Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES, INSTALACIÓN Y USO LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ SU ESTUFA Ampara los siguientes modelos: WF5151 WF5975 WF6046 WF5659 In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 27-Jan-2016 13:33:09 EST | RELEASED replaced by the number "4000"...
Garantía……………………………...……….………………………. ………………24 Formato de Identificación……………………………………………………… ..24 PRODUCTO FABRICADO POR: Industrias Acros Whirlpool S.A. de C.V., Unidad Celaya Carretera Panamericana Km. 280 C.P. 38020, Celaya, Gto. Tel. 01 (461) 6 18 55 00 In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 27-Jan-2016 13:33:09 EST | RELEASED replaced by the number "4000"...
Registre su producto en nuestro sitio web: www.centrodesolucioneswhirlpool.com.mx ó en el Centro de Soluciones Whirlpool, marcando al 01 800 8 300 400 a nivel nacional o al 8329 2100 desde Monterrey y obtén 30 días adicionales de garantía.
calificado o un técnico de Antes de la instalación, asegúrese Whirlpool Service. de que las condiciones de distribución locales (naturaleza y Revise las normas locales. Revise que existan suministros eléctricos. Vea la sección “Requisitos del Suministro Eléctrico”.
Recomendaciones Generales Es responsabilidad del instalador No se acerque demasiado a las flamas cumplir con todos los espacios de los quemadores, ni use ropa suelta, especificados en estas instrucciones. ya que se puede encender y causar Instale su estufa en un lugar protegido quemaduras.
No corte ni quite la punta para No utilice extensiones eléctricas o conexión a tierra del enchufe. contactos múltiples. Requisitos de Ubicación Espacios mínimos requeridos para la instalación (estas dimensiones deben de respetarse). 76.2 76.55 A. 46 cm distancia min. requerida entre la base superior del mueble o gabinete al mueble superior del gabinete.
Gas Natural, se requiere el juego de conversión de acuerdo con la siguiente tabla y puede solicitarlo en su Centro de Soluciones Whirlpool Autorizado, de lo contrario su estufa generará hollín y esto incurrirá en un servicio de limpieza de la misma, el cual no se incluye en la garantía del producto:...
NO UTILICE FLAMA PARA DETECTAR FUGAS DE GAS. NO USE MANGUERAS DE PLÁSTICO PARA LA CONEXIÓN DE GAS YA QUE PUEDEN PRESENTAR FUGAS, AÚN LAS QUE TIENEN MALLA DE ACERO EN SU SUPERFICIE. Recomendaciones Si la instalación no es nueva, limpie los ...
ADVERTENCIA Riesgo de choque eléctrico No usar cable de extensión. No usar el producto sin conexión a tierra. No usar adaptadores o triples. Desconecte el suministro de energía antes de darle mantenimiento. Vuelva a colocar todos los componentes y paneles antes de hacerlo funcionar.
Página 10
figura localizado junto a la perilla de extrema izquierda y gire cualquiera de las perillas de los quemadores superiores hasta la posición Hi (flama máxima), como se muestra en la figura inferior. Escuchará el sonido de la chispa de la bujía y se encenderá la flama, en cuanto la flama encienda, libere el interruptor.
Vástago sólido imagen a la derecha, durante la conversión de gas LP a gas natural, requieren de ajuste, para realizar este ajuste llame al técnico especializado Whirlpool. Revise si la flama está muy grande y con puntas amarillas: Cuando haya verificado todos los quemadores superiores y ajustado las flamas que lo necesiten su estufa ha quedado lista para su utilización.
Página 12
Flama del quemador de horno Cuando se enciende por primera vez el quemador de horno, o cuando se cambia la configuración de la estufa para ser utilizada con gas LP o gas natural, puede ser necesario ajustar la altura de la flama del quemador. Siga estos pasos para realizar dicha operación: Verifique que la estufa esté...
