Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
paramètres de soudage ou de modifier ceux que la machine
a caclulés ; « non » : ce mode de saisie n'est pas disponible.
« Soudage segments de tube oui » : à la saisie des paramètres
avant le soudage, la sélection d'un assemblage droit de
tubes, de segments de tube à un angle ou de tés etc. est pos-
sible ; « non » : cette sélection n'est pas possible et seuls les
assemblages tube-tube droits peuvent être réalisés.
« Relevé température ambiante oui » : la température am-
biante est mesurée avant le soudge ; « non » : elle ne l'est
pas ; à température < 0°C, un soudage ne devrait être lan-
cé qu'après avoir pris les précautions d'utilité (par exemple,
tente, chauffage).
« Options code soudeur M » : l'action sur la touche MENU
ouvre un sous-menu qui permet de définir quand il faut sai-
sir le code de soudeur, pourvu qu'il soit activé sous « Docu-
mentation » : toujours, c'est-à-dire avant chaque soudure
individuelle, à la première soudure après la mise sous ten-
sion du poste ou à la première soudure d'une nouvelle date/
journée.
« Langue M » : l'action sur la touche MENU ouvre un sous-me-
nu qui permet de choisir la langue des textes affichés et figu-
rant dans les rapports (voir à la section 4.1.3).
« Date/Heure M » : l'action sur la touche MENU ouvre un sous-
menu qui permet de régler l'horloge interne (voir à la sec-
tion 4.1.4).
« Volume signal M » : l'action sur la touche MENU ouvre un
sous-menu qui permet de régler le volume du signal sonore
(voir à la section 4.1.5).
« Unité de température M » : l'action sur la touche MENU ouvre
un sous-menu qui permet de choisir soit Celsius, soit Fahren-
heit pour la température.
« Unité de pression M » : l'action sur la touche MENU ouvre un
sous-menu qui permet de choisir soit les bars, soit les livres
par pouce carré (psi) pour la pression.
« Unité de longueur M » : l'action sur la touche MENU ouvre un
sous-menu qui permet de choisir soit les millimètres, soit les
pouces pour la longueur.
« Numéro d'inventaire M » : l'action sur la touche MENU ouvre
un sous-menu qui permet de rentrer le numéro sous lequel
le poste est repertorié chez la société qui l'utilise.
« Nombre d'étiquettes M » : l'action sur la touche MENU ouvre
un sous-menu qui permet de rentrer le nombre d'étiquettes
qu'il faut imprimer automatiquement après une procédure
de soudage sur l'imprimante d'étiquettes disponible en op-
tion, si une telle est reliée au système.
« Directive M » : l'action sur la touche MENU ouvre un sous-me-
nu qui permet de choisir la directive (norme, standard) ré-
glementaire qui doit être observée lors du soudage.
4.1.3
Choix de la langue d'affichage
La sélection de l'option « Langue » entraîne l'affichage de
l'Écran 7.
16
FR
Manuel utilisateur Weld Control 160
O . M . I . S . A . S r l
Via Verga 9/11
20845 Sovico (MB), Italie
****** LANGUE ******
>Deutsch
English
Francais
Écran 7
Version Décembre 2022
Publicidad
