PRODUCT DESCRIPTION /
DESCRIPTION DU PRODUIT /
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
1.
EN
Control panel steam levels
buttons
FR
Boutons de niveau de vapeur
du panneau de commande
ES
Botones de niveles de vapor
del panel de control
2.
EN
Heated steam head
FR
Tête vapeur chauffante
ES
Cabezal de vapor caliente
3.
EN
Water tank locker
FR
Loquet du réservoir d'eau
ES
Bloqueo del depósito de
agua
4.
EN
ON/OFF button
FR
Bouton de MARCHE/ARRÊT
ES
Botón de encendido/
apagado
5.
EN
Steam trigger
FR
Gâchette à vapeur
ES
Gatillo de vapor
6.
EN
Standing base
FR
Base
ES
Base de pie
* EN Depending on model / FR selon le modèle / ES Depende del modelo
18
7.
EN
Removable water tank
FR
Réservoir d'eau détachable
ES
Depósito de agua extraíble
8.
EN
Cord exit
FR
Sortie du câble
ES
Salida del cable
9*.
EN
CLEAN PAD
FR
PAD DE NETTOYAGE
ES
CABEZAL DE LIMPIEZA
10*. EN
DEWRINKLE PAD
FR
PAD DE DÉFROISSAGE
ES
CABEZAL ANTIARRUGAS
11*. EN
MONPARFUM PAD
FR
PAD MONPARFUM
ES
CABEZAL MONPARFUM
12*. EN
MONPARFUM
FR
MONPARFUM
ES
MONPARFUM
1
BEFORE USE /
AVANT UTILISATION /
ANTES DE USAR POR
EN
Unlock and remove the water tank.
FR
Déverrouillez et enlevez le réservoir d'eau.
ES
Desbloquee y retire el depósito de agua.
EN
Open the water inlet stopper.
FR
Ouvrez le couvercle du réservoir d'eau.
ES
Abra el tapón de entrada de agua.
EN
Fill the water tank with tap water.
Remplissez le réservoir avec de l'eau du
FR
robinet non traitée.
Rellene el depósito de agua con agua del
ES
grifo sin tratar.
EN
Close the water inlet stopper.
FR
Refermez le couvercle du réservoir d'eau.
ES
Cierre el tapón de la entrada de agua.
19