Página 2
b9914040.book Seite 1 Donnerstag, 30. Juni 2022 8:36 08 230 V AC min. 80 min. 84 min. 134...
Página 3
b9914040.book Seite 1 Donnerstag, 30. Juni 2022 8:36 08...
Página 4
b9914040.book Seite 1 Donnerstag, 30. Juni 2022 8:36 08 230V AC...
Página 5
b9914040.book Seite 1 Donnerstag, 30. Juni 2022 8:36 08...
Página 6
b9914040.book Seite 5 Donnerstag, 30. Juni 2022 8:36 08 Application Anwendungsbereich Concealed shower mixer suitable for: Unterputzbatterie geeignet für: " Direct connection to cold water supply " Direkten Anschluss an Kaltwasserversorgung " Connection to outlet of upstream mixed water supply "...
Página 7
b9914040.book Seite 6 Donnerstag, 30. Juni 2022 8:36 08 Campo de aplicación Domaine d9application Batería empotrable adecuada para: Robinetterie encastrée appropriée pour: " Conexión directa de agua fría " Raccordement direct à l9alimentation en eau froide " Conexión a la salida de un abastecimiento antepuesto "...
Página 8
b9914040.book Seite 7 Donnerstag, 30. Juni 2022 8:36 08 Toepassingsgebied Gamma di applicazioni Inbouwmengkraan geschikt voor: Miscelatore doccia da incasso adatto per: " Rechtstreekse aansluiting op koudwatertoevoer " Il raccordo diretto all9alimentazione dell9acqua fredda " Aansluiting op de afvoer van een voorgeschakelde "...
Página 9
b9914040.book Seite 8 Donnerstag, 30. Juni 2022 8:36 08 Anvendelsesområde Användningsområde Indmuringsbatteriet er egnet til: Iväggblandare lämplig för: " Direkte tilslutning til koldvandsforsyning " Direkt anslutning till kallvattenförsörjning " Tilslutning ved afløbet til en forindstillet koldt/ " Anslutning till utlopp på förinställd blandvattenförsörjning varmtvandsforsyning Säkerhetsinformation Sikkerhedsoplysninger...
Página 10
b9914040.book Seite 9 Donnerstag, 30. Juni 2022 8:36 08 Bruksområde Käyttöalue Innbyggingsbatteri, egnet for: Piiloasennussekoittimen käyttötavat: " Direkte tilkobling til kaldtvannsforsyningen " Suoraan liitäntään kylmän veden syöttöjohtoon " Tilkobling på avgangen til en forhåndsinnstilt " Liitäntään sekoitetun veden syöttöjohtoon blandevannsforsyning Sikkerhetsinformasjon Turvallisuusohjeet Skadde spenningsforsyningsledninger representerer...
Página 11
b9914040.book Seite 10 Donnerstag, 30. Juni 2022 8:36 08 Zakres stosowania Bateria podtynkowa do: " Bezpo r edniego pod c zenia do zasilania zimn " Pod c zenia do wst p nie przygotowanej wody zmieszanej Informacje dotycz c e bezpiecze s twa Nale y unika...
Página 12
b9914040.book Seite 11 Donnerstag, 30. Juni 2022 8:36 08 Oblast pouití Podomítková baterie, vhodná pro: " " P ímé p ipojení na p ívodní potrubí studené vody " " P ipojení na výstup p ed azeného za ízení na p ípravu smíaené...
Página 13
b9914040.book Seite 12 Donnerstag, 30. Juni 2022 8:36 08 Felhasználási terület Campo de utilização Süllyesztett csaptelep a következ célokra: Misturadora encastrável de duche adequada para: " A hidegvízrendszerhez való közvetlen csatlakoztatásra " Ligação directa ao abastecimento de água fria " Beépített kevertvízellátóhoz való csatlakoztatásra "...
Página 14
" Voltaj beslemesi ayr1 olarak ayarlanabilmelidir. miestnostiach. " Sadece orijinal Grohe yedek parçalar1n1 ve " Napájacie napätie sa musí da zapnú a vypnú aksesuarlar1n1 kullan1n. Di'er parçalar1n kullan1m1 garanti samostatne.
Página 15
b9914040.book Seite 14 Donnerstag, 30. Juni 2022 8:36 08 Podro j e uporabe Podru j e primjene Baterija pod ometom je primerna za: Podbukna baterija prikladna je za: " Neposreden priklop na oskrbo s hladno vodo in " Izravni priklju a k na opskrbu hladnom vodom "...
Página 17
b9914040.book Seite 16 Donnerstag, 30. Juni 2022 8:36 08 Lietojums Naudojimo sritis Zemapmetuma duaas mais t js ir piem r ots: Potinkinis maiaytuvas tinkamas: " Tieaajam piesl g umam pie aukst d ens apg des sist m as; " Tiesiogiai prijungti prie aalto vandens tiekimo "...
Página 18
b9914040.book Seite 17 Donnerstag, 30. Juni 2022 8:36 08 Domeniul de utilizare Baterie pentru montaj sub tencuial , adecvat pentru: " " Racord direct la alimentarea cu ap rece " " Racord la ie irea unei aliment ri cu ap de amestec plasat în amonte Informa ii privind siguran a Evita i pericolele cauzate de cabluri de alimentare...