Localice el tornillo que sujeta el quemador al bastidor frontal de la estufa y con ayuda de un desarmador, desatornille completamente y guarde el tornillo y la rondana en un lugar seguro. Sujete el quemador y jálelo de manera que la parte posterior se suelte de la esprea, pero evite que los cables posteriores se tensen en caso de que su estufa tenga horno de encendido eléctrico.
Use el cuadro siguiente para fijar los niveles de calor en quemadores sencillos. Ajuste Uso recomendado para Hi (Flama Máxima) Cocinado rápido. Hervir. MED (Flama Media) Mantener un hervor rápido. Dorar rápidamente los alimentos. Freír o sofreír los alimentos. ...
A continuación se muestra gráficamente las características de cada tipo de quemador: Quemador tipo aluminio estándar y súper (en algunos modelos) Tapa del quemador Espigas de alineación Bujía Base del quemador Abertura del tubo de gas La estufa cuenta con quemadores de distintas capacidades y diámetros. Para conseguir un rendimiento óptimo de los quemadores se recomienda respetar lo siguiente:...
Capelo de Vidrio (en algunos modelos) Asegúrese que los quemadores estén apagados cuando cierre el capelo y nunca encienda los quemadores cuando el capelo se encuentre abajo. No coloque recipientes calientes sobre el capelo. NOTA: La cubierta de vidrio puede romperse al calentarse.
Deslizamiento manual El horno tiene 5 diferentes posiciones de elevación para las parillas interiores; éstas tienen un tope que evita se salgan completamente cuando son movidas hacia fuera. Para cambiar la posición de la parrilla, siga los siguientes pasos. Jale la parrilla hasta el tope Levante la parrilla de la parte frontal Jale nuevamente para liberarla.
No azote la puerta del horno, puede dañar los empaques y reducir la eficiencia del horno. No intente remover ni desarmar la puerta de la estufa por ningún motivo. No permita que los niños jueguen alrededor de la estufa. Limpieza General Es importante darle limpieza regular a su estufa para su óptimo funcionamiento, siga las siguientes recomendaciones para su limpieza:...
Página 19
Quemadores superiores Antes de limpiar, cerciórese de que todos los controles estén apagados y que el horno y la superficie de cocción estén fríos. No utilice limpiadores de horno, blanqueadores o disolventes de óxido. Quemadores tipo estándar y súper (en algunos modelos) Para mantener en buen estado los quemadores de su estufa, es necesario realizarles limpieza periódica o cada vez que haya un derrame.
Página 20
Exterior de la Puerta del Horno Método de limpieza: Producto para limpiar vidrios y toallas de papel o estropajo de plástico no abrasivo. Aplique el limpiavidrios con un trapo suave o una esponja pero no directamente sobre el panel. Panel de Control Método de limpieza: ...
Diagramas Eléctricos Modelo: WF5151, WF5975, WF6046, & WF5659. In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 27-Jan-2016 13:33:09 EST | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Servicio Centro de Contacto 01-81-8329-2100 Llamada Local In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 27-Jan-2016 13:33:09 EST | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Solución de Problemas Antes de llamar a Servicio, pruebe las soluciones aquí sugeridas. Problema Revisar Solución Nada funciona Si se ha cableado y polarizado Conecte a un tomacorriente debidamente el contacto al aterrizado suministro de energía Se ha quemado un fusible en la Cambie el fusible o vuelva a casa o se disparo el disyuntor conectar el circuito...
Procedimiento para hacer efectiva la garantía: Comunicarse al Centro de Contacto Whirlpool (En Monterrey 83.29.21.00 y desde el Resto de la República 01 (81) 83.29.21.00) para realizar un requerimiento de servicio. El tiempo de reparación será en un plazo no mayor a 30 días, a partir de la fecha de requerimiento. En la fecha de su servicio, presentar la Póliza de Garantía con los datos del Formato de Identificación del equipo, así...