LORGAR Noah 701 Manual De Instrucciones página 6

AR
USB ‫ﻣﻧﻔذ‬ – ‫زر ﻣﺗﻌدد اﻟوظﺎﺋف؛‬
⑤
‫؛‬ USB ‫زر وظﯾﻔﻲ ﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬
⑩
‫ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺻوت ﻣن اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗرات واﻷﺟﮭزة اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ‬
. ‫؛ ﺿﺑط ﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت‬
‫ﻣم. اﻟﺑطﺎرﯾﺔ: ﻏﯾر‬ 3,5 AUX
‫أﻣﺑﯾر اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺳﺗﻣر(؛‬ 1
:‫ﺳﺎﻋﺔ. اﻟﻣﯾﻛروﻓون‬ 76 ‫ﺳﺎﻋﺔ. وﺿﻊ اﻻﺳﺗﻌداد: ﺣﺗﻰ‬
‫أوم. ظروف‬ 32 ،‫ھرﺗز‬
‫ﻣﺗر(، دﻟﯾل اﻟﺑدء‬ 1,5 ) ‫ﻣم‬ AUX 3,5
‫اﻟﺳﻣﻊ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم‬ ‫ﻗﺑل ﺑدء اﺳﺗﺧدام ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس، اﺿﺑط ﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎزك * إﻟﻰ اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﻟﺗﺟﻧب اﻷﺿرار ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺳﺔ‬
،‫ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس أﺛﻧﺎء ﻗﯾﺎدة اﻟﺳﯾﺎرة. ﻻ ﺗﻌرض اﻟﺟﮭﺎز ﻟدرﺟﺎت ﺣرارة ﻋﺎﻟﯾﺔ )ﻣن اﻟﺳﺧﺎﻧﺎت أو أﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس اﻟﻣﺑﺎﺷرة(، واﻟرطوﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﻠﯾﻼ ً، دون‬ ‫وﺗﺟﻧب ﺗﺳرب اﻟﻐﺑﺎر واﻟﺳواﺋل. ﻻ ﯾ ُﺳﻣﺢ ﺑﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز إﻻ ﺑﻌد ﻓﺻﻠﮫ ﻋن ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ وﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﺟﺎﻓﺔ أو ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻗ‬
.‫اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧظﻔﺎت. ﻻ ﺗدع اﻟﺟﮭﺎز ﯾﺳﻘط. ﯾ ُﺣظر ﻓك اﻟﺟﮭﺎز أو إﺻﻼﺣﮫ ﺑﻧﻔﺳك. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣدوث ﻋطل، اﺗﺻل ﺑﻣرﻛز اﻟﺧدﻣﺔ‬
LED ‫(. أﺛﻧﺎء اﻟﺷﺣن، ﯾﺿﻲء ﻣؤﺷر‬
③
‫ﻣن ﺧﻼل اﻻﺗﺻﺎل‬ .‫ﺑﺎﻟﻠوﻧﯾن اﻷﺣﻣر واﻷزرق‬
‫" وﺣدده ﻟﻺﻗران. ﻟﺣذف ﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻹﻗران، اﺿﻐط ﻣﻊ‬
‫ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز * )اﻧظر‬ USB ‫ﻓﻲ ﻣﻧﻔذ‬
‫ﺛوانٍ ﺣﺗﻰ ﯾﺗوﻗف اﻟﻣؤﺷر‬
③
.‫ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺣﻣر وﺳﯾﻧطﻔﺊ‬
