Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
38
MŰSZAKI ADATOK
Descrição do parâmetro
Valor do
parâmetro
Termék neve
Keltetőgép
Modell
IN-36DDI
Tápfeszültség [V ~] / Frekvencia
230/50
[Hz]
Névleges teljesítmény [W]
60
Védelmi osztály
II
Védelmi osztály IP
IPX4
Tyúktojások max. száma [db]
36
Galambtojások max. száma [db]
56
Fürjtojások max. száma [db]
80
Max. Kacsatojások max. száma
25
[db]
Max. Lúdtojások max. száma [db]
12
Automatikus tojásforgató funkció
Igen
Riasztás funkció
Igen
Ventillátor
Igen
Tojásátvilágító
Beépítve
Méretek (Szélesség x Mélység x
472x412x126
Magasság) [mm]
Súly [kg]
3,4
1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
E használati útmutató a biztonságos és megbízható
használat segítésére szolgál. A termék szigorúan a műszaki
előírások szerint, a legújabb technológiák és alkatrészek
felhasználásával és a legmagasabb minőségi előírások
betartásával lett tervezve és gyártva.
A HAZSNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL ÉS ÉRTELMEZZE
A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓBAN FELSOROLT
PONTOKAT.
A készülék hosszú és megbízható üzemelése érdekében
ügyeljen a megfelelő kezelésre és karbantartásra, mely
a jelen szereplő utasításokban kerül meghatározásra. Az
útmutatóban megadott műszaki adatok és specifikációk
aktuálisak.
A gyártó fenntartja a jogot arra, hogy
változtasson a minőség javítása érdekében. A műszaki
fejlődés
és
a
zajcsökkentés
figyelembevételével
készüléket úgy lett tervezve és gyártva, hogy minimalizálja
a zajkibocsátás.
SZIMBÓLUMOK MAGYARÁZATA
A termék megfelel a biztonsági előírásoknak.
Vegye figyelembe a használati utasításokat.
Újrahasznosítandó termék.
FIGYELEM! vagy MEGJEGYZÉS! Felhívja a
figyelmet bizonyos körülményekre (általános
figyelmeztető jel).
HU
K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó
FIGYELEM! Elektromos feszültségre való
figyelem felhívás!
II. Védelmi osztályú készülék kettős szigeteléssel.
VIGYÁZAT!
A
használati
utasítás
illusztrációi
szemléltető jellegűek és bizonyos részletekben
eltérhetnek a tényleges terméktől.
A használati utasítás eredeti változata a német verzió. A
többi nyelvi verzió az eredeti német fordítása.
1. BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉS
VIGYÁZAT! Olvassa el az összes biztonsági
figyelmeztetést és a teljes használati utasítást. A
figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül
hagyása áramütést, tüzet, súlyos sérülést vagy
halálos balesetet okozhat.
A figyelmeztetésekben és a használati utasításban szereplő
„készülék" vagy „termék" kifejezés a KELTETŐGÉP-re
vonatkozik.
2.1. ELEKTROMOSSÁGRA VONATKOZÓ BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
a)
A készülék villásdugójának illenie kell a konnektorba.
A villásdugót semmilyen módon sem szabad
módosítani. Az eredeti villásdugók és a megfelelő
aljzatok csökkentik az áramütés kockázatát.
b)
Kerülje a földelt elemekkel, például csövekkel,
radiátorokkal, tűzhelyekkel és hűtőszekrényekkel
való érintkezést. Fokozott fennáll az áramütés
veszélye, ha teste földelve van, és közvetlen esőnek,
nedves felületnek kitett berendezésekkel érintkezik
vagy nedves környezetben dolgozik. A készülékbe
jutó víz növeli a sérülés és az áramütés kockázatát.
c)
Ne érintse meg a készüléket vizes vagy nedves
kézzel.
d)
Ne használja a kábelt rendeltetésétől eltérően.
Soha ne használja a készülék felemelésére vagy
a konnektorból való kihúzásra. A kábelt tartsa
távol hőtől, olajtól, éles szegélyektől vagy mozgó
alkatrészektől. A sérült vagy összegabalyodott
vezetékek növelik az áramütés kockázatát.
e)
Ha elkerülhetetlen a készülék nedves környezetben
történő használata, akkor maradékáram kapcsolót
(RCD-t) kell használni. Az RCD használata csökkenti
az áramütés veszélyét.
f)
Tilos a készülék használata, ha a tápkábel megsérült,
vagy kopási jelek észlelhetők. A sérült tápkábelt
szakképzett
villanyszerelővel
vagy
a
szervizével kell kicserélni
g)
VIGYÁZAT - ÉLETVESZÉLY! A készülék tisztítása vagy
használata közben soha ne merítse vízbe vagy más
folyadékba.
a
2.2.
MUNKAHELYRE
VONATKOZÓ
BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
a)
Ügyeljen a munkahelyen a rendre és a jó
megvilágításra. A rendetlenség vagy a rossz
megvilágítás
balesetekhez
vezethet.
előrelátó, ügyeljen a cselekedeteire és használja a
józan eszét a berendezés használata során.
b)
Ne
használja
a
készüléket
robbanásveszélyes
környezetben, például gyúlékony folyadékok, gázok
vagy por jelenlétében. A készülék szikrázhat, és ezek
meggyújthatják a port vagy a gyúlékony gőzöket.
