Publicidad
Enlaces rápidos
Esta Guía de referencia rápida no reemplaza el Manual del propietario, que
tiene información más detallada sobre las características de su vehículo, así
como importantes advertencias de seguridad diseñadas para ayudarle a reducir
el riesgo de que usted o sus pasajeros sufran lesiones. Lea todo el Manual del
propietario detenidamente para conocer su nuevo vehículo y consulte los capítulos
correspondientes cuando tenga dudas.
Toda la información que se presenta en esta Guía de referencia rápida era exacta
en el momento de la impresión. Nos reservamos el derecho de modificar en
cualquier momento las características, las funciones o las funcionalidades de las
especificaciones de cualquier vehículo. Consulte a su distribuidor Ford para obtener
la información más actualizada. Para obtener información detallada sobre el
funcionamiento y la seguridad, consulte el Manual del propietario.
INFORMACIÓN DE GARANTÍA:
Su vehículo incluye una Garantía Limitada para Vehículos Nuevos. Las garantías expresas
de la Garantía Limitada para Vehículos Nuevos sustituyen y excluyen todas las demás
responsabilidades de cualquier tipo ya sea que surjan bajo estatuto, en agravio, por
implicación de ley o de lo contrario incluya, hasta donde lo permita la ley, responsabilidad
por cualquier otra representación respecto del vehículo, garantías estatutarias o garantías
o condiciones implícitas respecto de su comerciabilidad o aptitud.
Descargue una copia electrónica GRATUITA o bien visite la sección
Manuales del propietario de owner.ford.com. para pedir una
copia impresa GRATUITA de la Póliza de garantía más reciente.
(Estados Unidos)
Para Canadá, visite ford.ca/warranty.
Para Limusinas, vehículos de alquiler, carrozas fúnebres: Vea
y descargue la Póliza de garantía en la sección Información de garantía
del sitio web de la flota, fleet.ford.com/limo. (Solo Estados Unidos)
ford.mx
Septiembre 2022
| Primera impresión | Litografiado en EE. UU.| PL1J 19G217 DA
ADVERTENCIA:
Manejar mientras está distraído
puede provocar la pérdida de control del vehículo, un
choque y lesiones. Le recomendamos enfáticamente
que tenga extrema precaución cuando utilice
cualquier dispositivo que pudiera distraerlo mientras
maneja. Su principal responsabilidad es manejar el
vehículo de forma segura. Recomendamos que no se
use ningún dispositivo portátil al manejar y sugerimos
el uso de sistemas operados por voz siempre que sea
posible. Asegúrese de conocer todas las leyes locales
pertinentes que puedan afectar el uso
de dispositivos electrónicos mientras maneja.
OBTENGA MÁS INFORMACIÓN SOBRE SU
VEHÍCULO NUEVO
Con su smartphone escanee el código QR del país
correspondiente (asegúrese de que la aplicación para
escanear esté instalada) y así podrá obtener más
información sobre su vehículo.
M É X I CO
Centro de Relación con Clientes de Ford
Centro de Relación con Clientes
01-800-7198466
ford.mx
202 3
EXPEDITION
GU Í A D E RE F E RE N C IA RÁP I DA
Publicidad
Manuales relacionados para Ford Expedition 2023
Resumen de contenidos para Ford Expedition 2023
- Página 1 Consulte a su distribuidor Ford para obtener el uso de sistemas operados por voz siempre que sea la información más actualizada.
- Página 2 IN T E RACCIÓ N P O R VOZ TA BL A DE CON TE N ID O Interacción de voz le permite controlar las características del • Diga la palabra de activación seleccionada. vehículo mediante solicitudes a través de conversaciones. Una vez iniciada una interacción por voz, puede hablar al sistema PANEL DE INSTRUMENTOS (2 –...
