Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN 60745-1:2009 + A11:2010 Anexo M
y EN 60745-2-17:2010 Anexo M
Seguridad de los puestos de trabajo donde se
emplean herramientas eléctricas manuales
accionadas por motor.
El Anexo M se aplica a los puestos de trabajo (mesa de
fresado) con o sin suministro de red, y destinados a ser
utilizados en combinación con herramientas eléctricas
manuales, pero no destinados a la producción continua o
al uso en una línea de producción.
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD DEL PUESTO
DE TRABAJO (MESA DE FRESADO)
ADVERTENCIA
instrucciones. Si no se siguen todas las
instrucciones indicadas a continuación, pueden
producirse descargas eléctricas, incendios o
lesiones graves. El término "fresadora" presente
en las advertencias que se indican a continuación
hace referencia a su herramienta eléctrica de
fresado que funciona con la red eléctrica (con
cable) o a su herramienta eléctrica de fresado que
funciona con batería (inalámbrica).
Observe las normas de seguridad en el manual de
instrucciones de la herramienta eléctrica de fresado que
va a utilizar.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1. Seguridad general de la mesa de fresado
(Anexo M)
a) Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación
antes de realizar cualquier ajuste o cambiar accesorios.
El arranque accidental de la fresadora puede provocar
accidentes.
b) Monte correctamente la mesa de fresado antes de
montar la fresadora. El montaje adecuado es importante
para evitar el riesgo de que la máquina se colapse.
c) Sujete firmemente la mesa de fresado antes de usarla.
Si la fresadora se desplaza por la mesa de fresado puede
quedar fuera de control.
d) Coloque la mesa de fresado sobre una superficie sólida,
plana y nivelada. Si la mesa de fresado puede moverse o
balancearse, la fresadora o la pieza de trabajo no podrán
controlarse de manera constante o segura.
e) No sobrecargue la mesa de fresado ni la use como
escalera o andamio. Sobrecargar o subirse a la mesa
de fresado hace que esta soporte demasiado peso y es
probable que se vuelque.
f) La mesa de fresado está pensada para utilizarse
únicamente con las fresadoras que se indican en
el manual. La mesa de fresado no debe usarse con
ninguna otra herramienta eléctrica. La instalación de una
herramienta no diseñada para una mesa de fresado puede
causar lesiones.
Lea todas las
ES - CRT/MK3
g) Inserción de anillos. Utilice los anillos de mesa
adecuados al tamaño de la fresa.
h) Lleve siempre puesto el equipo de protección personal
adecuado. Incluye protección auditiva para reducir el
riesgo de
pérdida de audición inducida; protección respiratoria
para reducir el riesgo de inhalación de polvo nocivo;
guantes para evitar posibles lesiones al manipular la
fresa y el material irregular debido a los bordes afilados;
gafas de seguridad para evitar lesiones en los ojos
causadas por partículas volátiles;
i) Posible contacto de la fresa con la mano y los dedos
del operario. Asegúrese de que se haya instalado y
ajustado la protección correcta para evitar el acceso a
las partes de la fresadora que no se están utilizando;
j) Posible retroceso, una reacción rápida inesperada al
guiado incontrolado de piezas pequeñas en dirección
opuesta al movimiento de avance. Utilice dispositivos de
presión horizontal cuando trabaje con piezas estrechas
para garantizar un trabajo seguro;
k) Situación de peligro por elevación incontrolada de la
pieza de trabajo.
l) Al realizar trabajos en curva, es necesario guiar la pieza
de trabajo de forma correcta para evitar lesiones por
corte. Use un perno guía, presión superior y sistema de
protección para garantizar un funcionamiento seguro.
m) El uso incorrecto de las fresadoras, las piezas de
trabajo y los dispositivos de guía puede provocar una
situación peligrosa. Asegúrese de que el operario
manipule la pieza de trabajo correctamente. El operario
debe usar, ajustar y manejar correctamente las
abrazaderas de la pieza de trabajo y los dispositivos
de guía. El operario debe asegurarse de seleccionar la
herramienta correcta.
n) Las herramientas sin mantenimiento pueden provocar
situaciones descontroladas. Las herramientas de corte
deben estar afiladas, en buen estado e instaladas de
acuerdo con las instrucciones del fabricante de la
herramienta;
o) Posible contacto con partes móviles. Apague la
máquina y desconecte el enchufe cuando realice
cambios o ajustes.
p) Mantenga las manos alejadas durante el trabajo en
línea recta. Utilice siempre que sea posible un dispositivo
de presión junto con la guía.
q) La falta de topes puede provocar retroceso. Fije topes
traseros y/o delanteros a la guía cuando realice trabajos
en parada.
r) Montaje de la fresadora. Monte y asegure
correctamente la fresadora manual a la mesa de fresado.
s) Posible error de posición de la herramienta: Ajuste
correctamente la herramienta de corte a la máquina y
haga avanzar la pieza de trabajo en dirección opuesta a
la rotación del husillo.
t) Velocidad de corte. Seleccione la velocidad correcta
correspondiente a la herramienta y al material que se
- 76 -
Publicidad
