Página 12
Instrucciones de uso – Hercules Prime Estimado cliente, Ha elegido nuestro producto y queremos agradecerle la confianza que ha depositado en nosotros. Para que el manejo de su nuevo producto sea seguro, práctico y cómodo para usted y el usuario, lea primero estas instrucciones de uso. Esto le ayudará a evitar daños y errores de funcionamiento.
Página 13
Instrucciones de uso – Hercules Prime Limpieza, mantenimiento y reparación......– Instrucciones de limpieza, cuidado y desinfección en la vida cotidiana . . .
Página 14
Instrucciones de uso – Hercules Prime Etiquetas / Identificación del modelo Pegatina Significado Thomas Hilfen für Körperbehinderte GmbH & Co. Medico KG Etiqueta con código de barras Walkmühlenstraße 1 - 27432 Bremervörde - Germany Hercules Prime Posición en el producto (Fig. 1)
Página 15
Instrucciones de uso – Hercules Prime Guía del cinturón Hercules Prime Posición en el producto (Fig. 3) Gurtführung / Belt guide Referencia a la guía de la cinta: • Correas para los hombros (placa posterior en la parte superior) • Cinturones de cadera (placa...
Página 16
• Lea atentamente las instrucciones de uso antes de utilizarlo por primera vez o pida que se las lean si tiene dificultades para leer. Si faltan las instrucciones de uso, puede descargarlas de www.thomashilfen.de. El contenido de las instrucciones de uso digitales puede ampliarse.
Página 17
Instrucciones de uso – Hercules Prime • Levante el producto únicamente por los componentes firmemente soldados o atornillados. • No utilice nunca las correas del asiento para levantarlo o transportarlo. • Antes de cada uso, compruebe que todas las tuercas, pernos y tornillos estén apre- tados.
Página 18
Propósito Uso previsto / Ámbitos de aplicación La silla de rehabilitación Hercules Prime es un producto sanitario de clase 1. Está diseñado para el transporte de personas discapacitadas y para mantener una po- sición de asiento segura del usuario con un peso corporal de hasta 80 kg en vehículos de motor.
Página 19
Instrucciones de uso – Hercules Prime Descripción del producto Volumen de suministro Su producto se entrega premontado en la configuración básica. Los accesorios se incluyen con el producto y deben instalarse posteriormente. Las instrucciones de uso se adjuntan al producto.
Página 20
Instrucciones de uso – Hercules Prime Instalación en el vehículo Hercules Prime se coloca en la posición deseada en el asiento del automóvil. El res- paldo del Hercules Prime se ajusta continuamente al ángulo del respaldo del asiento del coche. El cinturón de seguridad de 3 puntos se guía primero a través de la guía roja superior del cinturón (fig.
Página 21
Guía superior del cinturón Cambiar páginas Dependiendo de la colocación del asiento Hercules Prime en el vehículo, la guía superior roja del cinturón puede ser necesaria en el otro lado del asiento. Desenrosque primero el soporte negro de la placa posterior (Fig. 13). Monte el so- porte en el otro lado de la placa posterior.
Página 22
Instrucciones de uso – Hercules Prime Ajuste de la profundidad del asiento Coloque el asiento fuera del vehículo sobre la placa trasera para acceder al asiento desde abajo. Separe el cojín del asiento de la placa del asiento para acceder a las tuercas del asiento.
Página 23
Instrucciones de uso – Hercules Prime Cinturón de posicionamiento de 5 puntos Atención: el cinturón de posicionamiento de 5 puntos sirve para colocar al usuario en el asiento y no le protege en caso de accidente. El cinturón de seguridad de 3 puntos del automóvil debe utilizarse siempre para sujetar al usuario en el asiento.
Página 24
Instrucciones de uso – Hercules Prime Conjuntos de cojines y flejes Cojín de respaldo El juego de cojines "espalda" consta de 4 partes. (Fig. 25) A = cojín para la cabeza B = Respaldo C = 2x tapa lateral Cojín del asiento El juego de cojines "asiento"...
Página 25
Para girar el Hercules Prime, tire del cierre rojo (fig. 28) y gire el asiento hacia la puerta abierta del vehículo. Al girar hacia atrás, asegúrese de que el retén de tracción encaje de forma audible con un "clic".
Página 26
Instrucciones de uso – Hercules Prime • "Kit de montaje A" es necesario si el asiento estaba previamente equipado SIN función giratoria. • "Kit de montaje B" es necesario si el asiento estaba previamente equipado CON función giratoria. • El "kit de montaje C" es SIEMPRE necesario.
Página 27
Instrucciones de uso – Hercules Prime Si desea utilizar la ranura exterior, retire la cubierta lateral y monte la almohadilla de tórax directamente en la placa posterior. (Fig. 39) A continuación, vuelva a colocar la cubierta lateral en la placa posterior y sobre el soporte de la almohadilla torácica.
Página 28
Selecciona la altura de la conexión transversal inferior para que apoye bien el asiento Hercules Prime en el espacio para los pies del vehículo. La altura puede ajustarse mediante los tornillos laterales. (Fig. 48) Asegúrese de que los dos tornillos Allen están presentes en el reposapiés.
Página 29
Marque la posición deseada en la unión de la barra estabilizadora y el receptáculo situado bajo la placa del asiento. Vuelve a sacar el Hercules Prime del vehículo y fija la barra estabilizadora en el punto marcado.
Página 30
Instrucciones de uso – Hercules Prime Datos técnicos Hercules Prime Profundidad del asiento 40 - 46 cm Anchura del asiento 38 cm Altura del respaldo (interior del asiento) 67 - 80 cm Anchura del respaldo (asiento) 45 cm Altura de los hombros (guía del cinturón) 42 - 64 cm Anchura de los hombros con guía...
Página 31
Instrucciones de uso – Hercules Prime Limpieza, mantenimiento y reparación Limpieza, pfleeding y desinfección en la vida cotidiana Tapicería Los cojines son fáciles de quitar con unas asas y se pueden comprar por separado. lavarse. Constan de una funda stoff y plantillas stoff de espuma en caso necesario.
Página 32
Instrucciones de uso – Hercules Prime Mantenimiento e inspección por el comercio especializado Preparación Las instrucciones de uso deben adjuntarse al producto. Si no los hay, solicítelos al fa- bricante. Familiarícese con las funciones del producto. Si no está familiarizado con el producto, lea las instrucciones de uso antes de realizar la prueba.
Página 33
Garantía Thomashilfen le ofrece una garantía legal de dos años para este producto. El plazo comienza en el momento de la entrega de la mercancía. La garantía cubre todas las reclamaciones que afecten al funcionamiento. Quedan excluidos los daños causados por un uso inadecuado (por ejemplo, sobrecarga) y el desgaste natural.
Página 34
Instrucciones de uso – Hercules Prime Vida útil El producto tiene una vida útil de hasta 6 años con un mantenimiento adecuado y regular basado en las instrucciones del fabricante. El producto puede utilizarse más allá de este periodo si se encuentra en un estado seguro y técnicamente perfecto.
Página 35
Instrucciones de uso – Hercules Prime 2023-02...