Publicidad
"Solamente debe usarse como referencia la versión en inglés de este manual".
INTRODUCCIÓN
Prólogo para el usuario
Lea este manual antes de usar su carretilla auto-transportadora, las instrucciones aquí indicadas le
ayudarán a trabajar eficientemente y con seguridad.
Solo logrará un uso seguro si usa la máquina en conformidad con las restricciones indicadas en este
manual. Por ello, debe conocer y respetar todas las medidas de seguridad de este manual y las
relacionadas con el uso de su carretilla auto-transportadora.
El transportador que acaba de adquirir ha sido diseñado y fabricado para su entera satisfacción. Como
cualquier otra máquina mecánica, requiere un mantenimiento adecuado y debe mantenerse limpia.
Engrase la máquina según lo indicado. Sigas las normas e indicaciones de seguridad descritas en este
manual y las mostradas en las pegatinas preventivas.
Sobre el mantenimiento, recuerde siempre que su proveedor OREC tiene las habilidades, piezas
originales y herramientas necesarias para resolver los posibles problemas.
Utilice solo piezas originales OREC: las piezas "no genuinas" no aseguran un funcionamiento correcto y
seguro y es probable que anulen la garantía. Escriba el nombre y el número de serie de su máquina a
continuación:
MODELO:.......................................................................................
NÚMERO DE SERIE (consulte las siguientes imágenes) :.........................
Mencione siempre esta información a su proveedor para obtener las piezas correctas.
Preocupado por el progreso constante, OREC se reserva el derecho de modificar las máquinas sin estar
obligado a modificar las ya vendidas.
Las ilustraciones y las características de este manual pueden diferir ligeramente de la que usted ha
adquirido, debido a las constantes mejoras realizadas por nuestro departamento de producción.
En este manual, izquierda y derecha o parte trasera y parte delantera se determinan de acuerdo con el
manillar de control del transportador.
Este manual usa la palabra IMPORTANTE para indicar que un fallo podría causar daños en la máquina.
Las palabras ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN y PELIGRO se utilizan con el pictograma
"seguridad/advertencia" (un triángulo con una marca de exclamación) para indicar peligros de seguridad.
Este símbolo indica que debe estar muy atento porque su seguridad está en juego. Recuerda que se
deben seguir las instrucciones de seguridad y prestar atención a las operaciones peligrosas que puedan
causar lesiones.
ADVERTENCIA
Recuerda normas de seguridad que de no respetarse, podrían causar lesiones.
PRECAUCIÓN
Recuerda que debe prestar atención a un peligro real que probablemente causará lesiones o incluso la
muerte si no toma las precauciones debidas.
PELIGRO
Indica un riesgo importante que probablemente causará lesiones irreparables o la muerte si no se toman
las precauciones adecuadas.
© SAT – 09/2006
2
Publicidad
