6.
Compruebe visualmente el nivel de aceite. El depósito está LLENO si el
nivel de aceite está en la parte superior del tubo de llenado de aceite.
•
Si el nivel de aceite es correcto (depósito lleno), continúe con el paso 7.
•
Si el nivel de aceite está bajo, añada aceite como se describe en la
Sección 12.3. Consulte la Sección 12.2 para los requisitos de aceite.
7.
Vuelva a colocar la junta tórica y el tapón de llenado. El tapón de llenado
de aceite debe montarse de forma que la parte superior del tapón esté más
baja que la brida que rodea la abertura de llenado. Aplique un torque de
40-50 pulg-lbs [4,5-5,7 Nm].
12.2 Información sobre el aceite hidráulico
Utilice únicamente aceite hidráulico HF de Enerpac cuando tenga que agregar
aceite adicional o al cambiar el aceite. El aceite hidráulico HF de Enerpac se
puede conseguir en un distribuidor o Centro de Servicio Autorizado de Enerpac.
12.3 Añadir aceite
PRECAUCIÓN Asegúrese siempre de que el cilindro hidráulico esté
completamente retraído antes de añadir aceite en el depósito. Si se retrae
un cilindro hidráulico después de haber añadido aceite en el depósito, este
se puede llenar excesivamente y romperse. Esto podría causar lesiones
leves o moderadas y/o daños materiales.
• Use solo aceite hidráulico HF de Enerpac. Consulte la Sección 12.2.
• Para evitar derrames y permitir una purga correcta debe utilizarse siempre un
embudo del tamaño adecuado al añadir el aceite. Si no se utiliza un embudo
se derramará aceite.
• Use solo aceite nuevo de un recipiente limpio.
• Retire siempre la batería de la bomba antes de añadir aceite. Esto evitará un
arranque accidental de la bomba y también impedirá que el posible aceite
derramado entre en contacto con la batería durante el llenado.
• Vierta el aceite lentamente para evitar derrames. Si el aceite empieza a fluir
de las aberturas concéntricas de purga alrededor de la abertura de llenado
de aceite, deje inmediatamente de verter aceite para evitar que se derrame
aceite.
• Limpie y elimine todo el aceite vertido de acuerdo con todas las legislaciones
y normas aplicables.
Añada el aceite tal como se describe en los siguientes pasos:
1.
Asegúrese de que el cilindro hidráulico esté completamente retraído y la
bomba esté apagada.
2.
Asegúrese de que toda la presión hidráulica se haya liberado completamente
antes de continuar con este procedimiento. Si queda presión en el sistema,
elimine la presión tal como se describe en la Sección 9.0.
3.
Retire la batería de la bomba. Consulte la Sección 5.2.
4.
Retire el tapón de llenado de aceite y la junta tórica de la abertura de
llenado. Utilice una llave Allen de 1/4". Asegúrese de que la junta tórica
se ha retirado con el tapón. Sustituya la junta tórica de la bomba si está
desgastada o falta.
5.
Coloque un embudo (diámetro máximo del vástago 1/2" [12 mm]) en la
abertura de llenado y en el tubo de llenado de aceite. Asegúrese de que
el área alrededor de la abertura no esté obstruida por suciedad o lodo.
Cuando se añada aceite en el paso 6, la purga se produce por estos
orificios.
6.
Añada LENTAMENTE el aceite de Enerpac mientras controla el nivel
de aceite en el vástago del embudo. Para evitar derrames, detenga
inmediatamente el vertido cuando el nivel de aceite alcance la parte
superior del tubo de llenado de aceite.
7.
Retire el embudo del orificio de llenado.
8.
Vuelva a colocar la junta tórica y el tapón de llenado. Asegúrese de que el
tapón esté completamente insertado. Aplique un torque de 40-50 pulg-lbs
[4,5-5,7 Nm].
ATENCIÓN
1/4 pulg.
1/4 inch
Figura 13, Añadir aceite
12.4 Cambiar el aceite
Cambie el aceite hidráulico en el depósito de la bomba por lo menos una vez al
año o cuando sospecha que el aceite está contaminado.
La bomba contiene un depósito de goma tipo vejiga. Para drenar y volver a llenar
el depósito correctamente, realice el siguiente procedimiento:
1.
Asegúrese de que la herramienta o el cilindro hidráulico esté completamente
retraído y la bomba esté apagada.
2.
Asegúrese de que toda la presión hidráulica se haya liberado completamente
antes de continuar con este procedimiento. Si queda presión en el sistema,
elimine la presión tal como se describe en la Sección 9.0.
3.
Desconecte la manguera hidráulica del puerto "A" de la bomba.
4.
Conecte una manguera con un extremo abierto en el puerto "A" de la
bomba. Coloque el extremo abierto de la manguera en una bandeja o
recipiente adecuado. Véase la Figura 14.
La capacidad de aceite utilizable del depósito de la bomba es de
ATENCIÓN
120 pulg³ [2 l]. Asegúrese de que la bandeja o recipiente sea lo suficientemente
grande para contener todo el aceite drenado.
Figura 14, Drenar el aceite (típico)
14
1/2" max. dia.
[12 mm]