Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
„ Do not pour liquids other than water and descaling solutions specified in this
manual into the water tank.
„ Protect the machine against humidity and freezing.
„ Do not pour water into the appliance if it is still hot.
„ Always place your coffee maker on a flat, stable, heat resistant work surface
away from water splashes and any external sources of heat.
„ Never place your travel mug in a microwave oven or on a stove top.
„ Never put your hand inside the travel mug.
„ In the interest of improving products, KRUPS reserves the right to change
specifications without prior notice.
„ A short power supply cord is provided to reduce the hazards resulting from
becoming entangled in or tripping over a long cord.
„ This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be
supervised to ensure that they do not play with the appliance.
„ It is not intended to be used in the following applications, and the guarantee will
not apply for: staff kitchen areas in shops, offices and other working environments,
farm houses, in hotels, motels and other residential type environments, and bed
and breakfast type environments.
„ The coffee maker shall not be placed in a cabinet when in use.
„ Cleaning and user maintenance shall not be made by children without
supervision.
4
MISES EN GARDE IMPORTANTES
Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, veuillez toujours observer des
précautions élémentaires afin de réduire les risques de feu, de décharge
électrique ou de blessure, notamment :
„ Lisez toutes les instructions.
„ Ne touchez pas les surfaces chaudes.
„ Afin d'éviter tout risque de feu, de décharge électrique et de blessure, ne
plongez pas le cordon d'alimentation, les prises ou l'appareil dans l'eau ou dans
un autre liquide.
„ Une surveillance étroite doit être exercée lorsque l'appareil est utilisé par des
enfants ou à proximité d'enfants.
„ Débranchez l'appareil après chaque utilisation ou avant de le nettoyer. Laissez
l'appareil refroidir avant d'ajouter ou de retirer des pièces, et avant de le nettoyer.
„ Ne faites jamais fonctionner un appareil si la fiche ou le cordon d'alimentation
est endommagé, s'il fonctionne mal ou s'il a été endommagé de quelque façon.
Retournez l'appareil au centre de réparation autorisé le plus près pour le faire
examiner ou réparer ou pour une mise au point.
„ L'utilisation d'un accessoire non évalué pour cet appareil peut entraîner des
blessures.
„ Cet appareil n'est pas conçu pour un usage à l'extérieur.
„ Cet appareil a été conçu pour un usage domestique seulement.
„ Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre du bord d'une table ou d'un
comptoir ni toucher des surfaces chaudes.
„ Ne placez pas l'appareil sur ou près d'un brûleur électrique ou à gaz chaud ni
dans un four chaud.
„ Branchez toujours le cordon d'alimentation sur l'appareil d'abord, puis sur la
prise murale. Pour débrancher l'appareil, réglez toutes les commandes à la
position d'arrêt, puis retirez la fiche de la prise murale.
„ N'utilisez pas l'appareil pour un usage autre que celui pour lequel il a été conçu.
„ La tasse de voyage a été conçue pour être utilisée avec cet appareil. Ne l'utilisez
jamais sur une cuisinière.
„ Faites preuve d'une extrême prudence lorsque vous déplacez un appareil
contenant des liquides chauds.
„ Ne faites pas fonctionner la cafetière sans eau.
„ Ne nettoyez jamais la tasse de voyage ou la carafe à l'aide d'un produit nettoyant,
d'une laine d'acier ou de tout autre produit abrasif.
„ Retirer le couvercle pendant un cycle d'infusion risque d'entraîner des brûlures.
„ AVERTISSEMENT – Risque de feu ou de décharge électrique. Ne retirez pas le
panneau inférieur de l'appareil. Aucune pièce interne ne peut être réparée par
l'utilisateur. Seul le personnel autorisé peut effectuer les réparations nécessaires.
„ Lorsque vous utilisez la carafe, assurez-vous que les languettes du couvercle
amovible sont en place pour que le couvercle se ferme correctement. Lorsque
5
Publicidad