- Página 3 Panel de instrumentos SISTEMA DE CENTRADO EN CARRIL Solo funciona cuando el control de velocidad de crucero adaptativo está activado. Consulte la página 15 para obtener más información. 1| LIMPIAPARABRISAS Y LAVAPARABRISAS Gire el extremo del control alejándolo de usted para realizar un intervalo de COLUMNA DE DIRECCIÓN AJUSTABLE barrido corto.
- Página 4 Pa ne l d e i nst rume n tos (cont i n uaci ó n ) CONTROL DE OSCILACIÓN DEL REMOLQUE Aplica los frenos del vehículo de forma individual en cada rueda y, INTERRUPTOR DE ENCENDIDO CON BOTÓN* si fuera necesario, reduce la potencia del motor. Para arrancar el vehículo, presione el botón START STOP a la vez que mantiene pisado Si el remolque comienza a oscilar, la luz del control de estabilidad el pedal del freno.
- Página 5 Pa ne l d e i nst rume n tos (cont i n uaci ó n ) AUTO-START-STOP* Le ayuda a reducir el consumo de combustible mediante el paro y rearranque automáticos del motor cuando el vehículo se ha Para cancelar la asistencia de estacionamiento en cualquier momento, TRACCIÓN EN LAS-CUATRO RUEDAS (4WD)* salga de neutral (N).
- Página 6 Compruebe la compatibilidad de su dispositivo llamada, Teclado, Silencio o Privado durante la llamada. Al seleccionar Puede usar los siguientes controles para navegar en la pantalla en el sitio web local de Ford. Privado se transfiere la llamada al teléfono celular. Información a petición: Para agregar un teléfono:...
- Página 7 D escrip c ió n ge n eral de l a pan ta ll a c e n tral de 1 5. 5 p u lga das* MENÚ TELÉFONO APLICACIONES 1| ÁREA DE LA BARRA DE 3| ÁREA DE TARJETAS En el menú...
- Página 8 Co n fo rt Para regresar el respaldo del asiento a la posición original, gírelo PLEGADO DEL RESPALDO DEL ASIENTO DE LA SEGUNDA FILA CABECERAS ELÉCTRICAS* hasta que se enganche en la posición vertical. Se sentirán unos Presione el botón que se encuentra en la cabecera o el botón Plegado del asiento externo de la segunda fila chasquidos cuando el respaldo se fije en su posición.
- Página 9 Con v e ni e nc i a Co n fort (con t i n uac i ó n) TOLDO CORREDIZO* SISTEMA DE INFORMACIÓN DEL PUNTO CIEGO BLUECRUISE* SISTEMA DE CENTRADO EN CARRIL* Sistema de CON ARRASTRE DE REMOLQUE Y ALERTA DE Los controles del toldo corredizo se encuentran en la consola de BlueCruise funciona con el control de velocidad de crucero adaptativo para Centrado en carril funciona con el control de velocidad de crucero...
- Página 10 CON VE N IE N C IA (co n t in uac ió n ) Nota: Ciertos modos de conducción no están disponibles según la posición de CONTROL DEL MODO DE CONDUCCIÓN DIVISOR AVANZADO DEL COMPARTIMIENTO ARRANQUE REMOTO* la palanca de cambio de velocidades. Si un modo no está disponible debido a DE EQUIPAJE* El control del modo de conducción optimiza la dirección, la maniobrabilidad El arranque remoto permite usar la llave para arrancar el motor desde...
- Página 11 También puede presionar dos velocidad del vehículo cae por debajo de un información, consulte el sito web local de Ford. escuchar un tono. Ahora puede usar estos controles para recuperar las velocidad establecida en incrementos pequeños.
- Página 12 CON VE N IE N C IA I nformac ión i mp orta nt e (co n t in uac ió n ) de combustible, consulte el capítulo Combustible detenga el vehículo en cuanto pueda y revise las TECLADO DE ACCESO SIN LLAVE ESTRIBOS ELÉCTRICOS* ABASTECIMIENTO DE y abastecimiento de combustible en el Manual...