Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Información general relacionada con el manual de instrucciones
Introducción
Este manual es una válida ayuda para conocer y usar correctamente su máquina, hay pues que leerlo atentamente antes de utilizarla.
El manual de instrucciones lo realiza la Empresa Fabricante y forma parte inseparable del equipamiento.
Cada máquina se comercializa con su propio manual de instrucciones. El Cliente es el responsable de la gestión de este manual mientras dure la
máquina y se encargará de destruirlo sólo cuando se haya desmantelado dicha máquina.
La Empresa Fabricante no responde de posibles manipulaciones de este manual o de posibles modificaciones que el cliente pueda aportar a la
máquina una vez entregada la misma y que no hayan sido previstas por el presente documento.
La Casa Fabricante se reserva los derechos de propiedad intelectual del presente manual y prohibe su divulgación integral o parcial bajo cualquier
forma (impresión, fotocopias, microfilms u otros medios) así como la elaboración, reproducción o difusión mediante sistemas electrónicos, a
personas jurídicas o físicas sin su aprobación ni registro.
Finalidad del documento
La finalidad del documento es la de proporcionar al cliente todas las indicaciones e información a las que debe atenerse escrupulosamente para
un correcto uso de la máquina y útiles también para la protección y la seguridad del operador. Por este motivo se invita al cliente a:
- hacer que este documento esté a disposición en el lugar de trabajo y a darlo a conocer e ilustrarlo a todos los operadores.
- transmitir el manual a los siguientes propietarios de la máquina.
Uso y conservación del manual
El presente manual está dirigido al cliente de la máquina, a los responsables encargados de su desplazamiento, instalación, uso, vigilancia y
desmantelamiento final.
El manual sirve para indicar el uso de la máquina previsto por las hipótesis del proyecto y las características técnicas, proporciona instrucciones
para el desplazamiento, la instalación adecuada y segura, el montaje, la regulación y el uso. Proporciona información para dirigir las operaciones
de mantenimiento, facilita el pedido de los repuestos y proporciona indicaciones sobre los posibles riesgos residuales.
Debe consultarse sobre todo en lo que se refiere a la siguiente información:
- condiciones de uso previstas para la máquina;
- puesto de trabajo ocupado por el operador;
- instrucciones relacionadas con: - puesta en funcionamiento; - utilización; - transporte; - instalación; - montaje y desmontaje; - intervenciones
de regulación; - mantenimiento y reparaciones; - instrucciones para la formación, si ésta fuera necesaria.
Cumplimiento de la legislación
Además de las reglas de este manual deben cumplirse las disposiciones legislativas específicas en el campo de la prevención de los accidentes en
el trabajo.
Información para el Cliente
1 - Este manual refleja el estado actual de la técnica de la máquina y no puede considerarse inadecuado sólo porque se actualice según nuevas
experiencias.
2 - El Fabricante se reserva el derecho de actualizar la producción y los manuales sin la obligación de actualizar producción y manuales anteriores.
3 - Las características de los materiales pueden modificarse en cualquier momento en función de la evolución técnica, sin ningún aviso previo.
4 - En caso de que la máquina proporcionada no tenga una parte eléctrica de control y protección (cuadro eléctrico en la máquina), el fabricante
no se asume ninguna responsabilidad sobre los problemas de la seguridad que se deriven de piezas eléctricas que no cumplan cuanto se
recomienda y/o prescribe. En cualquier caso, el cumplimiento de todas las Leyes y Normativas eléctricas para los dispositivos de equipamiento
de la máquina correrá única y exclusivamente por cuenta del cliente el cual las realizará de forma esmerada y adecuadas a su uso.
5 - El Fabricante se considera libre de cualquier responsabilidad en caso de que se haga de la máquina: - uso inadecuado; - uso por parte de
personal sin formación; - uso contrario a lo establecido en el presente manual; - uso contrario a la Normativa y Legislación vigente; - uso con
defecto de alimentación primaria; - uso con carencias graves en el mantenimiento previsto; - uso con modificaciones o intervenciones sin
autorizar de forma explícita mediante nota escrita del fabricante; - uso con empleo de piezas de repuesto que no sean originales o que no
estén específicamente definidas para el modelo; - uso con incumplimiento total o parcial de las instrucciones contenidas en el presente manual.
6 - La garantía general de venta se anulará en caso de: - mala conservación; - inconvenientes por uso erróneo; - falta de práctica en el uso; - superar
los límites de las prestaciones; - excesivos esfuerzos mecánicos y/o eléctricos y neumáticos; - uso en las condiciones inadecuadas descritas en
el punto 5.
En caso de desear más copias de este documento deberán Uds. solicitarlo mediante un pedido de compra dirigido a Empresa Fabricante.
60
All manuals and user guides at all-guides.com
Publicidad
