Página 1
QUICK START GUIDE Instructions en français ........6 Instrucciones en español ........11...
Página 2
To charge the Freestyle: Plug the single charging cable into the DC5V jack on the back Instrument In DC5V of the Freestyle. Plug the other end into a USB charging adapter (not included). The indicator light next to the DC5V jack turns DC5V red while the Freestyle is charging.
Página 3
Bluetooth device. Note: The Freestyle’s light show turns on by default when the Freestyle is on. To turn it off, press the Light button on the top of the Freestyle. Step 5: Pair With the Freestyle Make sure your phone’s Bluetooth is turned on.
Página 4
Bluetooth Wireless Connection Tips • Make sure the Bluetooth capability of your device is turned on. • Make sure there’s nothing plugged into the Singsation Freestyle’s AUX or Instrument In jacks when you’re trying to use Bluetooth. • The Bluetooth wireless connection works up to a range of roughly 33 feet (10 meters).
Página 5
To use an instrument: Plug the patch cord from your instrument into the Instrument In jack. To return to Bluetooth audio: Start playback on your Bluetooth audio source. Then press and hold the Input button on the top of the Freestyle repeatedly until you hear the Bluetooth audio source.
Página 6
S Y S T È M E D E K A R A O K É S A N S F I L GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE English instructions ..........1 Instrucciones en español ........11...
Página 7
DC5V devient rouge pendant que le microphone est en charge. IMPORTANT : Les supports pour microphones et le port USB de la Freestyle ne chargent pas les microphones. Pour charger les microphones, les brancher sur une source d’alimentation USB (par exemple un ordinateur ou un adaptateur de charge USB).
Página 8
Bluetooth pour se configurer avec votre appareil Bluetooth. Remarque : Le spectacle de lumière de la Freestyle se lance par défaut lorsque la Freestyle est allumée. Pour le désactiver, appuyer sur le bouton Light (Lumière) situé sur le dessus de la Freestyle.
Página 9
• Vérifier que la fonction Bluetooth de l’appareil est activée. • Vérifier que rien n’est branché sur la prise AUX IN (Entrée aux.) ou Instrument IN (Entrée instrument) de la Singsation Freestyle lorsque vous souhaitez effectuer une connexion Bluetooth. • La connexion sans fil Bluetooth dispose d’une portée d’environ 10 m (33 pi). Cependant, cette portée peut varier en fonction d’autres facteurs, tels que l’agencement de la...
Página 10
Utilisation d’une source audio auxiliaire : Brancher la source audio auxiliaire dans la prise AUX située à l’arrière de la Freestyle à l’aide d’un câble audio de 3,5 mm (non inclus). La Freestyle bascule automatiquement sur l’entrée audio. Utilisation d’un instrument : Brancher la fiche de connexion de l’instrument dans la prise Instrument In (Entrée d’instrument).
Página 11
S I S T E M A D E K A R A O K E I N A L Á M B R I C O GUÍA DE INICIO RÁPIDO English instructions ..........1 Instructions en français ........6...
Página 12
• 1 cable de carga doble (para los micrófonos) • 1 cable de carga simple (para el altavoz) • 1 cable de audio Paso 2: Cargue el Freestyle y los micrófonos Parte posterior del Freestyle Para cargar el Freestyle: conecte el cable de...
Página 13
Consulte el manual del propietario del dispositivo para obtener más información e instrucciones específicas. Si no aparece Singsation Freestyle en la lista de dispositivos disponibles para la vinculación Bluetooth, apague el Freestyle y vuelva a encenderlo. Asegúrese de que no esté...
Página 14
• Asegúrese de que la funcionalidad Bluetooth del dispositivo esté activada. • Asegúrese de que no exista ningún dispositivo conectado a los conectores AUX o Instrument In (Entrada de instrumento) del Singsation Freestyle cuando intente utilizar el modo Bluetooth. • La conexión inalámbrica Bluetooth funciona con un alcance de hasta aproximadamente 33 pies (10 metros).
Página 15
Para utilizar una fuente de audio auxiliar: conecte la fuente de audio auxiliar a la entrada AUX ubicada en la parte posterior del Freestyle con un cable de audio de 3.5 mm (no incluido). El Freestyle cambiará automáticamente a la entrada auxiliar.