Bedfont NObreath Guia De Inicio Rapido página 6

ES
NObreath
Prueba FeNO sin límites.
Características
Prueba FeNO sin
límites*
Portátil
Software PC
Bajo
mantenimiento
* Sujeto a uso, mantenimiento y servicio correctos. Probado hasta 29.000 pruebas.
¡CARGUE ESTE DISPOSITIVO INMEDIATAMENTE!
El NObreath® debe ser cargado durante un mínimo de 24 horas antes de su primer uso.
®
Fácil de usar
Prueba FeNO para
adulto y niño
Bajo costo
Tecnología
Bluetooth®
PAGE 10
Realizando una prueba de respiración
1. Para encender el aparato presione una vez y mantenga pulsado el botón de encendido/
apagado; espere 60 segundos a que el aparato se estabilice.
2. Conecte una boquilla nueva a el aparato y seleccione la prueba respiratoria para adulto
o la prueba respiratoria para niño.
NOTA: para cancelar la prueba respiratoria, presione el ícono
3. Cuando en la pantalla aparezca esta imagen
medio de otro ícono) que exhale.
NOTA: Asegúrese de que el paciente inhala por la boca, antes de exhalar por la boquilla.
4. Cuando aparezca el ícono para exhalar, ya sea,
vertical y sople suavemente a través de la boquilla. Asegúrese de que no está cubriendo
los orificios de salida. NOTA: el tiempo de exhalación es de aproximadamente 12 segundos
para un adulto y 10 segundos para un niño.
5. El medidor de flujo de la pantalla lo guiará en la velocidad de la exhalación: continúe
soplando hasta que aparezca el símbolo verde
prueba fue exitosa. NOTA: si al soplar no cumple con los requisitos de la guía de exhalación,
se emitirá un sonido, antes de indicar un error, y aparecerá
ícono para rehacer la prueba o el ícono
6. Luego del símbolo verde, en la pantalla aparecerá un resultado en ppb (partes por billón).
7. Podrá guardar este resultado apretando el ícono
mediante el ícono .
8. Si decide guardar sus resultados, se le mostrará una lista con perfiles de los pacientes.
Seleccione un perfil previamente configurado al cual añadir sus resultados, o seleccione
un perfil vacío a fin de configurar uno nuevo. Para esto, escriba un nombre o referencia y
presione .
9. Quite la boquilla y deséchela de acuerdo con las pautas locales para la eliminación de
desechos.
10. Si no se requieren más pruebas, presione una vez y mantenga pulsado el botón de
encendido/apagado para apagar el NObreath
para cargar la unidad.
NOTA: �ara guardar una lectura en el perfil de un paciente se necesita una CLAVE; esta por
defecto es 0000. Es muy recomendable cambiar esta CLAVE a un número de 4 dígitos que
pueda recordar con facilidad. Si no ingresó su CLAVE en los últimos 30 minutos, se le pedirá
que la ingrese antes de que pueda acceder a los perfiles de los pacientes. Si ingresa una CLAVE
incorrecta, se le notificará el error y la pantalla se actualizará para que vuelva a ingresarla. Si
olvida su CLAVE, por favor comuníquese con Bedfont® o con su distribuidor local para
restablecerla.
Para obtener una copia completa del manual, póngase en contacto con su distribuidor local.
.
o , inhale hasta que se le solicite (por
o , mantenga el aparato en posición
en la pantalla, lo cual indicará que la
una cruz roja. Toque
para ver el resultado.
, o podrá volver a la pantalla principal
, y luego colóquelo en el Dock NObreath
®
.
PAGE 11
ES
el
®