Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
てください。
• 高い場所で操作する場合は、 自分の下方や周
辺にも注意を払ってください。
• 工具を使用しないときは、 空気の供給を切り、 ト
リガまたはレバーを押して空圧を解放してくだ
さい。
• 工具を長期間使用しない場合は、 潤滑油を差
して、 空気の供給ラインから取り外し、 適度な
温度の乾燥した場所に保管します。
• 工具を使用しないときは、 子供の手の届かない
乾燥した場所に鍵をかけて保管してください。
作業場の危険は、ケガを招くおそれがありま
す。
圧力のかかった空気ホースに弾かれる危険があ
ります。
• 空気ホースはしっかりと接続してください。
• 空気ホースと接続器具が磨耗していないか定
期的に確認してください。
• クイ ック接続器具を工具に直接接続しないでく
ださい。
• 150 cm （60インチ） を超えるウィ ップ空気ホー
スは使用しないでください。
圧力のかかった空気ホースに弾かれると、ケ
ガをするおそれがあります。
使用者が未経験の場合は、 危険な状態になるお
それがあります。
• 加工品は、 クランプなどの実際的な方法で、 安
定した台に固定 ・ 支持してください。 加工品を
手や体に押し付けて支えたりすると安定せず、
制御不能となる可能性があります。
• 切断する前に材料を固定してください。 材料は
決して手で押さえたり、 足の間で固定しないで
ください。 小さい材料または薄い材料は、 刃が
当たると曲がったり振動したり して、 制御不能
になることがあります。
• 正しい工具を使用してください。 作業に軽すぎ
る工具や重すぎる工具は使用しないでくださ
い。
• 動力工具、 付属品、 工具ビッ トなどは、 以上の
取扱説明に従って作業条件や作業内容を考慮
しながら使用してください。 意図した条件と異
なる作業に動力工具を使うと、 危険な状況にな
ることがあります。
• 動力工具に無理な力を加えないでください。 用
途にあった正しい動力工具をご利用ください。
正しい動力工具を使うと、 動力工具の設計通り
の速度で、 作業をより良好に、 より安全に行うこ
とができます。
• 最大空気圧90 psig （6.2バール、 620 kPa） で
操作してください。
• この工具を設置、 使用、 保守する場合は、 安全
対策を施し、 地方、 地域、 国のすべての法律や
規制に従ってください。
ZPTRS1000CE Rev. A
修理が不十分な場合や保守が不足している場合
は、 危険な状態になることがあります。
• 改造したり、 一時的な修理をしたり しないでく
ださい。 保守や修理には、 Snap-on の純正交
換部品をご使用ください。 補修や修理は、 研修
を受けた担当者のみが行います。
• 工具が異常に振動する、 異常な騒音を発する、
部品が緩んでいる、 または何らかの損傷がある
場合は、 使用しないでください。
• 工具が異常な動作をする場合は、 使用を中止
し、 直ちに補修および修理を依頼してくださ
い。 工具を現場から撤去できない場合は、 空気
の供給を遮断し、 使用しないよう警告するタグ
を工具に付けてください。
• 製造元が装着した安全装置 （ホイールガード、
安全トリガ、 速度制御装置など） を取り外さない
でください。
• 工具が修理できない状態にまで損傷した場合
は、 解体して潤滑油を拭き取ってください。 その
後、 すべての部品を材料別に分別し、 リサイクル
してください。
不正な部品を使用したり、不正な修理や保守
を行うことで、ケガをするおそれがありま
す。
空圧往復式ノ コギリの安
全メッセージ
ノ コギリの付属品が損傷している、 または付属品
が正しくない場合は、 粒子が過度に飛び散ること
があります。
• ノ コギリ刃が欠けている、 ひび割れている、 また
は損傷している場合は、 使用しないでくださ
い。
• 工具速度 （製品仕様） 以上の定格値がある付
属品をご使用ください。
• 刃をコレッ トに完全に挿入し、 しっかり と刃を締
め付けてから、 工具を操作してください。
• 飛び散る粒子がケガを招くおそれがあります。
•
• 刃の鋭いエッジに触れないでください。
• 刃の鋭いエッジに身体を近づけないでくださ
い。
• 刃が傷んでいる場合は、 決して工具を操作しな
いでください。
• 切断工具は鋭利で清浄な状態に維持してくだ
さい。 切断工具の切断エッジが鋭利な状態にな
るように適切に整備していると、 噛み込みが起
こりにく くなり、 取り扱いも容易になります。
• 刃を清掃したり研磨したりする前に、 刃を工具
から取り外してください。
• 刃は、 常にブレードハウジングを握って取り扱っ
てください。 刃の鋭利な部分を握らないでくだ
さい。
• 刃を工具から取り外すときには、 肌に接触しな
いようにして、 刃または付属品をつかむときに
は、 適切な保護手袋を使用します。 長時間使用
した後は、 付属品が熱くなっていることがありま
す。
• 刃が体の方に向かないようにして、 工具を操作
55
(08/19)
Publicidad
