44
f)
É proibida a utilização do dispositivo quando o cabo
de alimentação estiver danificado ou com sinais
evidentes de estar gasto. O cabo de alimentação
danificado deve ser substituído por um eletricista
qualificado ou pela assistência técnica do produto.
g)
ATENÇÃO - PERIGO DE VIDA! Durante a limpeza ou
utilização do dispositivo não é permitido mergulhá-
lo em água ou noutros líquidos.
2.2. SEGURANÇA NO LOCAL DE TRABALHO
a)
Manter o local de trabalho em ordem e bem
iluminado. A desordem ou má iluminação podem
provocar acidentes. É necessário prever, observar o
que se faz e manter o bom senso durante a utilização
do dispositivo.
b)
Não usar o dispositivo numa zona com risco de
explosão, por exemplo, na presença de líquidos
inflamáveis, gazes ou pós. O dispositivo produz
faíscas que podem pegar fogo ao pó ou vapores.
c)
No caso de haver um dano ou irregularidade no
funcionamento do dispositivo, é necessário desligá-
lo imediatamente e informar uma pessoa autorizada.
d)
Em caso de dúvidas sobre se o dispositivo está a
funcionar corretamente, é necessário contactar a
assistência técnica do produtor.
e)
A reparação do produto apenas pode ser feita pela
assistência técnica do produtor. Não é permitido
efetuar reparações sozinho!
f)
No caso de começar um fogo ou incêndio, para
extinguir o dispositivo sob tensão é necessário usar
apenas um extintor de pó seco ou de neve (CO2).
g)
Manter as instruções de utilização com vista à
posterior utilização. No caso do dispositivo ser
entregue a terceiros, é necessário entregar com este
as instruções de utilização.
h)
Os elementos da embalagem e os elementos
pequenos de montagem devem ser guardados num
local inacessível a crianças.
i)
Manter o dispositvo longe de crianças e animais.
LEMBRE-SE! É necessário proteger as crianças e
outras pessoas durante a utilização do dispositivo.
2.3. SEGURANÇA PESSOAL
a)
Não é permitida a utilização do dispositivo quando
estiver cansado, doente, sob a influência do álcool,
estupefacientes ou medicamentos que limitem
em grau significativo a capacidade de utilizar o
dispositivo.
b)
O dispositivo pode ser usado por pessoas
fisicamente aptas, capazes de o usar e devidamente
formadas, que leram as presentes instruções e foram
formadas em segurança e higiene no trabalho.
c)
Para evitar o acionamento acidental, certifique-se de
que o interruptor está na posição desligada antes de
ligar à fonte de alimentação.
d)
O dispositivo não é um brinquedo. As crianças
devem ser vigiadas para não brincarem com o
dispositivo.
2.4. UTILIZAÇÃO SEGURA DO DISPOSITIVO
a)
Não se deve usar o dispositivo quando o interruptor
ON/OFF não funcionar devidamente (não liga e
não desliga). Os dispositivos que não podem ser
controlados pelo interruptor são perigosos, não
podem funcionar e têm de ser reparados.
PT
b)
Antes de efetuar a regulação, limpeza e manutenção
do
dispositivo
é
necessário
desligá-lo
corrente. Este meio de precaução reduz o risco de
acionamento acidental.
c)
Os dispositivos não usados devem ser guardados
num local longe das crianças e de pessoas que
não conheçam o dispositivo ou estas instruções de
utilização. Os dispositivos são perigosos nas mãos
de utilizadores sem experiência.
d)
Manter o dispositivo em bom estado técnico. Antes
de cada funcionamento, verificar se não há danos
gerais ou nos elementos móveis (peças e elementos
rachados ou todos os outros estados que possam
influir no funcionamento seguro do dispositivo). No
caso de haver danos, entregue o dispositivo para ser
reparado antes de o usar.
e)
O dispositivo deve ser protegido das crianças.
f)
A reparação e manutenção do dispositivo deve ser
efetuada por pessoas qualificadas, usando apenas
peças sobresselentes originais. Isto garante uma
utilização segura.
g)
Para garantir a integridade funcional projetada
do dispositivo, não se deve eliminar a cobertura
instalada
em
fábrica,
nem
desaparafusar
parafusos.
h)
Não se pode tocar nas peças ou acessórios móveis,
a menos que o dispositivo tenha sido desligado da
corrente.
i)
É proibido deslizar, mudar de sítio e girar o
dispositivo durante o funcionamento.
j)
É necessário limpar regularmente o dispositivo para
que não haja depósitos permanentes de sujidade.
