Publicidad
ES
ESPAÑOL
Este manual acompaña todos los modelos nuevos.
Proporciona las instrucciones necesarias para el
mantenimiento y utilización de la máquina e incluye
una lista de piezas con ilustraciones.
Lea y comprenda todo el manual antes de utilizar
o revisar la máquina
Utilice el Manual Ilustrado de las Listas de Piezas para
realizar sus pedidos. Antes de realizar el pedido de
cualquier pieza de repuesto o consumible, asegúrese
de tener a mano el número de modelo y el número de
serie de su máquina. Las órdenes de pedido de
repuestos y consumibles deben realizarse por teléfono
o correo a cualquier distribuidor, centro técnico o de
repuestos autorizado o cualquier filial del fabricante.
Esta máquina le proporcionará un servicio excelente.
Sin embargo, obtendrá los mejores resultados al coste
mínimo si:
Maneja la máquina con un cuidado razonable.
S
Realiza periódicamente las operaciones de
S
mantenimiento – de acuerdo con las instrucciones
adjuntas.
Si realiza las operaciones de mantenimiento de la
S
máquina con piezas suministradas por el fabricante
o equivalentes.
ÍNDICE
MEDIDAS DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN
A LA TOMA DE TIERRA
ADHESIVOS DE SEGURIDAD
COMPONENTES DE LA MÁQUINA
INSTALACIÓN DE LA MÁQUINA
FUNCIONAMIENTO DE LA MÁQUINA
ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA
LIMPIEZA DE MOQUETAS
DURANTE LA UTILIZACIÓN
LIMPIEZA CON ACCESORIOS
VACIADO DE LOS DEPÓSITOS
VACIADO DEL DEPÓSITO
DE RECUPERACIÓN
VACIADO DEL DEPÓSITO
DE LA DISOLUCIÓN
DECLARACIÓN "CE" DE CONFORMIDAD SOBRE MÁQUINAS
ES
TENNANT N.V.
Dirección: Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden--The Netherlands
Uden/Netherlands, 03- -02- -98
Stephan Martens -- Technical Support Engineer
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
modelo: 1200
-- corresponde a las exigencias bàsicas de la directiva de la CE sobre màquinas (directiva "CE" 89/392/CEE),
incluidas las modificaciones de la misma y la correspondiente transposición a la ley nacional;
-- està, ademàs, en conformidad con las exigencias de las siguientes directivas de la CE:
-- las siguientes normas armonizadas ( o partes de ellas) fueron aplicadas: EN 292--1, EN 292--2, EN 294,
EN 349, EN 563, EN 60204--1, EN 60335--1 ...
-- las siguientes normas nacionales y especificaciones técnicas (o partes de ellas) fueron aplicades: NA
Home Find... Go To..
DATOS DE LA MÁQUINA
Rellene estos datos en el momento de la instalación para
utilizarlos como referencia en el futuro.
Número de Modelo - -
Fecha de Instalación - -
Número de Serie - -
E 2001 Tennant Company.
3
MANTENIMIENTO DE LA MÁQUINA
MANTENIMIENTO DIARIO
3
(CADA 4 HORAS DE UTILIZACIÓN)
MANTENIMIENTO SEMANAL
4
(CADA 20 HORAS DE UTILIZACIÓN)
5
MANTENIMIENTO MENSUAL
5
(CADA 80 HORAS DE UTILIZACIÓN)
6
MANTENIMIENTO TRIMESTRAL
6
(CADA 250 HORAS DE UTILIZACIÓN)
6
ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA
7
REPUESTOS RECOMENDADOS
7
EN ALMACÉN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS
8
ESPECIFICACIONES
8
(según la directiva 89//392/CEE, anexo II, sub A)
nr.: 611461
. . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1200 (04- -01)
8
8
9
9
10
10
10
11
12
13
Publicidad
