Publicidad
2
2
LT
LV
5. Limpieza de la funda del asiento
Las fundas del Monza Nova IS de RECARO y del cojín frontal de
RU
CZ
impacto pueden lavarse en la lavadora. Recomendamos lavar las
fundas a 30 °C en un programa para ropa delicada para proteger
el medio ambiente. Si se lavan a temperaturas más altas, podrían
decolorarse. No centrifugar ni secar en la secadora. De lo contra-
rio, la tela y el acolchado podrían separase. Para retirar la funda
del asiento, suelte primero todas las uniones de goma y los ojales.
5. Limpeza do revestimento da cadeira
Os revestimentos da cadeira da RECARO Monza Nova IS e do
escudo contra impactos podem ser lavados à máquina. Recomen-
damos que lave os revestimentos a 30 °C no modo de lavagem de
roupa delicada, para proteger o meio ambiente. Em caso de altas
temperaturas, as cores podem desbotar. Não centrifugar e nunca
KO
JP
secar no secador de roupa, uma vez que o tecido e os estofos
se podem separar. Para retirar o revestimento, solte primeiro as
uniões em borracha e os olhais.
Retire las molduras de plástico inferiores de las respectivas
hendiduras. Retire la funda por la parte exterior, comenzando por
las guías del cinturón. Estas no deben desmontarse para ello.
Retire as molduras de plástico inferiores das respectivas fendas.
Começando pela parte de fora, passe o revestimento pelas guias
do cinto. As mesmas não devem ser desmontadas para esse fim.
IT
HR
HU
SK
CN
TW
ES
PT
UA
ET
MY
TH
TR
GR
7983-6-00
RO
SR
GB
H
Publicidad
