Manuales relacionados para ClosetMaid 10000-00683
Resumen de contenidos para ClosetMaid 10000-00683
- Página 1 Ladder Hall Tree Portemanteau échelle Perchero tipo escalera INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 10000-00683 01/22 © 2022 The AMES Companies, Inc. | Orlando, FL 32827 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com...
- Página 2 SAFETY PRECAUTIONS | CONSIGNES DE SÉCURITÉ | PRECAUCIONES DE SEGURIDAD WARNING MISE EN GARDE ADVERTENCIA • CHOKING HAZARD FOR SMALL • DANGER D’ÉTOUFFEMENT CHEZ LES • PELIGRO DE ASFIXIA PARA NIÑOS CHILDREN. The unit contains small JEUNES ENFANTS. Le produit comporte de PEQUEÑOS.
- Página 3 STOP | ARRÊT | ALTO STOP ARRÊT ALTO FOLLOW INSTRUCTIONS CAREFULLY OBSERVER SOIGNEUSEMENT LES INSTRUCTIONS SIGA LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE Manufacturer Warranty Manufacturer will replace any missing or damaged part due to manufacturer defect for thirty days after purchase. Please have proof of purchase for warranty claims. Please do not return product to the retail store.
- Página 4 PARTS | PIÈCES | PIEZAS HARDWARE REQUIRED | QUINCAILLERIE NÉCESSAIRE | SE NECESITAN ADITAMENTOS #2 Phillips Screwdriver Drill 3/8 in. Drill Bit Tournevis cruciforme nº 2 Taladro Broca para taladro de 3/8 pulg. Destornillador Phillips #2 Perceuse Mèche de 3/8 po HARDWARE PROVIDED | QUINCAILLERIE FOURNIE | SE PROPORCIONAN ADITAMENTOS Name Qty.
- Página 5 PARTS | PIÈCES | PIEZAS PRODUCT | PRODUCTO | PRODUIT Name Qty. Upper Frame Marco superior Cadre supérieur Rear Frame Leg Pata posterior de la estructura Pied du cadre arrière Front Frame Leg Pata delantera de la estructura Pied du cadre avant Bottom Shelf Tablette inférieure Repisa inferior...
- Página 6 STEP 1 Attach frame legs to upper frames ÉTAPE 1 Fixer les pattes de cadre aux cadres supérieurs PASO 1 Unir las patas de la estructura a las estructuras superiores Using the 4 mm allen wrenches (HH), secure four M6 x 12 mm inner joint screws (DD) through the leg joints (AA), upper frames (A), and rear frame legs (B) into four M6 x 15 mm outer joint screws (FF).
- Página 7 STEP 2 Attach support bars, hook panels, and shelves to the frames ÉTAPE 2 Fixer les barres d’appui, les panneaux à crochets et les tablettes aux cadres PASO 2 Fije las barras de soporte, los paneles de gancho y las repisas a las estructuras Using the 4 mm allen wrench (HH), secure the upper support bar (F), two middle support bars (E), and lower shelf (D) to the frame with five M6 x 27 mm screws (BB).
- Página 8 STEP 3 Attach middle shelf to middle support bars ÉTAPE 3 Fixer la tablette centrale aux barres d’appui centrales PASO 3 Fije la repisa media a las barras de soporte medio Place the middle shelf (K) on top of the middle support bars (E) and use the 4 mm allen wrench (HH) to secure the shelf with four M6 x 27 mm screws (BB).
- Página 9 STEP 4 Attach X brace to back of unit ÉTAPE 4 Fixer le support en X à l’arrière de l’unité PASO 4 Fije el soporte en X en la parte trasera de la unidad Using a #2 phillips screwdriver and the M4 stamped wrench (II), secure the X brace (G) to the back of the unit with four M4 x 32 mm X brace screws (JJ) and four M4 cap nuts (KK).
- Página 10 STEP 5 Attach hooks to upper and lower hook panels ÉTAPE 5 Fixer les crochets aux panneaux à crochets inférieur et supérieur PASO 5 Fije los ganchos a los paneles de gancho superior e inferior Using a #2 phillips screwdriver, secure the nine hooks (EE) to the upper and lower hook panels (I and J) with eighteen M3 x 12 mm hook screws (GG).
- Página 11 STEP 6 Secure unit to wall ÉTAPE 6 Asegure la unidad a la pared PASO 6 Fixez l’unité au mur Place unit in desired location on wall and use the wall mounting hardware (LL) to attach the zip tie around the top of the unit and through the narrow hole on the wall bracket.