Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Trevi KIDTAB 7 S02
Resumen de contenidos para Trevi KIDTAB 7 S02
- Página 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Trevi kid Tab 7 (0K07S0203) cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Giocattoli MANUALE UTENTE ITALIANO USER MANUAL ENGLISH MODE D’EMPLOI FRANÇAIS BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH MANUAL DEL USUARIO...
-
Página 2: Per Impostare La Tua Lingua Sul Dispositivo
- Scorrere la lista e selezionare l’icona - LINGUA - Selezionare “LINGUA” e cercare la propria lingua tra quelle disponibili. Nota: Per informazioni integrative e aggiornamenti di questo prodotto vedi: www.trevi.it TO SET YOUR LANGUAGE DEVICE: - Swicth on the appliance - Go to the page with all applications - Select the “IMPOSTAZIONI”... -
Página 3: Para Configurar El Dispositivo Idioma
- Desplácese por la lista y seleccionar el icono - LINGUA - Seleccione “LINGUA” y encontar su proprio idioma entre los disponibles Nota: Para información adicional y actualizaciones para este producto, véase: www.trevi.it PARA DEFINIR O DISPOSITIVO IDIOMA: - Ligue o aparelho - Vá... -
Página 4: Tabla De Contenido
21. Specifiche tecniche ..................... 23 1. PREFAZIONE E AVVERTENZE Grazie per aver acquistato KIDTAB 7 S02 Trevi. Con questo apparecchio, grazie al sistema operativo Google Android ed alla connessione Wi-Fi, potrete collegarvi liberamente ad Internet ed accedere a migliaia di contenuti e scaricare applicazioni utili e divertenti. -
Página 5: Contenuto Della Confezione
• TREVI non è responsabile dei problemi di incompatibilità o prestazioni dovuti alla modifica da parte dell’utente delle impostazioni di sistema dell’apparecchio. • TREVI non è responsabile di eventuali “virus” o “danneggiamenti” del software dovuti alla navigazione internet dell’utente. -
Página 6: Cura E Manutenzione
Per la pulizia si consiglia l’uso di un panno morbido, leggermente inumidito. Evitate solventi o sostanze abrasive. IMPORTANTE La buona costruzione di questo apparecchio ne garantisce per lungo tempo il perfetto funzionamento. Se tuttavia dovesse presentarsi qualche inconveniente, sarà opportuno consultare il più vicino Centro Assistenza Trevi autorizzato. 2. DESCRIZIONE COMANDI... -
Página 7: Display Touch Screen
1. Camera Frontale 5. Presa DC: collegare all’adattatore 5V. 2. Tasto accensione/ spegnimento e 6. Tasti regolazione Volume. blocco/ sblocco Display. 7. Camera posteriore. 3. Uscita presa cuffia jack 3.5mm. 8. Slot per Memoria esterna Micro SD. 4. Presa Micro USB: per collegare all’unità 9. -
Página 8: Utilizzo Della Tastiera Virtuale
• Nella navigazione Internet, potete muovervi su o giù semplicemente toccando la pagina e trascinandola in alto o in basso. Per ingrandire la pagina toccare velocemente per due volte lo schermo. • Toccare il link per aprire la pagina. Rotazione dell’immagine Questo apparecchio integra al suo interno un sensore di movimento (G-sensor) che automaticamente rileva l’orientamento del dispositivo. - Página 9 Ricarica della batteria tramite alimentatore esterno. E’ possibile ricaricare l’apparecchio sia utilizzando la presa Micro USB che la presa DC, utilizzare il corrispettivo cavo per il collegamento. A Collegare il dispositivo spento, tramite il cavo USB/DC (o USB/Micro USB), all’adattatore di rete incluso nella confezione.
