Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BN400
Series • Série • Serie
OWNER'S GUIDE
GUIDE DE L'UTILISATEUR
MANUAL DEL PROPIETARIO
NUTRI-BLENDER PRO
MÉLANGEUR NUTRI-BLENDER PRO
NUTRI-BLENDER PRO
ninjakitchen.com

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Ninja BN400 Serie

  • Página 1 BN400 Series • Série • Serie OWNER’S GUIDE GUIDE DE L’UTILISATEUR MANUAL DEL PROPIETARIO NUTRI-BLENDER PRO MÉLANGEUR NUTRI-BLENDER PRO NUTRI-BLENDER PRO ninjakitchen.com...
  • Página 2 Important Safeguards � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4 Getting to Know Your Ninja® � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6 Parts .
  • Página 3 IMPORTANT SAFEGUARDS HOUSEHOLD USE ONLY • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE 18 Before each use, inspect blade 33 DO NOT expose the containers and Read and review instructions for operation and use� assembly for damage. If a blade is accessories to extreme temperature bent or damage is suspected, contact changes.
  • Página 4 GETTING TO KNOW YOUR NINJA® USING THE CONTROL PANEL PARTS BEFORE FIRST USE AUTO-IQ® PROGRAMS Intelligent preset programs combine unique blending and pausing patterns that do the (2) Spout Lids work for you. Once a preset program is selected, it will start immediately and automatically IMPORTANT: Review all warnings on stop when blending is complete.
  • Página 5 USING THE SINGLE-SERVE CUP IMPORTANT: Review all warnings on pages 4–5 before proceeding. 1 Plug in motor base and place on a clean, dry, level surface such as a countertop or table. 8 To enjoy on the go, place the Spout Lid onto the cup and twist lid clockwise until firmly sealed.
  • Página 6 CARE & MAINTENANCE TROUBLESHOOTING GUIDE CLEANING RESETTING THE WARNING: To reduce the risk of shock and unintended operation, unplug unit MOTOR THERMOSTAT before troubleshooting� Hand-Washing This unit features a unique safety system Wash containers, lids, and blade assembly that prevents damage to the motor and Control panel does not illuminate�...
  • Página 7 What is covered by this warranty? The original unit and/or non-wearable parts deemed defective, in SharkNinja’s sole Please visit registeryourninja.com to register your new Ninja® product within ten discretion, will be repaired or replaced up to one (1) year from the original purchase date.
  • Página 8 Consignes de sécurité importantes � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 16 Présentation de votre Ninja® � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18 Pièces .
  • Página 9 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT • LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION 17 Cet appareil N’EST PAS destiné à être 32 N’UTILISEZ JAMAIS l’appareil sans les Lisez et prenez connaissance des instructions de fonctionnement et d’utilisation utilisé par des personnes dont les capacités couvercles et capuchons en place.
  • Página 10 PRÉSENTATION DE VOTRE NINJA® UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE PIÈCES AVANT LA PREMIÈRE PROGRAMMES AUTO-IQ® UTILISATION Les programmes intelligents prédéfinis combinent des cycles de mélange et de pause qui (2) couvercles à bec verseur font tout le travail pour vous. Lorsqu’un programme prédéfini est sélectionné, il démarre immédiatement et s’arrête automatiquement une fois le mélange terminé.
  • Página 11 UTILISATION DU GOBELET INDIVIDUEL IMPORTANT : Lisez attentivement tous les avertissements des pages 16 et 17  avant de poursuivre. 1 Branchez la base du moteur et déposez- la sur une surface plane propre et sèche, comme un comptoir ou une table. 8 Pour profiter de vos déplacements, placez le couvercle à...
  • Página 12 SOINS ET ENTRETIEN GUIDE DE DÉPANNAGE NETTOYAGE RÉINITIALISATION DU AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’électrocution et de mise en marche THERMOSTAT DU MOTEUR involontaire, débranchez l’appareil avant tout dépannage� Lavage à la main Cet appareil est doté d’un système de Lavez les contenants, les couvercles et le sécurité...
  • Página 13 Veuillez consulter le site Web registeryourninja.com pour enregistrer votre nouveau date d’achat initiale. produit Ninja® au plus tard dix (10) jours après l’achat. Le nom du magasin, la date d’achat, Dans le cas d’un remplacement de l’appareil, la garantie prendra fin six (6) mois après la date le numéro de modèle ainsi que votre nom et votre adresse vous seront demandés.
  • Página 14 Conozca su Ninja® � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 30...
  • Página 15 INSTRUCCIONES SEGURIDAD IMPORTANTES SOLO PARA USO DOMÉSTICO • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO 17 Este electrodoméstico NO está diseñado 32 NUNCA opere el aparato sin que las tapas Lea y revise las instrucciones para obtener información acerca del funcionamiento para que lo usen personas con capacidades y los tapones estén colocados en su lugar.
  • Página 16 CONOZCA SU NINJA® USO DEL PANEL DE CONTROL PIEZAS ANTES DEL PRIMER USO PROGRAMAS AUTO-IQ® Los programas inteligentes preconfigurados combinan patrones únicos de mezclado (2) tapas con boquilla y pausa que hacen todo el trabajo por usted. Una vez que seleccione el programa IMPORTANTE: Revise todas las preconfigurado, este se iniciará...
  • Página 17 CÓMO USAR EL VASO INDIVIDUAL IMPORTANTE: Revise todas las advertencias de las páginas 28 y 29 antes de continuar. 1 Enchufe la base del motor y colóquela sobre una superficie limpia, seca y nivelada, como un mostrador o una mesa. 8 Para disfrutar sobre la marcha, coloque la tapa con boquilla en el vaso y gírela hacia la derecha hasta cerrarla de forma ajustada.
  • Página 18 CUIDADO Y MANTENIMIENTO GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS LIMPIEZA CÓMO REINICIAR EL ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga y operación involuntaria, TERMOSTATO DEL MOTOR desenchufe la unidad antes de solucionar los problemas� Lavado a mano Esta unidad tiene un sistema de seguridad Lave los recipientes, las tapas y la unidad único que evita que el motor y el sistema El panel de control no enciende�...
  • Página 19 La unidad original o las piezas que no sean de desgaste que se consideren defectuosas, a discreción exclusiva de SharkNinja, serán reparadas o reemplazadas hasta un (1) año a partir Visite registeryourninja.com para registrar su nuevo producto Ninja® dentro de los diez de la fecha de compra original.
  • Página 20 NOTES NOTES 38 ninjakitchen.com ninjakitchen.com...
  • Página 21 AUTO-IQ, NINJA, et PRO EXTRACTOR BLADES sont des marques déposées de SharkNinja Operating LLC. Ce produit peut être protégé par un ou plusieurs brevets aux États-Unis.