Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
KT43923MEE Rev2 - MenoOneCup:9225 47507 MEE pump - Jon
1
2
3
4
5
4
g
f
Quick Start
Guide de
Guide
démarrage
rapide inclus
Please refer to the
Veuillez vous référer
main instruction
au livret d'instructions
booklet for important
principal pour obtenir
safety information
des informations
and more detail on
importantes sur la
how to use the Meno
sécurité et davantage
One Cup.
de détails sur la façon
d'utiliser la bouilloire
Meno One Cup.
Soulevez la poignée
Lift the handle to
pour ouvrir le point
open the water
de remplissage du
reservoir filling point.
réservoir d'eau.
Fill your Meno One
Remplissez d'eau
Cup with water.
votre Meno One Cup.
Placez votre Meno
Place your Meno One
One Cup sur le socle
Cup on the base and
base et glissez le bac
slide the drip tray into
de récupération en
position. Plug in your
position. Branchez
Meno One Cup.
votre Meno One Cup.
Placez une tasse sous
Place a cup under the
le bec de versage, sur
spout on the drip tray.
le bac de
récupération.
Adjust the cup size
selector to the
Ajustez le sélecteur
amount of water to
de taille de tasse
the amount you
selon la quantité
require.
d'eau que vous
voulez.
Appuyez sur le
Press the start
bouton de mise en
button, your hot
marche, votre eau
water will be
chaude vous sera
dispensed shortly.
versée sous peu.
15/2/10
17:02
Page 4
d
e
Kurzanleitung
Guía de inicio
rápido
Ziehen Sie auch die
Consulte el libro de
umfangreiche
instrucciones
Bedienungsanleitung
principal para
mit wichtigen
obtener información
Sicherheitshinweisen
de seguridad
und ausführlichen
importante y más
Anweisungen für die
detalles sobre cómo
Verwendung des
utilizar Meno One
Meno One Cup zu
Cup.
Rate.
Klappen Sie den Griff
Levante el asa para
nach oben, um den
abrir el punto de
Wassereinfüllstutzen
llenado del depósito
zu öffnen.
de agua.
Füllen Sie Wasser in
Llene de agua su
Ihren Meno One Cup.
Meno One Cup.
Stellen Sie Ihren
Meno One Cup auf
Sitúe su Meno One
das Unterteil und
Cup sobre la base y
schieben Sie die
deslice la bandeja de
Tropfschale ein.
goteo hasta colocarla
Schließen Sie Ihren
en su lugar. Enchufe
Meno One Cup an die
su Meno One Cup.
Stromversorgung an.
Stellen Sie eine Tasse
Coloque una taza
unter den Ausguss
sobre la bandeja de
auf die Tropfschale.
goteo, bajo el pico.
Stellen Sie den
Ajuste el selector de
Tassengrößenwähler
tamaño de la taza
auf die erforderliche
según la cantidad de
Wassermenge.
agua que necesite.
Drücken Sie die Start-
Pulse el botón de
Taste und Ihr heißes
inicio y en seguida
Wasser wird in Kürze
obtendrá su agua
ausgegeben.
caliente.
h
Snelstarthan
dleiding
Raadpleeg de
gebruiksaanwijzing
voor belangrijke
veiligheidsinformatie
en uitvoerige
informatie over het
gebruik van de
Meno One Cup.
Trek de handgreep
omhoog om het
deksel van het
waterreservoir te
openen.
Vul uw Meno One
Cup met water.
Plaats uw Meno One
Cup op het voetstuk
en schuif de lekbak
op de juiste plaats.
Steek de stekker van
uw Meno One Cup in
het stopcontact.
Plaats een kom onder
de tuit op de lekbak.
Stel de keuzeknop
voor grote/kleine
koppen in op de
hoeveelheid water die
u nodig hebt.
Druk op de starttoets.
Hierna stroomt het
hete water uit de tuit.
Publicidad
