IT
HR
7986-6-00
HU
SK
CN
TW
30
21
31
ES
PT
UA
ET
MY
TH
TR
GR
El reposacabezas regulable en profundidad garantiza una
posición segura cuando el niño duerme, ya que impide que su
cabeza se incline hacia delante y salga del área de protección
RO
SR
del reposacabezas. Infle la almohadilla de aire regulable hasta
el estado normal "lleno" para garantizar una mejor seguridad
(15 - 20 accionamientos de la bomba manual).
O apoio de cabeça regulável em altura garante uma posição
de dormir segura para a criança, visto a cabeça da criança que
dorme não cair para a frente e sair da área do apoio de cabeça.
Coloque a almofada de ar no estado normal "cheio" para uma
segurança melhorada (15 - 20 accionamentos da bomba manual).
GB
Presionando la válvula de salida puede regular la posición de
reposo para la cabeza. Puede acelerarse la salida del aire presio-
nando la almohadilla de aire.
Para obtener una posición vertical, introduzca aire en la almohadi-
lla de aire como se muestra arriba.
Premindo a válvula de descarga, é possível ajustar a posição de
descanso para a cabeça, de forma contínua. Pode purgar o ar
mais depressa, pressionando a almofada de ar.
Para uma posição vertical, volte a encher a almofada de ar,
conforme descrito acima.
Las nervaduras laterales, en combinación con la funda, mejoran la
protección de su niño en caso de una colisión lateral y posibilitan
una ventilación posterior confortable de todo el respaldo.
As nervuras de reforço laterais melhoram a protecção da sua
criança em caso de uma colisão lateral e possibilitam uma ventila-
ção traseira confortável de todo o encosto.
HE
AR