POWERinvert PRO | Modified Sine Wave Inverter
Falownik zmodyfikowanej fali sinusoidalnej
Bezpieczeństwo: Montaż musi zostać wykonany przez wykwalifiko-
wanego elektryka. Nie narażać urządzenia na działanie wilgoci ani
materiałów łatwopalnych. Nie demontować pokrywy urządzenia —
wewnątrz znajduje się niebezpieczne napięcie. Montaż i konfiguracja:
1. Upewnić się, że przełącznik wł./wył. przemiennika znajduje się w
położeniu WYŁ. (O). 2. Aby chronić zaciski przemiennika przed zwar-
ciem, należy zamontować pokrywy zabezpieczające (jeśli są). 3. Pod-
łączyć kabel czarny (-) do zacisku czarnego (-) z tyłu przemiennika
oraz do zacisku czarnego (-) akumulatora. 4. Podłączyć kabel czer-
wony (+) do zacisku czerwonego (+) z tyłu przemiennika oraz do za-
cisku czerwonego (+) akumulatora. 5. W ramach dalszej ochrony przed
zwarciem zalecamy zamontowanie bezpiecznika obwodowego (F 1) w
pobliżu dodatniego bieguna akumulatora. Obsługa: Włączanie:
1. Upewnić się, że przełącznik wł./wył. przemiennika znajduje się w
położeniu WYŁ. (O). 2. Podłączyć urządzenie do gniazda wyjściowego
AC przemiennika upewniając się, że jego maksymalna moc wyjściowa
nie przekracza możliwości przemiennika. 3. Przestawić przełącznik
wł./wył. na pozycję WŁ. (I). 4. Wskaźnik zasilania zapali się na zielono,
a zasilanie będzie dostępne z gniazda (gniazd) wyjściowych AC. W
modelach wyposażonych w wyświetlacz, zapali się również ekran LCD.
Wyświetlacz LCD oraz wskaźniki: Jeśli jest zamontowany, wyświetlacz
LCD zapewnia dodatkowe informacje wspomagające monitorowanie
i zarządzanie mocą z przemiennika. Tryb konfiguracji: Konfigurację
przemiennika można wykonać przechodząc do trybu konfiguracji. Aby
włączyć tryb konfiguracji, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk
Aby wybrać ustawienie należy naciskać przyciski
nacisnąć
. Wybrane ustawienie zacznie błyskać. Za pomocą przy-
cisków
wybrać żądaną wartość, a następnie nacisnąć
zapamiętać. Nacisnąć i przytrzymać przycisk
cić do trybu informacyjnego. Napięcie wyjściowe: Ustawienie napięcia
wyjściowego AC. Ustawienie to należy zmieniać tylko jeśli dane wy-
korzystanie wymaga innego napięcia w celu uzyskania optymalnej
wydajności. Kod ostatniego błędu: Umożliwia sprawdzenie kodu
ostatniego błędu. Pojemność akumulatora: Ustawienie to pozwala
ustawić wartość znamionową Ah akumulatora, który zasila przemien-
nik. Wartość ta jest wykorzystywana podczas obliczania prądu wej-
ściowego oraz pozostałej liczby godzin zasilania w połączeniu z
Czujnikiem prądu. Tryb informacyjny: Naciskanie przycisków
powoduje przechodzenie po różnych ekranach trybów informacyjnych.
Napięcie DC: Napięcie wejściowe dostępne z zasilania akumulatoro-
wego. Prąd DC: Prąd wejściowy wykorzystywany z zasilania akumu-
latorowego do zapewnienia zasilania podłączonego obciążenia. **Aby
możliwe było dokonywanie pomiaru prądu wejściowego, zamonto-
wany musi być opcjonalny Czujnik prądu. Napięcie AC: Napięcie
wyjściowe dostępne w wyjściach AC. Moc w watach: Moc wyjścio-
wa zużywana przez podłączone obciążenia. Pozostałe godziny:
Przybliżony czas pozostały do rozładowania akumulatora przy aktu-
alnym obciążeniu. ***Aby możliwe było dokonywanie pomiaru pozo-
stałej liczby godzin zasilania, zamontowany musi być opcjonalny
Czujnik prądu. Wskaźnik i kody błędów:
zielono, co wskazuje, że urządzenie jest włączone, a zasilanie do-
stępne w gniazdach wyjściowych AC.
na czerwono, jeśli urządzenie zostało przeciążone przez nadmierny
pobór prądu lub zwarcie.
urządzenie się przegrzało. Alarm dźwiękowy: Dźwięk alarmu będzie
emitowany, jeśli urządzenie wyłączy się z powodu usterki.