-
Página 10: Inserimento Di Una Memoria Esterna Micro Sd
Indicazione di stato della Batteria Batteria scarica Batteria carica Batteria in ricarica AVVERTENZA PER IL CORRETTO UTILIZZO DELLA BATTERIA RICARICABILE Ricaricare la batteria ad una temperatura compresa tra i 5°C e i 35°C. Non prolungare la ricarica oltre i tempi indicati per evitare il rischio di surriscaldamento e scoppio. -
Página 11: Collegamento Ad Un Pc E Trasferimento File
7. COLLEGAMENTO AD UN PC E TRASFERIMENTO DEI FILE Utilizzando il cavo USB/micro USB in dotazione potete collegare il vostro KIDTAB 7 S02 al PC per procedere al trasferimento dei file; queste operazioni vanno effettuate con l’ap- parecchio acceso. • Collegare la presa micro USB del cavo in dotazione alla presa micro USB del KIDTAB 7 S02 (4). -
Página 12: Operazioni Di Base
• Prima di scollegare l’apparecchio dalla presa USB, dal PC, utilizzare la funzione “Rimozione sicura dell’hardware” per evitare possibili problemi quali perdita di dati o malfunzionamenti della comunicazione tra il KIDTAB 7 S02 e il PC. 8. OPERAZIONI DI BASE Accensione e spegnimento. -
Página 13: Personalizzazione Della Pagina Principale (Schermata Home)
Estensione della schermata principale. La pagina principale (Home) può avere più estensioni (verso destra o verso sinistra) per poter avere un maggior numero di Widgets o icone di collegamento sul Desktop. Per visualizzare le estensioni: • Dalla pagina principale (Home), far scivolare il dito orizzontalmente sul display verso destra o verso sinistra. -
Página 14: Collegamento Alle Reti
• Trascinare l’elemento fino alla posizione desiderata e rilasciare il dito. Rimozione di elementi: • Toccare e tenere premuto l’elemento da rimuovere fino a quando questo non risalta. Sulla parte in alto a sinistra del pannello comparirà • Trascinare l’elemento sulla X, quando l’elemento diventa rosso rilasciare il dito. Modifica sfondo: •... -
Página 15: Navigazione Internet
Ricerca e connessione a una rete Wi-Fi: • Appena selezionato il comando ON, il Tablet attiverà automaticamente la ricerca delle reti Wi-Fi disponibili, selezionare la scritta Wi-Fi per visualizzare la lista delle reti disponibili. Se volete effettuare una nuova ricerca, selezionare l’icona e poi la voce “Scansione”. - Página 16 Utilizzo dati Viene visualizzato un grafico sul flusso dati utilizzati. Altro… Elenco reti utilizzabili per la connessione del KIDTAB 7 S02 diversamente dalla rete Wi-Fi, attivazione/disattivazione modalità Aereo. Display Comando per regolare la luminosità, lo sfondo, regolare il tempo di spegnimento pannello, selezionare le dimensioni dei caratteri, attivare la funzione “Trasmetti schermo”, ecc...
- Página 17 Memoria Comando per visualizzare graficamente lo stato della memoria interna. NOTA BENE: Le applicazioni pre installate e il sistema operativo Android OS occupano una considerevole parte della capacità della memoria interna del dispositivo, quindi risulta normale avere una differenza tra “Spazio di memoria disponibile” e “Capacità totale”. Utenti Impostare le informazioni del proprietario del dispositivo o aggiungere altri utenti.
