Descargar Imprimir esta página

Yamaha Motor E8D Manual Del Propietário página 99

Publicidad

FMU03000
PROCEDURE D'ABAISSEMENT
8D, 9.9F, 15F
1) Placez le levier de verrouillage de relevage
en position verrouillée.
2) Relevez légèrement le moteur jusqu'à ce
que la tige de support de relevage se déga-
ge automatiquement.
3) Abaissez le moteur.
FMU03020
PROCEDURE D'ABAISSEMENT
9.9D, 15D
1) Déverrouillez le levier de support de rele-
vage tout en maintenant l'arrière du capot
supérieur de la main.
2) Abaissez le moteur.
F
SMU03000
PROCEDIMIENTO DE INCLINACIÓN
DESCENDENTE
8D, 9.9F, 15F
1) Sitúe la palanca de bloqueo de la inclinación
en la posición de bloqueo.
2) Incline el motor ligeramente hacia arriba
hasta que la barra de soporte de la inclina-
ción se suelte automáticamente.
3) Incline el motor hacia abajo.
SMU03020
PROCEDIMIENTO DE INCLINACIÓN
DESCENDENTE
9.9D, 15D
1) Suelte con una mano la palanca de apoyo de
la inclinación que sujeta la parte posterior de
la cubierta superior.
2) Incline el motor hacia abajo.
ES
3-23

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

E9.9dE15d9.9f15f