1) Kod błędu; 2) Opis; 3) Stan przemiennika; 4) Czynność; 5) Nor-
malna praca; 6) Ostrzeżenie o niskim napięciu akumulatora; 7) Spraw-
dzić, czy napięcie akumulatora jest niskie. Sprawdzić, czy połącze-
nia kabli nie są poluzowane. Obniżyć obciążenie, by wydłużyć ży-
wotność akumulatora; 8) Wyłączenie spowodowane niskim napięciem
akumulatora; 9) Wyłączyć przemiennik, naładować akumulator i
ponownie włączyć przemiennik; 1 0) Wyłączenie spowodowane wy-
sokim napięciem akumulatora; 1 1) Sprawdzić, czy napięcie akumu-
latora jest odpowiednie dla modelu przemiennika, np. akumulator
24 V dla przemiennika 24 V; 1 2) Wyłączenie spowodowane przecią-
żeniem; 1 3) Całkowite obciążenie przekroczyło ciągłą moc wyjścio-
wą. Prąd rozruchowy przekroczył możliwy nagły wzrost napięcia.
Usterka zwarcia urządzenia; 1 4) Wyłączenie spowodowane prze-
grzaniem; 1 5) Sprawdzić, czy wentylacja wokół przemiennika jest
odpowiednia. Sprawdzić, czy wentylatory chłodzące przemiennika
pracują; 1 6) Napięcie; 1 7) Ciągła moc wyjściowa (do 12 godz.);
1 8) Szczytowa moc wyjściowa (do 200 ms); 1 9) Napięcie wyjściowe;
2 0) Częstotliwość wyjściowa; 2 1) Kształt fali wyjściowej; 2 2) Mody-
fikowany przebieg sinusoidalny; 2 3) Zakres napięcia wejściowego;
2 4) Prąd wejściowy; 2 5) Wydajność przy obciążeniu 75% (maks.);
2 6) Prąd przy braku obciążenia; 2 7) Alarm niskiego napięcia akumu-
latora; 2 8) Wyłączenie przy niskim napięciu akumulatora; 2 9) Zabez-
pieczenie termiczne; 3 0) Gniazdo USB; 3 1) Ciężar; 3 2) Bezpiecznik
18
, a następnie
, aby wyjść i powró-
Zasilanie: Zapala się na
Przeciążenie: Zapala się
Przegrzanie: Zapala się na żółto, jeśli
Menič s modifikovaným sínusovým výstupom
Bezpečnosť: Inštaláciu musí vykonať kvalifikovaný elektrotechnik.
Zariadenie nevystavujte vlhkosti ani horľavým materiálom. Neod-
straňujte kryt zariadenia, pretože je pod ním prítomné nebezpečné
napätie. Inštalácia a nastavenie: 1. Uistite sa, že je vypínač napája-
nia meniča vo vypnutej polohe (O). 2. Na ochranu svoriek meniča
pred skratom by mali byť namontované ochranné kryty, ak sú k
dispozícii. 3. Pripojte čierny (-) kábel k čiernej (-) svorke na zadnej
strane meniča a k čiernej (-) svorke na batérii. 4. Pripojte červený
(+) kábel k červenej (+) svorke na zadnej strane meniča a k červenej
(+) svorke na batérii. 5. Na ďalšiu ochranu pred skratom sa odporú-
ča namontovať v blízkosti kladného pólu batérie radovú poistku (F1).
