Publicidad
IT
HR
7978-6-00
HU
SK
CN
TW
12
ES
PT
UA
ET
MY
TH
TR
GR
3. Utilización del asiento para niños para niños
de mayor tamaño (a partir de 15 kg)
RO
SR
A pesar de que según la normativa de homologación relativa a
asientos para niños, el Monza Nova IS puede utilizarse a partir de
un peso del niño de 15 kg sin cojín frontal de impacto, recomenda-
mos utilizar el cojín hasta que su hijo alcance el peso de 18 kg.
3. Utilização da cadeira de criança para crian-
ças maiores (a partir de 15 kg)
Mesmo que a norma de permissão para cadeira de criança
permitir que o Monza Nova IS seja utilizado sem escudo contra
impactos se o peso do corpo da criança for 15 kg, recomendamos
que utilize o escudo contra impactos até a criança ter alcançado
o peso de 18 kg.
GB
3.1 Montaje sin Seatfix
Coloque el Monza Nova IS de RECARO en el asiento previsto
del vehículo. Este deberá estar equipado con un cinturón de
seguridad de tres puntos homologado conforme a la normativa
de seguridad europea CEPE R16 u otra norma de seguridad
equivalente.
En el manual de su vehículo encontrará también indicaciones
sobre la idoneidad del asiento del vehículo para su uso con
asientos para niños.
3.1 Instalação sem sistema Seatfix
Coloque a RECARO Monza Nova IS no banco do veículo preten-
dido. Este deve estar equipado com um cinto de segurança de
três pontos de fixação atestado em conformidade com a ECE R16
ou uma norma de segurança semelhante.
Pode encontrar igualmente indicações acerca da adaptabilidade
do banco do veículo à utilização de cadeiras de criança no manual
do seu veículo.
HE
AR
Publicidad
