Publicidad
Enlaces rápidos
LLAVES PARA COCINA
Gracias por seleccionar American Standard...
el punto de referencia de la calidad por más de 100 años.
Para asegurar que no haya problemas durante la instalación,
lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar.
HERRAMIENTAS RECOMENDADAS
Pinzas ajustables
1
INSTALE LA LLAVE
Cierre las tomas de agua caliente
PRECAUCIÓN
y fría antes de comenzar.
Instale la CONTRATUERCA (1) y RONDANA DE GOMA (2)
en el CUERPO DEL SURTIDOR (3). Inserte el CUERPO DEL SURTIDOR (1)
a través del orificio desde la parte inferior del LAVABO.
Coloque el ANILLO DE GOMA (4) en el CHAPETÓN DEL SURTIDOR (5)
y atornille el CHAPETÓN (5) al CUERPO DEL SURTIDOR (3) hasta que
esté bien colocado contra el tope interior.
Desde la parte inferior del lavabo apriete la CONTRATUERCA (1)
para asegurar el SURTIDOR.
2
INSTALE LOS CUERPOS DE LAS VÁLVULAS
Instale la CONTRATUERCA (1) y RONDANA DE HULE (2) en los CUERPOS
DE LAS VÁLVULAS (3). Inserte el CUERPO DE LA VÁLVULA (3) a través
del orificio en la parte inferior del LAVABO.
Coloque el ANILLO DE GOMA (4) en el CHAPETÓN (5) y atornille el
CHAPETÓN (5) al CUERPO DE LA VÁLVULA (3) hasta que esté bien
colocado contra el tope interior.
Desde la parte inferior del lavabo apriete la CONTRATUERCA (1)
para asegurar el CUERPO DE LA VÁLVULA (3).
Inserte ARANDELAS PARA SELLADO (6) en las MANGUERAS DE
SUMINISTRO DEL CUERPO DEL SURTIDOR (7) y apriete la conexión
a los CUERPOS DE LAS VÁLVULAS (3).
Instrucciones
de instalación
®
Destornillador plano
Destornillador Phillips
4751.732
4751.732F15
Certificado para cumplir con la norma ANSI A112.18.1
Llave inglesa
5
4
2
1
5
4
1
M 9 6 8 7 2 1 S P R E V. 1. 4
Masilla o sellador para plomeros
3
2
7
3
6
Publicidad
Manuales relacionados para American Standard HAMPTON 4751.732
Resumen de contenidos para American Standard HAMPTON 4751.732
- Página 1 ® 4751.732 4751.732F15 LLAVES PARA COCINA Gracias por seleccionar American Standard... el punto de referencia de la calidad por más de 100 años. Para asegurar que no haya problemas durante la instalación, lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar. Certificado para cumplir con la norma ANSI A112.18.1 M 9 6 8 7 2 1 S P R E V.
- Página 2 INSTALE LAS MANIJAS MANIJA EN CRUZ Empuje el ADAPTADOR (2) dentro de la BASE DE LA MANIJA (3) de manera que el cuadrado macho del ADAPTADOR (2) encaje en la estrella hembra de 8 puntas de la MANIJA (4). Gire el VÁSTAGO DE LA MANIJA (1) a la posición cerrada. Empuje la BASE DE LA MANIJA (3), EL ADAPTADOR (2) y la MANIJA (4) sobre el VÁSTAGO DE LA VÁLVULA (1).
- Página 3 ACCESORIO CON ASPERSOR Coloque el SOPORTE DEL ASPERSOR (1) en un orificio independiente del LAVABO (2) y ensamble la TUERCA (3) a la espiga desde la parte inferior del LAVABO (2). Apriete la TUERCA con la mano (3). ACCESORIO CON ASPERSOR Alimente la MANGUERA DEL ASPERSOR (1) a través del SOPORTE DEL ASPERSOR (2) y conecte la TUERCA DE ACOPLAMIENTO (3) de la MANGUERA (1) al ADAPTADOR...
- Página 4 ® LLAVES PARA COCINA NÚMEROS DE MODELO 4751.732 013311-YYY0A 4751.732F15 BOTÓN ÍNDICE 918428-0070A TORNILLO DE LA MANIJA 060469-YYY220A (2.2 GPM) SURTIDOR 066070-YYY0A 060469-YYY150A (1.5 GPM) 042692-0070A (2.2 GPM) AIREADOR SURTIDOR MANIJA EN CRUZ M922881-YYY0A DE PORCELANA (1.5 GPM) AIREADOR 021470-YYY0A BOTÓN ÍNDICE 021470-YYY0A BOTÓN ÍNDICE...