‫ﻣﺎت اﻟﻣﺣدﺛﺔ واﻟوﺻف اﻟﺗﻔﺻﯾﻠﻲ وﻣراﺣل اﻻﺗﺻﺎل واﻟﺗﺷﻐﯾل‬
. lorgar.eu/drivers-and-manuals
ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus
6
2 ( ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻔﺣﺔ‬
– ‫؛‬ LED
④
– ‫؛‬ USB ‫ﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬
⑨
‫ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺳﺣب‬ ‫؛ ﻣﯾﻛروﻓون‬
‫وات(، ﻛﺎﺑل‬ 0,01 ،‫دﯾﺳﯾﺑل ﻣﻠﻲ وات‬
/ ‫ﻓوﻟت‬ 5 :‫ﺳﺎﻋﺔ )ﺑﺎراﻣﺗرات اﻟﺧرج ﻟﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ‬
20–20000 ،‫دﯾﺳﯾﺑل‬ (
.(‫اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ )دون اﻟﺗﻛﺎﺛف‬
‫ﻣﺗر(، ﻛﺎﺑل‬ 0,8
2 ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻔﺣﺔ‬
.‫ﺣﻣر؛ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون ﻣﺷﺣوﻧﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل، ﯾﻧطﻔﺊ اﻟﻣؤﺷر وﯾﺗوﻗف إﻣداد اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻰ ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس‬
‫ﻟﻣدة ﺛﺎﻧﯾﺗﯾن ﺣﺗﻰ ﯾﺿﻲء اﻟﻣؤﺷر‬
③
USB ‫ﺧل ﻣﺳﺗﻘﺑل‬ .
3 ‫ﻟﻣدة‬ ‫اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ اﻟزر‬
④
* . ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﻟﻣدة ﺛﺎﻧﯾﺗﯾن ﻓﺳﯾﺿوء اﻟﻣؤﺷر اﻟﺿوﺋﻲ‬
③
.‫ﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ وأﺳﻣﺎﺋﮭﺎ اﻟﻣذﻛورة ھﻲ ﻣﻠك ﻷﺻﺣﺎﺑﮭﺎ‬
A ‫اﻟﻣظﮭر )اﻧظر اﻟﺷﻛل‬
‫ﻣؤﺷر‬ – ‫زر ﻛﺗم اﻟﺻوت؛‬
③
LED ‫ﻣؤﺷر‬ – ‫ﻣﯾﻛروﻓون؛‬
⑧
‫اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ‬
Lorgar Noah 701
.‫واﻟﻣﻛﺎﻟﻣﺎت اﻟﺻوﺗﯾﺔ‬
‫اﻟﺑﻼﺳﺗﯾك، ﺑوﻟﻲ ﯾورﯾﺛﺎن‬
10 ،‫م‬
40 ‫ﺳﺎﻋﺔ. اﻟﻌﻣل اﻟذاﺗﻲ: ﺣﺗﻰ‬
123 ± 3 ) ،‫ﻣم‬ 40 :‫دﯾﺳﯾﺑل. ﻣﻛﺑر اﻟﺻوت‬
‫اﻟرطوﺑﺔ‬ 45–85 %
) USB Type-C ‫، ﻛﺎﺑل‬
‫ﻗواﻋد اﻻﺳﺗﺧدام اﻵﻣن‬
‫ﺑدء اﻻﺳﺗﺧدام‬
В ‫ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام ﻷول ﻣرة، اﺷﺣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل )اﻧظر اﻟﺷﻛل‬
. 3 ( ‫ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟ‬ C
Lorgar Noah 701 " ‫ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎزك *، واﺑﺣث ﻋن‬
. ‫ﻣدة 3 ﺛوان‬
Nintendo Switch ،
.‫(، ﺳﯾﺗم ﺗﺛﺑﯾت ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ‬
‫ﻓﻲ إﻋدادات اﻟﺻوت‬ "Lorgar Noah 701"
