Descargar Imprimir esta página

VALBERG VB-MAC Instrucciones De Uso página 27

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

B
Utilisation de l'appareil
1. Finition de couture sur-bordée
Réglez la machine sur le point n° 5 ou 6 et fixez le pied pour point satin (non fourni).
Cousez, avec le côté droit du point au bord de la couture. Coupez les bords de couture
uniformément.
2. Couture décorative
Vous pouvez ajouter une touche personnelle ou embellir vos projets avec des fils décoratifs.
Mélangez différents types et différentes couleurs de fil pour créer des finitions semblables
à des bordures sur les vêtements, les articles de décoration intérieure, les projets manuels
et plus encore.
Réglez la machine sur les points n° 7 ou n° 8, selon le style recherché.
Fixez le pied pour point satin (non fourni).
Si vous utilisez un fil plus épais (comme du fil de surpiqûre), assurez-vous également de
changer l'aiguille pour une aiguille de taille plus grande.
Appliqué
Les appliqués s'effectuent en cousant des morceaux de tissu de certaines formes sur un
tissu de base afin de former un dessin ou un motif. Cette technique offre des possibilités de
création illimitées.
1. Préparation de l'appliqué
Appliquez une bande thermocollante avec un dos en papier sur l'envers du tissu de
l'appliqué, en suivant les recommandations du fabricant.
Dessinez la forme de l'appliqué, puis découpez cette forme dans le tissu qui a été fusionné
à la bande thermocollante.
Retirez le papier au dos de la bande. Positionnez l'appliqué sur le tissu de base, puis
fusionnez-les pour les maintenir en place.
2. Couture de l'appliqué
Réglez la machine sur le point n° 5, le point zigzag satin.
Pour coudre l'appliqué, cousez de manière à ce que le côté droit du point tombe du bord
extérieur de l'appliqué, en enfermant le bord brut du tissu. Le côté gauche du point entre
dans le tissu d'appliqué.
25
FR

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

972697