-
Página 18: Kidoz- Piattaforma Con Applicazioni Educative
15. KIDOZ™ - PIATTAFORMA CON APPLICAZIONI EDUCATIVE Attenzione: La piattaforma Kidoz è in continua evoluzione e miglioramento ed indipendente da Trevi, pertanto le descrizioni delle varie tematiche e applicazioni potrebbero subire modifiche e non corrispondere esattamente ne come immagine, ne come descrizione e neppure come applicazioni a quelle descritte. -
Página 19: Market, Scaricare/Eliminare Le Applicazioni
d. Siti Web: Siti Web disponibili sulla piattaforma Kidoz, visibili con collegamento Wi-Fi. e. Painter: Applicazione per disegnare e colorare scaricabile dal Play Store f. Fotocamera: Applicazione per scattare foto utilizzando la fotocamera dell’apparecchio. g. Le mie Foto: Interfaccia per visualizzare le foto scattate. h. -
Página 20: Applicazioni Web, Aggiungere Ai Preferiti/Cancellare Dai Preferiti
• Nella parte superiore selezionare la voce “Categorie”. Una volta scelta verrà visualizzata una lista delle applicazioni che riguardano quella categoria. • Scegliere l’applicazione e selezionare il comando “Scarica” che comparirà successivamente. • Attendere che l’applicazione sia installata e al termine premere APRI. Nota: - Per poter scaricare un’applicazione, dovrete essere registrati. -
Página 21: Impostare Una Immagine Come Sfondo
Cancellare dai Preferiti: Se si desidera eliminare un Video o un Gioco presenti nei preferiti, selezionare il Video o il gioco da eliminare, selezionare l’icona in alto a destra, si udirà un suono che confermerà la selezione. Il video o il gioco non sarà più presente nella lista dei preferiti. 18. -
Página 22: Informativa Sulla Rimozione E Smaltimento Della Batteria
Applicazioni In questa sezione è possibile scegliere quali applicazioni abilitare e quali disabilitare tra quelle presenti in ambiente KIDOZ e quelle in ambiente Adroid e quindi fare apparire/eliminare l’icona sulla pagina iniziale di KIDOZ. Canali Video (attiva sottoscrivendo un abbonamento Premium) In questa sezione è... -
Página 23: Informazioni Agli Utenti
D.Lgs n. Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014. TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo, pertanto i prodotti possono presentare caratteristiche diverse da quelle descritte. -
Página 24: Important Notices
WELCOME Thank you for purchasing this tablet. It brings you much convenience for your business and entertainment. Running on Android 6.0, with a 1,2GHz processor and highly responsive capacitive touch screen, it brings you wonderful user experience. Before beginning, please refer to this user manual carefully. IMPORTANT NOTICES •... -
Página 25: Keys And Functions
• Keep this manual for future consultations. With earphone or headphones use: To prevent possible hearing damage, limit the amount of time listening at high volumes. This product is not a toy. To use only under adult supervision. KEYS AND FUNCTIONS 1. -
Página 26: Unlocking The Screen
2. Touch “Power off” on the screen to turn off the tablet. Turning the Screen On or off (Standby) When the tablet is on, you can turn off the screen to conserve battery power. Simply press the Power key (2) once to turn the screen off. Press the Power key again to turn the screen back on. -
Página 27: Installing Applications
Note: The screen shown above is for illustrative purposes only. Reserves the right to modify and improve the final list of applications available on the tablet. Installing Applications You can also download an install additional applications from the devicès applications marketplace, the web browser, or other sources. -
Página 28: Optional Connections
Plug the large end of the cable into an available USB 2.0 high speed port on the computer. 2. When your tablet is connected, on PC open “My Computer” will appear under “Portable devices” “KIDTAB 7 S02”. - Página 29 Data usage A graph on the data flow used is displayed. Other… List of networks that can be used to connect the KIDTAB 7 S02 differently from the Wi-Fi network, Airplane mode on/off.
- Página 30 Display Command to adjust the brightness, background, adjust the panel off time, select font size, activate the “Send screen” function, etc... Audio and Notifications Command to adjust volumes, choose ringtone notifications, and activate sound pressure or screen lock sounds. By selecting this item you can manage the various applications on your device. To delete an application just select it and tap the “Uninstall”...
- Página 31 Warning: The platform Kidoz is constantly changing and improving, and independent from Trevi, so the descriptions of the various themes and applications are subject to change and will not be exactly like picture, we as a description and even applications like those described.
- Página 32 a. More Apps: Shop where you can buy and download apps. b. Videos: Video available on the platform Kidoz, visible and connected to Wi-Fi. c. Games: Games available on the platform Kidoz, visible and connected to Wi-Fi. d. Web Sites: Web sites available on the platform Kidoz, visible and connected to Wi-Fi. e.