08.11.2021
c)
Sérülés
megállapításakor
esetén azonnal ki kell kapcsolni a készüléket, és
jelenteni azt egy illetékes személynek.
d)
Ha bizonytalan abban, hogy a termék megfelelően
működik-e, lépjen kapcsolatba a gyártó szervizével.
e)
A készüléket csak a gyártó szervize javíthatja. Tilos
önálló javításokat végezni a terméken!
f)
Tűz esetén csak száraz por vagy szén-dioxid (CO
tűzoltót szabad használni a készülék oltására
mindaddig, amíg az feszültség alatt van.
g)
A használati utasítást meg kell őrizni, később
is szükség lehet rá. Ha a készüléket átadja egy
következő tulajdonosnak, a használati utasítást is
mindenképpen a termékkel együtt át kell adni.
h)
A csomagolás részeit és az apró alkatrészeket
gyermekektől elzárva kell tartani.
i)
Tartsa
távol
a
háziállatoktól.
NE FELEDJE! Ügyeljen a gyerekekre és más
személyekre a gép üzemeltetése során.
2.3. ELEKTROMOSSÁGRA VONATKOZÓ BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
a)
Tilos
a
készüléket
alkohol, kábítószer vagy olyan gyógyszer hatása
alatt használni, amely jelentősen korlátozza a
koncentrációs képességet.
b)
A készüléket csak olyan testileg és szellemileg
alkalmas, szakképzett személyek kezelhetik, akik
elolvasták a jelen használati utasítást, és részt vettek
munkavédelmi képzésben.
c)
A véletlen indítás elkerülése érdekében győződjön
meg arról, hogy a kapcsoló kikapcsolt állásban van,
mielőtt áramforráshoz csatlakoztatná.
d)
A készülék nem játék. Nem szabad megengedni,
hogy gyermekek játszanak a készülékkel.
2.4. A KÉSZÜLÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA
a)
Ne használja a készüléket, ha a BE/KI kapcsoló
nem működik megfelelően (nem kapcsol be és
ki). A kapcsolóval nem vezérelhető készülékek
veszélyesek, nem alkalmasak a használatra és meg
kell őket javítani.
b)
A beállítások módosítása, a tisztítás vagy a
karbantartás előtt ki kell húzni a készüléket az
áramforrásból. Ez a óvintézkedés csökkenti a véletlen
bekapcsolás kockázatát.
c)
Az épp használaton kívüli készüléket tartsa távol
gyermekektől és olyan személyektől, akik nem
gyártó
ismerik a készüléket vagy a használati utasítást. A
készülék veszélyes lehet a tapasztalatlan felhasználók
kezében.
d)
Tartsa a készüléket jó műszaki állapotban. Minden
munka előtt ellenőrizze, hogy nincsenek-e sérülések
a burkolaton vagy a mozgó alkatrészeken (repedések
az alkatrészeken és alegységeken, vagy bármilyen
más körülmény, amely befolyásolhatja a készülék
biztonságos működését). Sérülés esetén a készüléket
használat előtt javítsa meg.
Legyen
e)
A készüléket gyermekektől elzárva kell tartani.
f)
A készülékek javítását és karbantartását csak
szakképzett személyek végezhetik, kizárólag eredeti
cserealkatrészek
biztonságos használatot.
08.11.2021
HU
vagy
rendellenesség
g)
A készülék működési integritásának biztosítása
érdekében tilos eltávolítani a gyári burkolatot vagy
a csavarokat.
h)
A mozgó alkatrészeket vagy tartozékokat csak akkor
szabad megérinteni, ha a készülék le van választva az
áramellátásról.
i)
Tilos a készüléket működés közben mozgatni,
)
áthelyezni vagy forgatni.
2
j)
Rendszeresen tisztítsa meg a készüléket, hogy
megakadályozza a szennyeződések felhalmozódást.
k)
A készülék nem játék. Gyermekek nem végezhetik
felnőtt felügyelete nélkül a tisztítási vagy a
karbantartási munkálatokat.
l)
Tilos
módosítani
paramétereinek vagy kialakításának megváltoztatása
érdekében.
készüléket
gyermekektől
és
m)
Tartsa
távol
hőforrásoktól.
n)
Az első üzembe helyezés előtt mindig ellenőrizni kell,
hogy a készülék teljes-e, és hogy minden mozgatható
elem, amely a keltetőtojások vagy csibék biztonságát
befolyásolhatja, pl. a ventilátorokat burkolat fedi-e.
o)
Soha ne takarja le a készüléket használat közben.
p)
Figyelem: Tűzveszély.
fáradtan,
betegen
vagy
q)
A készülék egyes részei nagyon felforrósodhatnak.
A sérülések elkerülése érdekében legyen óvatos,
amikor megérinti ezeket a felületeket.
r)
Rendszeresen ellenőrizze a vízszintet a keltetőben.
Ajánlott meleg vizet beleönteni.
s)
Javasoljuk, hogy a vizet tölcsér segítségével öntse a
készülékbe.
t)
Mindig válassza le a keltetőt a hálózatról, amikor
vizet tölt be, és amikor nem használja.
u)
A tojások megfelelő keltetése érdekében kövesse az
általánosan elfogadott tenyésztési ajánlásokat.
VIGYÁZAT! Annak ellenére, hogy a készülék minél
biztonságosabbra lett tervezve, fel lett szerelve
megfelelő
a
felhasználó
használatának ellenére is fennáll a baleset vagy
sérülés veszélye a készülékkel való munka során. A
termék használata során járjon el óvatosan és a józan
ész szabályai szerint.
3. HASZNÁLATI FELTÉTELEK
A tojáskeltető egy eszköz embrióba helyezett madártojások
indukálására.
A
kifejlődéséhez szükséges hőmérséklet és páratartalom
fenntartása.
A nem megfelelő használatból eredő károkért a
használó a felelős.
3.1. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
1
használatával.
Ez
biztosítja
a
5
39
a
készülék
felépítését
a
készülékeket
tűztől
és
más
biztonsági
eszközökkel,
valamint
biztonságát
óvó
plusz
elemek
tojásinkubátor
feladata
az
embrió
2
3
4
Publicidad