. Nintendo Switch ‫ﻻ ﯾﺗم دﻋم ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﯾﻛروﻓون ﻋﻧد اﻻﺗﺻﺎل ﺑـ‬
④
3 . ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻔﺣﺔ‬
‫ﻣﻌﻠوﻣﺔ اﺿﺎﻓﯾﺔ‬
‫ھذه اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋرﺿﺔ ﻟﻠﺗﻐﯾﯾر دون إﺷﻌﺎر ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن. ﺗﺗوﻓر اﻟﻣﻌﻠو‬
‫واﻟﺷﮭﺎدات وﺷروط اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم اﻟﻛﺎﻣل ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻊ اﻟوﯾب‬
.‫ﻛﻣﺑﯾوﺗر، ﻛﻣﺑﯾوﺗر ﻣﺣﻣول، ﻛﻣﺑﯾوﺗر ﻟوﺣﻲ، ﺗﻠﻔزﯾون ذﻛﻲ، إﻟﺦ‬
– ‫ﻋﺟﻠﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ ﻣﺳﺗوى اﻟﺻوت؛‬
②
– ‫ﻣم؛‬ AUX 3,5
⑦
‫ﺗم ﺗﺻﻣﯾم ﺳﻣﺎﻋﺎت رأس ﻻﺳﻠﻛﯾﺔ‬
BT ‫ﻟﻸﻟﻌﺎب واﻷﺟﮭزة اﻟﻣﺣﻣوﻟﺔ اﻟﻣزودة ﺑوظﯾﻔﺔ‬
ABS ‫ﻣم؛‬ 195 × 185
10 ‫، ﺣﺗﻰ‬ 5.1 ) BT :‫اﻟﺗوﺻﯾل‬
- ‫ﻣﻠﻲ أﻣﺑﯾر‬ 1000 ،‫ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺزاﻟﺔ، اﻟﻠﯾﺛﯾوم ﺑوﻟﯾﻣر‬
2 :‫دورة إﻋﺎدة اﻟﺷﺣن؛ اﻟﺷﺣن اﻟﻛﺎﻣل‬
( −42 ± 3
، +10...+45 °C
LRG-GHS701 ‫ﺳﻣﺎﻋﺎت اﻟرأس‬
‫اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ اﻟزر‬
④
‫)اﻧظر اﻟﺷﻛل‬ ‫اﻟﺳﻠﻛﻲ ، ﺗﻌﻣل ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس دون ﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت‬
②
PS4 / PS4 Pro / PS5
‫دد ﺳﻣﺎﻋﺔ اﻟرأس‬
‫. إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل. اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ زر‬
E ‫اﻧظر اﻟﺷﻛل‬ :‫. ﺧﺻﺎﺋص ﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ أﺧرى ﻟﻸزرار‬
‫)ﻗﺑرص(. ﺻﻧﻊ ﺑﺎﻟﺻﯾن. ﺟﻣﯾﻊ ا‬
–
①
‫ﻣﻧﻔذ‬ – ‫؛‬ Type-C
⑥
USB ‫ﻣﺳﺗﻘﺑل‬
:‫اﻟﻐرض ﻣن اﻟﺟﮭﺎز‬
× 80 :‫ﺧﺻﺎﺋص اﻟﺗﺻﻣﯾم‬
:‫اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ‬
≥300
) ،‫ﻣﺗﻌدد اﻻﺗﺟﺎھﺎت‬
:‫اﻟﺗﺷﻐﯾل و اﻟﺗﺧزﯾن‬
:‫ﻣﺣﺗوﯾﺎت اﻟﻌﺑوة‬
.‫اﻟﺳرﯾﻊ‬
. ‫اﻟﺷﺣن‬
‫ﺑﺎﻟﻠون اﻷ‬
.‫. اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
BT ‫ﻗم ﺑﺗﻧﺷﯾط‬ .‫. اﻹﻗران‬
‫و‬ ‫اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ اﻟزرﯾن‬
④
، ‫اﻟﺗوﺻﯾل ﺑﺎﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر‬
3 ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻔﺣﺔ‬ D ‫اﻟﺷﻛل‬
.‫ﻋن اﻟوﻣﯾض‬
:‫اﻟﺻﺎﻧﻊ‬
– ‫* اﻟﺟﮭﺎز‬
–
1 .
2
3
4 .
5
6