Prevádzka: Zapnutie: 1. Uistite sa, že je vypínač napájania meniča
vo vypnutej polohe (0). 2. Zapojte spotrebič do výstupnej zásuvky
AC na meniči a uistite sa, že neprekračuje maximálny výstupný
výkon meniča. 3. Prepnite spínač zap./vyp. napájania do zapnutej
polohy (I). 4. Indikátor napájania sa rozsvieti nazeleno a sieťové
napájanie bude dostupné z výstupnej zásuvky (zásuviek) AC. Na
modeloch vybavených displejom sa rozsvieti aj LCD displej. LCD
displej a indikátory: Ak je namontovaný LCD displej, poskytuje
dodatočné informácie, ktoré pomáhajú monitorovať a riadiť napája-
nie z meniča. Režim nastavenia: Menič je možné nakonfigurovať
.
vstupom do režimu nastavenia. Ak chcete vstúpiť do režimu nasta-
venia, stlačte a podržte tlačidlo
, aby
položku a potom stlačte
te nastavenie pomocou
Stlačením a podržaním tlačidla
Výstupné napätie: Nastavuje výstupné napätie AC. Zmeňte iba
vtedy, ak aplikácia vyžaduje iné napätie pre optimálny výkon. Kód
poslednej chyby: Umožňuje zobraziť kód poslednej chyby. Veľkosť
batérie: Nastavuje hodnotu Ah batérie napájajúcej menič. Hodnota
sa používa pri výpočte vstupného prúdu a zostávajúcich hodín v
spojení s prúdovým snímačom. Informačný režim: Stláčaním tlačidiel
na pohyb vpred alebo vzad po obrazovkách sú k dispozícii
rôzne informačné režimy. DC napätie: Vstupné napätie dostupné pri
napájaní z batérie. Vstupný prúd, ktorý sa používa pri napájaní zá-
ťaže z batérie. **Aby bolo možné merať vstupný prúd, musí byť
namontovaný voliteľný prúdový snímač. AC napätie: Výstupné na-
pätie dostupné zo zásuviek AC. Výstupný výkon: Výstupný výkon,
ktorý odoberajú pripojené záťaže. Zostávajúce hodiny: Odhadovaný
čas zostávajúci do vybitia batérie na základe aktuálneho zaťaženia.
***Aby bolo možné merať zostávajúce hodiny, musí byť namonto-
vaný voliteľný prúdový snímač. Indikátory a chybové režimy:
Napájanie: Svieti nazeleno, čím označuje, že je jednotka zapnu-
tá a k dispozícii je napájanie z výstupnej zásuvky (zásuviek) AC.
Preťaženie: Svieti načerveno, ak boli jednotky preťažené nad-
merným prúdom alebo skratom.
ak sa jednotka prehriala. Zvukový alarm: Ak sa jednotka vypla z
dôvodu poruchy, zaznie zvuk alarmu.
1) Kód chyby; 2) Popis; 3) Stav meniča; 4) Akcia; 5) Normálna pre-
vádzka; 6) Varovanie týkajúce sa slabej batérie; 7) Skontrolujte, či
nie je napätie batérie nízke. Skontrolujte, či nie sú uvoľnené káblové
pripojenia. Znížte zaťaženie, aby ste predĺžili životnosť batérie.
8) Vypnutie pri nízkom napätí batérie; 9) Vypnite menič, nabite batériu
a potom menič znova zapnite. 1 0) Vypnutie pri vysokom napätí
batérie; 1 1) Skontrolujte, či je napätie batérie správne pre model
meniča, napr. 24 V batéria pre 24 V menič 1 2) Vypnutie pri preťaže-
ní; 1 3) Celkové zaťaženie prekročilo nepretržitú hodnotu. Štartova-
cí prúd prekročil nárazovú hodnotu. Porucha spôsobená skratom
zariadenia. 1 4) Vypnutie pri nadmernej teplote; 1 5) Skontrolujte, či
je okolo meniča dostatočné vetranie. Skontrolujte, či fungujú chla-
diace ventilátory meniča. 1 6) Napätie; 1 7) Nepretržitý výkon (max.
12 hodín); 1 8) Špičkový výkon (max. 200 ms); 1 9) Výstupné napätie;
2 0) Výstupná frekvencia; 2 1) Výstupný priebeh; 2 2) Modifikovaný
sínusový výstup; 2 3) Rozsah vstupného napätia; 2 4) Vstupný prúd;
2 5) Účinnosť pri 75 % zaťažení (max); 2 6) Žiadny záťažový prúd;
2 7) Alarm slabej batérie; 2 8) Vypnutie pri slabej batérii; 2 9) Tepelná
ochrana; 3 0) USB port; 3 1) Hmotnosť; 3 2) Poistka
. Stláčaním tlačidiel
. Vybrané nastavenie bude blikať. Uprav-
a potom stlačte
pre nastavenie.
sa vrátite do informačného režimu.
Nadmerná teplota: Svieti nažlto,
vyberte