Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6

Enlaces rápidos

hs-220
USB HEADSET WITH NOISE-CANCELLING
MIC AND INLINE REMOTE
QUICK START GUIDE
Model No.: EF1070
PN: 03EF107000000 Rev B
Overview
1
2
5
6
7
8
3
4
1
Lightweight, Comfortable Headset
2
Adjustable Headband
3
Noise-cancelling Boom Microphone
4
LED Indicator
5
Mic Mute / Unmute Button
6
Headset Mute / Unmute Button
7
Volume + Button
8
Volume - Button
Controls / LED Behavior
Button
Action
LED Indicator
x1
Mic Unmuted
Off
Mic Muted
Solid Red
Playback
Unmuted
x1
Solid Blue
Playback
Muted
x1
N / A
x1
N / A
Technical Specifications
Headphones Drivers
• Type: 30 mm Neodymium Driver x 2
• Frequency Response: 100–20,000 Hz
Microphone
• Type: Noise-cancelling Condenser x 1
USB Audio Support
• Audio and Microphone
USB Interface
• USB-A
Weight
•108g / 3.81 oz
Operating Temperature
• 0–45°C
Supported Platforms
• Microsoft Windows
• macOS
PRODUCT REGISTRATION
AND WARRANTY
Registering your product ensures you receive the most
appropriate service and product support available. You
can register your product at creative.com/register.
Please note that your warranty rights are not dependent
on registration.
Creative warrants the included Creative-branded hardware
product (the "Product") against defects in materials and
workmanship ("Defect(s)") for twelve (12) months (for the
European Union, twenty-four (24) months (excluding all
wear and tear), subject to certain exceptions as stated in
the EU Directive 1999/44/EC) from the date of purchase.
The Creative Limited Hardware Warranty (the "Warranty")
does not cover (but not limited to) consumable parts,
such as batteries or protective coatings that, due to their
nature, tend to diminish over time; normal wear and tear,
accidents or misuse. You must provide Creative proof of
original purchase of the Product by a dated itemized
receipt to be eligible for the Warranty. If a Defect arises and
a valid claim is received during the applicable Warranty
Period, Creative will at its sole option, service the Product
at no charge using new or refurbished replacement parts
at our sole discretion. Warranty benefits are in addition to
rights provided under local consumer laws.
For the full terms and detailed
information on the Warranty, please visit
creative.com/compliance/hs220,
or scan the QR code.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Creative HS-220

