Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
ATTENTION
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Avant d'utiliser cet appareil électrique, il importe d'observer des
précautions élémentaires dont les suivantes :
• Lisez toutes les instructions.
• Ne laissez pas la cafetière fonctionner sans eau.
• Assurez-vous que la tension (volts) de votre prise électrique correspond à celle
qui figure sur l'étiquette signalétique de la cafetière.
• Pour vous protéger contre les incendies, les chocs électriques et les
blessures corporelles, n'immergez pas le cordon ou la fiche dans
l'eau ou d'autres liquides.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque cet appareil est
en marche. Ne laissez pas l'appareil en attente durant une longue
période de temps. Ne laissez jamais les enfants ou les personnes
handicapées faire fonctionner l'appareil.
• Débranchez l'appareil de la prise lorsque vous ne l'utilisez pas ou
avant le nettoyage. Laissez-le refroidir avant de poser ou retirer des
pièces, et avant de le nettoyer.
• N'utilisez pas un appareil dont le cordon ou la fiche sont
endommagés ou s'il a subi une défectuosité ou un autre dommage.
Retournez l'appareil auprès d'un centre de service autorisé pour
inspection, réparation ou ajustement.
• L'utilisation d'accessoires qui ne sont pas recommandés par le
fabricant de la cafetière peut entraîner un risque d'incendie, de choc
électrique ou de blessures corporelles.
• Ne l'utilisez pas à l'extérieur.
• Placez l'appareil sur une surface ou une table plate et ne laissez
pas le cordon toucher des surfaces chaudes ou pendre par-dessus
le bord d'une table ou d'un comptoir.
• Ne placez pas l'appareil sur (ou près) d'un four ou d'un brûleur à
gaz ou électrique chauds.
• Pour débrancher l'appareil, mettez l'interrupteur à la position d'arrêt
(OFF) puis retirez la fiche de la prise murale. Manipulez toujours le
cordon par sa fiche. Ne tirez jamais le cordon en tant que tel.
• Certaines parties de l'appareil sont très chaudes lorsqu'il fonctionne,
n'y touchez pas directement avec la main. Utilisez seulement les
poignées ou les boutons.
• La verseuse est conçue pour aller avec cette cafetière. Elle ne doit
jamais être rangée sur le dessus d'une cuisinière.
• Ne nettoyez pas la verseuse avec des nettoyants en poudre, de la
laine d'acier ou un autre nettoyant abrasif.
• Ne laissez jamais la verseuse vide sur la plaque chauffante car elle
pourrait se fissurer.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC
ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU
L'ARRIÈRE) .
Remarques concernant la fiche du cordon :
Cet appareil est doté d'une fiche polarisée. Pour réduire le risque
de choc électrique, cette fiche est conçue pour s'insérer dans une
prise polarisée dans un sens seulement. Si la fiche ne s'insère pas
complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère
toujours pas, contactez un électricien agréé. Ne tentez pas de
modifier la fiche de quelque façon que ce soit.
Remarques concernant le cordon :
a) Un cordon d'alimentation court (ou un cordon amovible) est fourni
afin de réduire le risque d'enchevêtrement ou de trébuchement que
pose un long cordon.
49-9000045 Rev. 2
RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE
• N'utilisez jamais l'appareil si la verseuse présente des fissures ou si
sa poignée devient lâche ou faible. Utilisez la verseuse seulement
avec cette cafetière. Utilisez la verseuse avec soin car elle est très
fragile.
• Ne placez pas un contenant très chaud sur une surface chaude
ou froide. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites ou l'expérience et les
connaissances sont insuffisantes, sauf si elles sont étroitement
surveillées et instruites sur l'utilisation de l'appareil par une
personne responsable de leur sécurité.
• Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent
pas avec l'appareil.
• N'utilisez pas l'appareil à des fins autres que celles prévues.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique seulement.
AVERTISSEMENT
•
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE
CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE PANNEAU DE
BASE. AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR NE
SE TROUVE À L'INTÉRIEUR. LA RÉPARATION DOIT ÊTRE
EFFECTUÉE UNIQUEMENT PAR UNE PERSONNE AUTORISÉE.
AVERTISSEMENT
•
Risque de blessures si vous n'utilisez pas
cet appareil correctement.
AVERTISSEMENT
•
La surface de l'élément chauffant est
soumise à la chaleur résiduelle après utilisation.
• Des brûlures peuvent se produire si le couvercle est retiré pendant
les cycles d'infusion.
• Pour débrancher, mettez l'appareil hors tension (OFF), puis retirez
la fiche de la prise.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par
le fabricant, le prestataire de services ou une personne qualifiée.
• Tenir hors de portée des enfants. Cet appareil n'est pas destiné à
être utilisé par des enfants.
Ne tentez pas de réparer ou de remplacer une pièce
quelconque du machine à café, sauf si cela est
recommandé dans ce manuel. Toute réparation doit être
effectuée par un technicien en réparation autorisé.
b) Des cordons d'alimentation amovibles plus longs ou des rallonges
sont offerts et peuvent être utilisés à condition d'user de prudence
lors de leur utilisation.
c) Si un cordon d'alimentation amovible plus long ou une rallonge sont
utilisés :
1) Les caractéristiques électriques (calibre du fil, etc.) inscrites du
cordon amovible ou de la rallonge doivent être au moins égales à
celles de l'appareil.
2) Le cordon plus long ne doit pas pendre par-dessus un comptoir
ou une table afin qu'il ne puisse être tiré par un enfant ou faire
trébucher quelqu'un.
3
Publicidad
