935SB: Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento, servicio y mantenimiento
ACCESORIOS
1. Limpiador electrónico de aire (EAC)
Conecte un limpiador electrónico de aire adicional (si se usa) con
terminales hembra de conexión rápida de 1/4 in a los dos terminales
macho de conexión rápida de 1/4 in en el panel de control marcado
EAC y NEUTRAL. Los terminales están clasificados para un
máximo de 115 V CA, 1 amperio y se energizan cuando funciona el
motor del ventilador.
2. Humidificador (HUM)
Conecte un humidificador adicional (si se utiliza) de 24 VCA,
0,5 amperios como máximo al terminal macho HUM de conexión
rápida de 1/4 in y al tornillo terminal COM-24 V en la tira del
termostato de la placa de control. El terminal HUM se energiza
cuando el interruptor de presión se cierra durante una orden de calor
(consulte la
Fig.
42)
NOTA: NO CONECTE el terminal HUM de control del calefactor al
terminal HUM (humidificador) en Thermidistatt, controlador de zona o
dispositivo similar. Consulte las instrucciones del fabricante de
Thermidistat, controlador de zona, termostato o controlador para una
conexión adecuada.
NOTA: Para obtener información detallada sobre los accesorios de EAC
o del humidificador de 24 V y 115 V, consulte las instrucciones del
accesorio.
Suministros eléctricos alternativos
Este calefactor está diseñado para funcionar con electricidad que tenga
una forma de onda sinusoidal uniforme. Si el calefactor funciona con un
generador u otro suministro alternativo, este debe producir una forma de
onda sinusoidal uniforme para que sea compatible con los componentes
electrónicos del calefactor. El suministro eléctrico alternativo debe
generar la misma tensión, la misma fase y la misma frecuencia (Hz)
(consulte
Tabla
13) o la placa de valores nominales del calefactor.
Si la energía del suministro de electricidad alternativo no es sinusoidal,
podrían dañarse los componentes electrónicos o el funcionamiento
podría volverse errático.
Comuníquese con el fabricante del suministro de electricidad alternativo
para especificaciones y detalles.
VOLTS-
TAMAÑO DEL
HERTZ-
CALEFACTOR
36040M17
115-60-1
48060M17
115-60-1
60080M21
115-60-1
60100M21
115-60-1
66100M21
115-60-1
*. Límites permisibles del rango de voltajes a los que la unidad funciona satisfactoriamente.
†. Ampacidad de la unidad = 125 por ciento de los amperios a carga completa del componente más grande más 100 por ciento de los amperios a carga completa de todos los
componentes posibles (EAC, humidificador, etc.).
‡. La longitud indicada se mide en una dirección a lo largo del cable entre el calefactor y el panel de servicio para una caída de tensión máxima del 2 por ciento.
**. Se recomienda usar los que cuentan con retardo.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
Tabla 13 – Datos eléctricos
VOLTAJE DE
FUNCIONAMIENTO
*
RANGE
FASE
Máximo
Mínima*
127
104
127
104
127
104
127
104
127
104
CINCO CABLES
TRES CABLES
SOLO CALEFACCIÓN
INTERRUPTOR DE LA PUERTA
DEL VENTILADOR
X
NGR
NGR
C
R
BLNC
BLNC
O
N
T
TIERRA
TIERRA
R
G
CAJA DE
DESCONEXIÓN
O
CONEXIO-
PROPORCIO-
L
COM
NES
NADA EN
AUXILIAR
Y
TERRENO DE
115 V
24-V
BLOQUE DE
TERMINALES
CALEFACTOR
Fig. 41 – Diagrama de cableado monofásico típico
PL3: CONECTOR DEL MAZO DE
CABLES SECUNDARIO DE BAJO
VOLTAJE
PLT: PUERTO DE PRUEBA DE FUNCIONAMIEN-
TO DE FÁBRICA SOLO PARA USO EN
PRODUCCIÓN
APAREADO
TERMINALES DEL
TERMOSTATO DE 24 V
LED DE
CÓDIGO
DE ESTADO
LUZ LED DE ESTADO
FUSIBLE DE 3 A
CONEXIONES DEL
TRANSFORMADOR
DE 24 VCA
CONEXIONES NEUTRALES
TERMINAL EAC-1
(L2) DE 115 VCA
(115 V CA 1 A MÁX.)
CONEXIÓN DE TENSIÓN DE LA LÍNEA DEL
MOTOR DEL VENTILADOR (BL-1) 115 V CA
Fig. 42 – Ejemplo de control monofásico del calefactor
MÍNIMO
MÁXIMO
UNIDAD
TAMAÑO
UNIDAD
†
AMPACITY
DEL CABLE
AMPERIOS
8,8
11,5
11,5
14,8
13,8
17,7
13,8
17,7
13,8
17,7
29
CABLEADO EN TERRENO DE 24 V
CABLEADO EN TERRENO 115, 208/230, 460 V
CABLEADO DE FÁBRICA 24 V
CABLEADO DE FÁBRICA 115 V
TERMINALES DE
DESCONEXIÓN
W
C
R
G
Y
TERMOSTATO
PROPORCIONA-
DA EN TERRENO
TIERRA
NOTE 1
UNIDAD DE
CONDENSACIÓN
DOS
CABLES
NOTAS: 1. Conecte el terminal Y en el calefactor tal como se muestra para el
funcionamiento adecuado del ventilador.
2. Algunos termostatos requieren una conexión terminal "C", tal como
se muestra.
CONECTOR DE SÚPERENCHUFE: SOLO
PANTALLA DE 7
PARA USO DE REEMPLAZO DE LA
SEGMENTOS Y BOTONES
TARJETA DE SERVICIO
ANTENA NFC
SELECCIÓN
PRÓXIMA
DE MENÚ
OPCIÓN
EVITAR
DESCARGAS
ELECTROSTÁTICAS
PL2: (115 V CA) ENCENDEDOR DE SUPERFICIE CALIENTE
Y CONECTOR DE ALIMENTACIÓN DEL MOTOR DEL
INDUCTOR DE 115 V
CONEXIÓN DE TENSIÓN DE
LA LÍNEA (L1) 115 V CA
TRANSFORMADOR PRINCIPAL
DE 115 V CA (PR-1)
AMPERIOS DE
MÁXIMO
FUSIBLE O
LONGITUD
INTERRUPTOR
DEL CABLE
‡
AWG
Pies (M)
AMPERIOS
14
32 (9,8)
14
25 (7,6)
12
32 (9,9)
12
32 (9,9)
12
32 (9,9)
TRIFÁSICO DE
208/230 O 460
V
MONOFÁS
ICO DE
208/230 V
A190079SP
TERMINAL DEL HUMIDIFI-
CADOR (24 VCA 0,5 A MÁX.)
UBICACIÓN DEL NÚMERO
DE PIEZA DE LA PLACA
PL1: CONECTOR DEL MAZO DE CABLES
PRINCIPAL DE BAJO VOLTAJE
A220965SP
CIR.
**
15
15
20
20
20