  • Página 1 Product by a dated itemized receipt to be eligible for the Warranty. If a Defect arises and a valid claim is received during the applicable Warranty Period, Creative will at its sole option, service the Product Lightweight, Comfortable Headset N / A at no charge using new or refurbished replacement parts at our sole discretion.
  • Página 2 è stato acquistato il prodotto. τις τοπικές αρχές, την υπηρεσία απόθεσης οικιακών απορριμάτων ή το κατάστημα © 2022 Creative Technology Ltd. All rights reserved. Creative and the 【PL】 Symbol WEEE wskazuje, że ten produkt nie może być traktowany jako odpad 本表格依据...
  • Página 3 Taste Mikrofon-stummschaltung Ein / Aus REGISTRIEREN TECHNISCHE Taste Zum Stummschalten / Aufheben Der © 2022 Creative Technology Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Creative und das Creative- SIE IHR PRODUKT UNTERSTÜTZUNG Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Creative Technology Ltd in...
  • Página 4 Voyant LED Bouton Couper / Réactiver Micro ENREGISTREZ SUPPORT © 2022 Creative Technology Ltd. Tous droits réservés. Creative et le logo Creative sont VOTRE PRODUIT TECHNIQUE Bouton Désactiver / Activer Le Casque Micro des marques de commerce ou des marques déposées de Creative Technology Ltd aux GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE...
  • Página 5 Microfono Ad Asta Con Cancellazione Del Rumore Indicatore LED Pulsante Di Disattivazione / Attivazione Del Microfono REGISTRA ASSISTENZA © 2022 Creative Technology Ltd. Tutti i diritti riservati. Creative e il logo Creative sono IL TUO PRODOTTO TECNICA Pulsante Disattivazione / Attivazione Cuffie GUIDA RAPIDA marchi commerciali o registrati di Creative Technology Ltd.
  • Página 6 Botón Para Silenciar/activar El Micrófono REGISTRAR ASISTENCIA Botón De Activavción/desactivación Del Silencio En Los © 2022 Creative Labs Pte. Ltd. Todos los derechos reservados. Creative y el logotipo de Creative son marcas registradas o marcas comerciales registradas de Creative EL PRODUCTO TÉCNICA GUÍA DE INICIO RÁPIDO...
  • Página 7 Ruisonderdrukkende Armmicrofoon Indicatie-LED N.v.t. Microfoon Dempen / Dempen Opheffen © 2022 Creative Technology Ltd. Alle rechten voorbehouden. Creative en het Creative- REGISTREREN TECHNISCHE logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Creative Technology UW PRODUCT...
  • Página 8 Støykansellerende Bom-mikrofon LED-indikator Knapp For Lyd Av / På-mikrofon REGISTRER TEKNISK © 2022 Creative Technology Ltd. Med enerett. Creative og Creative-logoen er PRODUKTET DITT STØTTE Hodesett Lydløs / Lyd På-knapp HURTIGSTARTVEILEDNING varemerker eller registrerte varemerker for Creative Technology Ltd i USA og/eller andre land.
  • Página 9 Melua Vaimentava Puomimikrofoni LED-merkkivalo Mikrofonin Vaimennus / Vaimennuksen Poisto REKISTERÖIDY TEKNINEN TUKI © 2022 Creative Technology Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään. Creative ja Creative-logo TUOTTEESI Kuulokemikrofonin Mykistys / Mykistys Pois -painike PIKAOPAS ovat Creative Technology Ltd:n tavaramerkkejä tai sen Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa rekisteröimiä...
  • Página 10 LED-indikator Inget Mikrofontystnad / Otystad-knapp REGISTRERA TEKNISKT © 2022 Creative Technology Ltd. Alla rättigheter förbehållna. Creative och Creative DIN PRODUKT STÖD Knapp För Att Stänga Av Headsetet Och Avbryta Ljudet SNABBSTARTGUIDE logotyp är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Creative Technology Ltd i USA och/eller andra länder.
  • Página 11 LED-indikator Ikke Relevant Sluk Mikrofon / Tænd Mikrofon Knap TILMELD TEKNISK SUPPORT © 2022 Creative Technology Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Creative og Creative DIT PRODUKT Headset Mute-knap INTRODUKTIONSVEJLEDNING -logoet er varemærker eller registrerede varemærker af Creative Technology Ltd i USA og/eller andre lande. Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere og creative.com/register...
  • Página 12 Tlačítko Pro Ztlumení / Zrušení Ztlumení Mikrofonu REGISTROVAT TECHNICKÁ Tlačítko Ztlumení / Zrušení Ztlumení Náhlavní Sady STRUČNÁ ÚVODNÍ PŘÍRUČKA © 2022 Creative Technology Ltd. Všechna práva vyhrazena. Creative a logo Creative SVŮJ PRODUKT PODPORA jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Creative creative.com/register creative.com/support...
  • Página 13 Wskaźnik LED Przycisk Wyciszenia I Wyłączenia Wyciszenia Mikrofonu © 2022 Creative Labs Pte. Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Creative oraz logo ZAREJESTRUJ POMOC Przycisk Wyciszania/Wyłączania Wyciszania Zestawu Creative są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy SWÓJ PRODUKT...
  • Página 14 Odsadený Mikrofón S Funkciou Potláčania Hluku LED Indikátor Tlačidlo Stlmenia/Zrušenia Stlmenia Mikrofónu REGISTRUJTE TECHNICKÁ © 2022 Creative Technology Ltd. Všetky práva vyhradené. Creative a logo Creative SVOJ VÝROBOK PODPORA Tlačidlo Na Stlmenie/Zrušenie Stlmenia Náhlavnej Súpravy STRUČNÁ PRÍRUČKA sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti Creative Technology Ltd v USA a/alebo iných krajinách.
  • Página 15 Посетите creative.com/support/hs220 для любой Н / Д другой поддержки вашего устройства. Направленный Микрофон С Шумоподавлением LED Индикатор © 2022 Creative Technology Ltd. Все права защищены. Creative, логотип Creative Кнопка Вкл / Выкл микрофона и логотип Creative являются товарными знаками или зарегистрированными РЕГИСТРАЦИЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ...
  • Página 16 その他、 製品に関する情報はcreative.com/support/hs220 ノイズキャンセル ブームマイク をご覧下さい。 LED インジケータ マイク ミュート / ミュート解除 ボタン ヘッ ドセッ ト ミュート / ミュート解除 ボタン © 2022 Creative Technology Ltd. All rights reserved.Creative、 Creative クイック スタート ガイド 製品 登録 テクニカル サポート のロゴ、 Creative Technology Ltd.の米国および他国における商標または ボリューム +ボタン...
  • Página 17 品有关的所有其他支持。 降噪动臂麦克风 快速使用指南 LED 指示灯 使用产品前请阅读使用说明 麦克风静音 / 取消静音按钮 耳麦静音 / 取消静音按钮 ©2022 Creative Technology Ltd.版权所有。 Creative 和 Creative 徽标 注册您的产品 技术支持 Model No. / 型号/ 型號: EF1070 是 Creative Technology Ltd 在美国和/或其他国家的商标或注册商标。 音量 + 按钮 所有其他商标均为其各自所有者的财产, 并在此予以承认。 所有规格如有 creative.com/register creative.com/support...
  • Página 18 品有關的所有其他支援。 降噪動臂麥克風 簡易使用指南 LED 指示燈 使用产品前请阅读使用说明 麥克風靜音 / 取消靜音按鈕 耳麥靜音 / 取消靜音按鈕 ©2022 Creative Technology Ltd.版權所有。 Creative 和 Creative 徽標 註冊您的產品 技術支援 Model No. / 型号/ 型號: EF1070 是 Creative Technology Ltd 在美國和/或其他國家的商標或注冊商標。 音量 + 按鈕 所有其他商標均為其各自所有者的財產, 並在此予以承認。 所有規格如有 creative.com/register creative.com/support...
  • Página 19 조절 가능한 헤드밴드 creative.com/support/hs220을 참조하십시오. 노이즈 캔슬링 붐 마이크 LED 표시등 마이크 음소거 켜기 / 끄기 버튼 © 2022 Creative Technology Ltd. All rights reserved. Creative와 헤드셋 음소거 / 음소거 해제 버튼 빠른 시작 설명서 제품 등록 기술 지원 Creative 로고는 미국 및/또는 기타 국가에서 Creative Technology Ltd 의...

Este manual también es adecuado para:

Ef1070