulido en combinación con
amolado, soldadura o cualquier otra aplicación que
genere chispas
lijadoras son muy inflamables y crean un grave peligro de que se
produzcan incendios en los filtros cuando se expongan a chispas)
- corte por arco aire
- la aspiración de partículas, sustancias o líquidos
inflamables, incandescentes o en llamas
- la aspiración de humos o gases agresivos (como
ácido clorhídrico) o partículas penetrantes
- la aspiración de partículas de polvo liberadas
durante los trabajos de soldadura de superficies
imprimadas
- la extracción de cigarrillos encendidos, puros,
trapos con aceite y otras partículas y objetos
incandescentes o ácidos
¡ADVERTENCIA!
¡Peligro de explosión! No use el producto para
aplicaciones con riesgo de explosión, p. ej.:
- corte de aluminio por láser
- amolado de aluminio y magnesio
- entornos explosivos o sustancias/gases explosivos
Esta advertencia no se aplica a los brazos
MiniMan-100 ATEX
¡ADVERTENCIA!
No utilice el equipo para:
- aspiración de gases calientes (permanentemente
por encima de los 70 °C/158 °F)
- soldadura con llama
- neblina de aceite
- neblina de aceite pesada en humos de soldadura
- aspiración de cemento, serrín, polvo de madera,
etc.
•
Inspeccione el producto cuidadosamente y compruebe que
no tiene daños. Verifique además el funcionamiento
correcto de los dispositivos de protección.
•
Durante el uso, lleve siempre equipos de protección
individual (EPI) para evitar lesiones. Esto también será
aplicable para personas que accedan a la zona de trabajo.
•
Compruebe la zona de trabajo. Mantenga alejada de la
misma a toda persona no autorizada.
•
Proteja el producto de la humedad y el agua.
(las fibras de los discos de láminas pulidoras o
4
Publicidad
