No.2: Fine grinding - to remove any grinding residue.
No.3: Polishing and deburring
For best results, we recommend putting the knife through all 3
steps.
4. Push the knife down and pull it backwards. WARNING: Do not press
down too quickly! For best results, pull your knives in ONLY ONE
DIRECTION, and not back and forth!
5. You should pull the knife through each step a maximum
of 10 times, depending on how blunt the blade is. If your knife
is particularly dull, repeat the process until the desired result
is achieved. IMPORTANT: The number of strokes depends on the
sharpness of or extent of damage to the knife)
CAUTION: Keep fingers and thumbs clear of the sharpening slots
during use to avoid serious injury.
Sharpening scissors (#4):
To sharpen scissors, insert the scissors into the scissors slot (identified
by the scissors symbol). Now push the scissor blade forward carefully,
and then pull it back as usual and repeat the process several times.
When sharpening scissors, you don't have to set an angle: there is only
one fixed setting.
CLEANING
During use, metal chips can accumulate on the device and the knife
you are sharpening. From time to time, wipe the knife sharpener with
a soft damp cloth to remove the chips. Also be sure to remove any
metal shavings from the blade when sharpening a knife with the knife
sharpener. The knife sharpener should not be placed in the dishwasher;
do not clean with aggressive chemicals.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES:
LIRE ET OBSERVER TOUTES LES MISES EN
GARDE ET INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CE
PRODUIT. UNE UTILISATION INCORRECTE PEUT
PROVOQUER DES BLESSURES.
AVERTISSEMENTS:
• Tenir hors de portée des enfants.
• Manipulez les lames avec prudences
pour éviter les blessures.
• N'utilisez que sur des surfaces planes et
sèches.
• N'appuyez pas la lame du couteau avec
force dans l'aiguiseur de couteaux.
Made in China
FR
ATTENTION!
• Assurez-vous que la surface de travail est
propre, sèche et plane avant utilisation.
Quel que soit l'usage, il faut faire preuve
de prudence. Tout comme les couteaux
tranchants, les couteaux émoussés peuvent
causer de graves blessures. Lors de
l'utilisation de l'aiguiseur de couteaux, veiller
à toujours garder les doigts et les autres
parties du corps à distance de la ligne de
coupe. Toujours nettoyer la lame avant et
après utilisation. Ne convient pas aux lames
en céramique.
• Passer ses doigts sur la lame pour évaluer
son tranchant peut provoquer des coupures
inattendues. Pour tester la netteté du
couteau, utilisez le matérial d'essai, pas les
doigts.
• Gardez les doigts éloignés de la lame lors de
l"affûtage. Manipuler les couteaux aiguisés
avec précaution afin de ne pas vous couper, ni
vous blesser, ni blesser les autres.
NE CONVIENT PAS AUX COUTEAUX EN
CÉRAMIQUE !
UTILISATION :
Réglage (#2):
1. Appuyez le régleur vers le bas.
2. Maintenez le régleur enfoncé et appuyez-le jusqu'à la position
désirée pour sélectionner un angle adapté à votre couteau.
Angles recommandés :
merci de bien vouloir prendre en compte les différents angles
recommandés marqués sur notre aiguiseur de couteaux :
Couteau à filet = 16°
Couteau de cuisine = 16°
Couteau universel = 20°
Canif = 20°
Couteau de loisir = 22°
Couteau de chasse = 22°
5