Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

sauder.com
Entertainment Credenza
Barrister Lane Collection | Model 414958
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
Your center of
attention.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-18
Français pg 19-21
Español pg 22-24
Lot # 374470
06/24/15
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sauder 414958

  • Página 1 Barrister Lane Collection | Model 414958 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
  • Página 2 • Check the size and weight of your TV. Compare it to the diagram below – before you begin assembly! • This Sauder unit is designed for use with televisions weighing less than 95 pounds. Never use with a TV that weighs more.
  • Página 3 RIGHT UPRIGHT (1) BASE (1) RIGHT MOLDING (1) LEFT UPRIGHT (1) RIGHT BASE (1) LEFT MOLDING (1) TOP (1) LEFT BASE (1) STOP MOLDING (1) BOTTOM (1) END MOLDING (2) BACK (1) DOOR (2) LARGE ADJUSTABLE SHELF (1) www.sauder.com/services 414958 Page 3...
  • Página 4 (Refer to the last step for proper location and application) BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 52 BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW - 4 BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW - 2 BLACK 1-1/8" MACHINE SCREW - 2 Page 4 414958 www.sauder.com/services...
  • Página 5 CAM DOWELS into this edge. Arrow Arrow Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM. Hole The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. www.sauder.com/services 414958 Page 5...
  • Página 6 Step 2 Turn twelve CAM SCREWS (8F) into the BASES (K and L), å MOLDINGS (N and O), and STOP MOLDING (P). Remember: Righty tighty. Lefty loosey. Page 6 414958 www.sauder.com/services...
  • Página 7 Step 3 Push two SAUDER TWIST-LOCK® FASTENERS (10F) into å the large holes in the MOLDINGS (N and O). Do not tighten the TWIST-LOCK® FASTENERS in this step. www.sauder.com/services 414958 Page 7...
  • Página 8 Step 4 Fasten the MOLDINGS (N and O) to the TOP (D). Tighten å ® How to use the SAUDER TWIST-LOCK FASTENER two TWIST-LOCK® FASTENERS. 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part.
  • Página 9 Now, fasten the FRONT MOLDING (M) to the CORNER å BRACKETS (31G) and METAL BRACKETS (17G). Use seven BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (18 used in this step) Curved edge Wide edge www.sauder.com/services 414958 Page 9...
  • Página 10 Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees Page 10 414958 www.sauder.com/services...
  • Página 11 This END (A) will now be called the RIGHT END (A). S u r This END (A) will now be f a c called the LEFT END (A). i t h o u t h o l e Angled edge www.sauder.com/services 414958 Page 11...
  • Página 12 Do not stand the unit upright without the Fasten the BOTTOM (E) to the RIGHT BASE (K). Tighten å BACK fastened. The unit may collapse. two HIDDEN CAMS. Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees RIGHT END These holes must be here. Page 12 414958 www.sauder.com/services...
  • Página 13 Fasten the LEFT END (A) to the LEFT MOLDING (O). å Tighten two HIDDEN CAMS. Minimum Fasten the LEFT BASE (L) to the BOTTOM (E). Tighten 190 degrees å two HIDDEN CAMS. BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) LEFT END www.sauder.com/services 414958 Page 13...
  • Página 14 Fasten the BASE (J) to the BRACKETS (17G) on the å BOTTOM (E) and BASES (K and L). Use seven BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (18 used in this step) Curved edge Unfi nished edge Page 14 414958 www.sauder.com/services...
  • Página 15 NOTE: Perforations have been provided for access å through the BACK. Carefully cut out the holes needed. Push two FEET (23E) into the BOTTOM (E). å These holes must line up over the UPRIGHTS (B and C). www.sauder.com/services 414958 Page 15...
  • Página 16 (8 used for the HINGES) BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (2 used for the STRIKE PLATES) This will be the LEFT DOOR (G) in the next step. This will be the RIGHT DOOR (G) in the next step. Page 16 414958 www.sauder.com/services...
  • Página 17 Repeat this step fastening the LEFT DOOR (G) to the å END MOLDING (Q) on the LEFT END (A). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (8 used for the HINGES) RIGHT END RIGHT DOOR LEFT END BLACK 1-1/8" MACHINE SCREW (2 used for the KNOBS) www.sauder.com/services 414958 Page 17...
  • Página 18 - The TV must weigh less than 95 lbs. - The base of the TV must be able to sit completely on this shelf. 95 lbs. 25 lbs. 30 lbs. 25 lbs. 60 lbs. total (12 used) Page 18 414958 www.sauder.com/services...
  • Página 19 Crédence télévision/ Modèle 414958 vidéo/stéréo Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS SOMMES LA POUR VOUS AIDER! schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble Chaque étape en français correspond à...
  • Página 20 ! pièce attenante. • Cette unité Sauder est conçue pour les téléviseurs pesant moins REMARQUE : L'extrémité fi letée de la FIXATION doit rester de 43 kg. Ne jamais utiliser avec des téléviseurs plus lourds.
  • Página 21 MONTANTS (B et C). REMARQUE : Des lignes perforées ont été prévues pour accéder facilement à l'ARRIÈRE. Découper avec précaution les trous nécessaires. Enfoncer deux PIEDS (23E) dans le DESSOUS (E). www.sauder.com/services 414958 Page 21...
  • Página 22 Modelo 414958 Credencia de Entretenimiento Use estas instrucciones de ensamblaje en español junto con las ESTAMOS AQUI PARA AYUDAR! fi guras paso-a-paso provistas en el folleto inglés. Cada paso Tratamos de asegurar que su mueble llega en condición excelente. en español corresponde al mismo paso en inglés. Se destacan Nuestros representantes de Servicio al Cliente son amables y las fi...
  • Página 23 - antes de comenzar el ensamblaje! NOTA: El extremo con cabilla del SUJETADOR debe quedarse • Esta unidad Sauder está diseñada para ser usada con completamente insertado en el agujero de la parte adjunta televisores cuyo peso sea inferior a 43 Kg. Nunca la use para un cuando se enclava el SUJETADOR.
  • Página 24 NOTA: Asegúrese de clavar ligeramente los CLAVOS dentro de los agujeros que se alinean sobre los PARALES (B y C). NOTA: Hay perforaciones provistas para el acceso a través del DORSO. Cuidadosamente corte los agujeros necesarios. Empuje dos PATAS (23E) en el FONDO (E). Page 24 414958 www.sauder.com/services...
  • Página 25 TOUJOURS décharger les tablettes et les tiroirs, en commençant par les surface supérieures, avant de déplacer le meuble. NE JAMAIS pousser ou tirer un meuble sur de la moquette. Demander à une autre personne de le soulever correctement pour le déplacer et/ou le repositionner. www.sauder.com/services 414958 Page 25...
  • Página 26 SIEMPRE descargue los estantes y cajones, empezando con las superfi cies superiores, antes de moverlo. NUNCA empuje ni tire de los muebles sobre una alfombra. Obtenga que un amigo le ayude a levantarlo correctamente para moverlo y/o reposicionarlo. Page 26 414958 www.sauder.com/services...
  • Página 27 à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Página 28 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.