d)
O dispositivo não é um brinquedo. A limpeza e
manutenção não podem ser efetuadas por crianças
sem a supervisão de uma pessoa adulta.
l)
É proibido mexer na construção do dispositivo para
alterar os seus parâmetros ou construção.
m)
Manter o dispositivo longe de fontes de fogo e calor.
n)
Antes da primeira utilização é necessário verificar
sempre se o dispositivo está completo e se todos os
elementos móveis que podem influir na segurança
dos ovos chocados ou pintos, por ex., os ventiladores,
estão protegidos por uma cobertura.
o)
Nunca cobrir o dispositivo durante o funcionamento.
p)
Atenção: Risco de incêndio.
q)
Alguns elementos do dispositivo podem ficar muito
quentes. Para evitar lesões, é necessário ter cuidado
ao tocar nessas superfícies.
r)
Controlar regularmente o nível de água da
incubadora. É recomendado deitar água quente.
s)
É recomendado deitar água com um doseador.
t)
Desligar sempre a incubadora da corrente quando
for deitar água e quando não estiver a ser usada.
u)
Para uma incubação adequada dos ovos, cingir-se às
recomendações de criação aceites universalmente.
ATENÇÃO!
Apesar
do
dispositivo
ter
projetado para ser seguro, possuir os meios de
proteção adequados e apesar da utilização de
elementos adicionais de proteção do utilizador,
continua a existir o pequeno risco de acidente ou
de lesões durante o funcionamento do dispositivo.
Recomenda-se que mantenha o cuidado e sensatez
durante a sua utilização.
08.11.2021
3. NORMAS DE UTILIZAÇÃO
da
A incubadora de ovos é um dispositivo que se destina à
incubação de ovos de aves chocados. A função da incubadora
é de manter a temperatura adequada e a humidade
indispensável para o funcionamento adequado do embrião
até eclodir.
A responsabilidade por todos os dados que ocorrerem
como consequência da utilização não adequada é do
utilizador.
3.1. DESCRIÇÃO DO DISPOSITIVO
2
1
5
1.
Tampa
os
2.
Tabuleiro dos ovos (por baixo da tampa)
3.
Painel de controlo
4.
Recipiente de água
5.
Caixa
Descrição do painel de controlo.
11
10
9
1.
Botão On/Off
2.
Botão para reduzir o valor
3.
Botão para aumentar o valor
4.
Botão de definições
5.
Luz indicadora de aquecimento
6.
Luz indicadora das definições „SET"
7.
Mostrador dos dias de incubação
8.
Mostrador do valor da humidade
9.
Mostrador da temperatura
10.
Botão „LED"
11.
Ovoscópio
3.2. PREPARAÇÃO PARA USAR
COLOCAÇÃO DO DISPOSITIVO
A temperatura ambiente não pode ultrapassar os 40°C
e a humidade relativa não deve ultrapassar os 85%. O
dispositivo deve ser colocado de modo a garantir uma boa
circulação do ar. É necessário manter uma distância mínima
de 10 cm de cada parede do dispositivo. O dispositivo
sido
deve ser mantido longe de todas as superfícies quentes.
O dispositivo deve ser sempre usado numa superfície lisa,
estável, limpa, à prova de fogo e seca, fora do alcance das
crianças e de pessoas com funções psíquicas, sensoriais
e mentais limitadas. O dispositivo deve ser colocado de
modo a, em qualquer momento, ser possível aceder à ficha
elétrica. É necessário lembrar-se de que a alimentação
elétrica do dispositivo deve corresponder aos dados
indicados na placa de classificação!
08.11.2021
PT
MONTAGEM DO DISPOSITIVO
1.
Instalar o eixo rotativo como indicado no desenho
em baixo.
3
2.
Certificar-se de que o elemento saliente do eixo se
encaixa no suporte do tabuleiro de ovos.
4
8
5
3
1
3.
Ligar o cabo de alimentação à tomada do dispositivo.
7
6
4
2
3.3. FUNCIONAMENTO DO DISPOSITIVO
ATENÇÃO: Antes de colocar os ovos no dispositivo
é necessário garantir sempre que o dispositivo está
totalmente funcional.
1.
Deitar água no recipiente. Atenção! O nível de água
deve ser regularmente controlado e preenchido.
No caso de serem incubados ovos de galinha, recomenda-
se a adaptação da quantidade de água ao recipiente de
acordo com as seguintes indicações (a utilização de água
quente é preferencial):
a)
Dia 1-7, deitar água apenas no sulco central do
recipiente
45