Little Tikes 663048M8X1 Manual De Instrucciones

663048M8X1
XIM663048 - 12/22
www.littletikes.com
www.littletikes.co.uk
www.littletikes.nl
www.littletikes.pl
US:
THE LITTLE TIKES COMPANY
2180 BARLOW ROAD, HUDSON, OH 44236
UK:
MGA ENTERTAINMENT UK LTD.
50 PRESLEY WAY, MILTON KEYNES, MK8 0ES, UK
AU:
MGA ENTERTAINMENT AUSTRALIA PTY LTD.
SUITE 2.02, 32 DELHI ROAD, MACQUARIA PARK NSW
2113, AU.
FR, ES, DE, NL, CZ, DK, IT, RU, GR, PT:
MGA ENTERTAINMENT (Netherlands) B.V.
BARONIE 68-70, 2404XG ALPHEN A/D RIJN, ND.
PL:
MGA ENTERTAINMENT POLAND SP. Z.O.O.
ARTURA GROTTGERA 15 A, 76-200 SŁUPSK, PL.
ENGLISH
SCHOOL BUS CLIMBER
Ages: 1 1/2 - 4 years
Please save sales receipt for p roof of purchase.
WARNING:
ADULT ASSEMBLY REQUIRED.
• Keep these instructions for future reference.
• Prior to assembly, this package contains small parts:
hardware which is a choking hazard and may contain
sharp edges and sharp points. Keep away from children
until assembled.
• To prevent serious injury, children must not use the
equipment until properly installed.
• Falls onto hard surfaces can result in head or other
serious injuries. Never place on concrete, asphalt,
wood, packed earth, grass or other hard surfaces.
Carpet over hard floors may not prevent injury. Always
use protective surfacing on the ground under and
surrounding the playground equipment according
to the enclosed "Consumer Information Sheet for
Playground Surfacing Materials." Maximum fall height
protection up to 18" (45,7 cm) required.
• Adult supervision required. Do not leave children
unattended.
• This product is intended for use by children ages 1 1/2-4
yrs.
• Maximum weight per child: 43 lbs. (19.7 kg). Limit 2
children.
• Shoes must be worn at all times.
• This product is intended for indoor/outdoor domestic
family use only.
• Observing the following statements and warnings
reduces the likelihood of serious or fatal injury.
• Place this product on level ground and at least 6' (2 m)
away from any object. Objects to be avoided include,
but are not limited to, fences, buildings, overhead
branches, laundry lines or electrical wires.
• It is recommended that the orientation of the
assembled product be such that direct sunlight is
minimized on surfaces intended for standing or sitting.
• Instruct children on proper use of this product, only
after properly placed, and not in a manner other than
intended.
• Do not allow children to climb on product when
product is wet.
Adult assembly required. Approximate assembly
EN
time: 60 minutes.
Assemblage par un adulte requis. Temps de
FR
montage estimé : 60 minutes
El montaje debe ser realizado por un adulto.
ES
Tiempo aproximado de montaje: 60 minutos
Zusammenbau muss durch Erwachsene erfolgen.
DE
Ungefähre Montagezeit: 60 Minuten
Tools required (not included)
EN
Outils Requis (non compris)
FR
Herramientas Requeridas (no incluidas)
ES
Erforderliches Werkzeug (nicht enthalten)
DE
Niezbędne narzędzia (nie są objęte zestawem)
PL
Benodigd gereedschap (niet inbegrepen)
NL
Strumenti richiesti (non inclusi)
IT
Ferramentas necessárias (não incluídas)
PT
• Shown actual size • Vis illustrées à grandeur réelle • Los tornillos se muestran en su tamaño real • Die Schrauben sind in der tatsächlichen
Größe dargestellt • Na rysunku pokazano śruby w rzeczywistych rozmiarach • Schroeven worden op ware grootte getoond • Le viti sono mostrate
in dimensioni reali • Mostrado em tamanho real
U x 16 1 3 /4" (4.45 cm)
T x 2 3 /4" (1.9 cm)
• Instruct children not to attach items to the product that
are not specifically designed for use with the product
such as, but not limited to, jump ropes, clotheslines,
pet leashes, cables and chains, as they may cause a
strangulation hazard.
• Instruct children to remove their bike or other sports
helmet before playing on this product.
• Dress children appropriately: do not allow children to
wear loose-fitting clothing including ponchos, scarves
and garments with drawstrings. Well-fitting shoes must
be worn at all times.
• Protect your eyes. Always wear safety glasses when
using a hammer.
MAINTENANCE
WARNING:
Failure to perform periodic checks could cause this
product to overturn or cause a fall.
The following checks should be performed at the
beginning and end of each season and twice monthly
during the usage period:
• Reinstall any plastic parts, such as swing seats or any
other items that were removed for the cold season.
• Tighten all hardware.
• Lubricate all metallic moving parts at the beginning
of the play season and twice per month during
the play season.
• Check all protective coverings on bolts, pipes,
edges, and corners. Replace if they are loose,
cracked, or missing.
• Check all moving parts including swing seats,
ropes, cables, and chains for wear, rust, or other
deterioration. Replace if any of these conditions exist.
• Check metal parts for rust. If found, sand and
repaint using a nonlead-based paint meeting the
requirements of 16 CFR 1303.
1
Montaż powinna wykonać osoba dorosła.
PL
Przybliżony czas montażu: 60 minut
Montage door volwassene is vereist. Geschatte
NL
montagetijd: 60 minuten.
L'assemblaggio deve essere eseguito da un adulto.
IT
Tempo approssimativo di assemblaggio: 60 minuti.
Deve ser montado por um adulto. Tempo
PT
aproximado de montagem: 60 minutos.
V x 9 2 1 /2" (6.35 cm)
W x 4 3 1 /4" (8.25 cm)
• Rake and check depth of loose fill protective
surfacing materials to prevent compaction and to
maintain appropriate depth. Replace as necessary.
• Take this product indoors or do not use when
temperatures fall below 0°F/-18°C.
• Owners shall be responsible for maintaining the
legibility of the warning labels.
DISPOSAL
• Disassemble and dispose of equipment in such a
manner that no hazardous conditions such as, but not
limited to, small parts and sharp edges exist at the time
equipment is discarded.
CUSTOMER SERVICE
United States:
www.littletikes.com
1-800-321-0183 Monday - Friday
Little Tikes Consumer Service
2180 Barlow Road, Hudson, OH 44236
United Kingdom:
www.littletikes.co.uk
MGA Consumer Services
P.O. Box 2040 Hockley, Essex, SSS 4BF
Phone: 0 800 521 558
E-mail: support@littletikesstore.co.uk
Australia
www.littletikes.com.au
Phone: 1 300 059 676
Email: au-sales@mgae.com
Printed in U.S.A. D.R.©2022 The Little Tikes Company
© The Little Tikes Company, an MGA Entertainment company. LITTLE TIKES® is a trademark of Little
Tikes in the U.S. and other countries. All logos, names, characters, likenesses, images, slogans, and
packaging appearance are the property of Little Tikes. Please keep this address and packaging for
reference since it contains important information. Contents, including specifications and colors, may
vary from photos depicted on package. Instructions included. Please remove all packaging including
tags, ties & tacking stitches before giving this product to a child.
(Recommended)
EN
(Recommandé)
FR
(Recomendado)
ES
(Empfohlen)
DE
(Zalecana)
PL
(Aanbevolen)
NL
(Consigliato)
IT
(Recomendado)
PT