Dexter 800ETC1-20030.1 Manual De Instrucciones página 138

Attention danger / Atención: Peligro / Atenção perigo / Attenzione pericolo / Προσοχή κίνδυνο /
Uwaga niebezpieczeństwo /
Observez / Atención / Aviso / Osservare / Προσέξτε / Przestrzegać /
/
Raccordé / Conectado / Ligado / Connesso / Με σύνδεση / Podłączone /
' / Conectat / Connected
Hors tension / Apagado / Desligado da alimentação / Fuori tensione / Εκτό τάση / Odłączenie zasilania /
Mise sous tension / Puesta en tensión / Ligação da alimentação / Messo sotto tensione /
Σύνδεση ε το ηλεκτρικό δίκτυο / Włączenie zasilania /
'
Arrêt / Parada / Parar / Arresto / ∆ιακοπή / Wyłączenie /
Nettoyage / Limpieza / Limpeza / Pulizia / Καθαρισ ό / Czyszczenie /
Curăţare / Cleaning
Sans solvant / Sin disolvente / Sem solventes / Senza solventi / Χωρί διαλυτικά / Bez rozpuszczalnika /
/
Maintenance / Mantenimiento / Manutenção / Manutenzione / Σέρβι / Utrzymanie /
Correct / Correcto / Correcto / Corretto / Σωστό / Dobrze /
/ Corect / Correct
Incorrect / Incorrecto / Incorrecto / Errato / Λάθο / Źle /
/ Incorect / Incorrect
138
! ! /
/ Punere sub tensiune / Power up
/ Fără solvent / Solvent-free
/
! ! / Atenţie, pericol / Caution danger
/ Respectaţi / Observe
/ / Oprire / Stop
/
/ Mentenanţă / Maintenance
/
/
/
/
/