- Página 33 on the device. To download additional applications, proceed as follows: • Connect the device to the Wi-Fi • From the home page, select the icon of the market shop (a). It will open ‘the following window • At the top select the category that most interests. You will see a list applications which relate to that category.
-
Página 34: Parental Control Settings
Games, Curiosity) or see the news of the day proposed by the platform. Add to the list: If you want to add to a favorite video or a game, select the icon at the top right, you will hear a sound that will confirm the selection. To view the list of favorites and quickly retrieve the video or game, simply select the “My Items”(m) from the main page. - Página 35 • Select to return to the previous page. Applications In this section you can choose which applications to enable and disable them among those present in the environment and in environment KIDOZ Adroid and then appear/eliminate the icon on the home page of KIDOZ. Video channels In this section you can choose which video enable and disable them among those present in the “Video”(b).
-
Página 36: Technical Specification
Illegal disposal of the product leads to the enforcement of administrative penalties. TREVI pursues a policy of continuous research and development, the products may show different characteristics from those described. - Página 37 BIENVENUE Merci d’avoir acheté cette tablette. Cela vous procure beaucoup de commodité pour votre entreprise et votre divertissement. Fonctionnant sur Android 6.0, avec un processeur 1,2GHz et un écran tactile capacitif hautement réactif, il vous apporte une expérience utilisateur merveilleuse. Avant de commencer, consultez attentivement ce mode d’emploi.
- Página 38 • Cet appareil n’est pas imperméable à l’eau, veuillez le garder à sec tout le temps. • Dans un souci de sécurité des données, veuillez sauvegarder les données importantes en temps opportun. • Lorsque vous connectez cet appareil avec d’autres équipements, suivez les instructions sur ce manuel d’utilisation.
-
Página 39: Activation Ou Désactivation De La Tablette
COMMENCER Activation ou désactivation de la tablette Pour allumer la tablette: Maintenez la touche d’alimentation (2) enfoncée jusqu’à ce que l’écran LCD s’allume. Attendez jusqu’à l’écran d’accueil Apparaît; La tablette est maintenant prête à être utilisée. Pour éteindre la tablette: 1. -
Página 40: Installation Des Applications
À PROPOS D’APPLICATIONS Pour ouvrir une application, touchez l’icône de l’application sur l’écran d’accueil ou dans le lanceur où vous pouvez accéder à l’icône directement sur l’écran d’accueil pour entrer. Écran de lancement: Remarque: L’écran ci-dessus est uniquement à titre d’illustration. Se réserve le droit de modifier et d’améliorer la liste finale des applications disponibles sur la tablette. - Página 41 Lorsque Wi-Fi est activé, la tablette recherche et affiche une liste de réseaux Wi-Fi disponibles. Remarque: Si un réseau auquel vous vous êtes connecté précédemment est trouvé, la tablette se connectera à celui-ci. Si vous ne voyez pas votre réseau dans la liste, vous pouvez forcer la table rond à...
-
Página 42: Connexions Optionnelles
2.0 haute vitesse de la tablette. Branchez la grande extrémité du câble dans un port USB 2.0 haute vitesse disponible sur l’ordinateur. 2 Lorsque votre tablette est connectée, sur PC, ouvrez “Poste de travail” s’affiche sous “Appareils portables” “KIDTAB 7 S02”. RÉGLAGE Appuyez sur l’icône “Paramètres”... - Página 43 Wi-Fi Commande pour activer et les réseaux de recherche. Vous verrez une liste des réseaux Wi-Fi, choisissez l’une et entrez le mot de passe si nécessaire. Bluetooth Commande pour activer et les réseaux de recherche. Cela permet d’afficher une liste des périphériques Bluetooth disponibles, associez la tablette à...
- Página 44 Warning: The platform Kidoz is constantly changing and improving, and independent from Trevi, so the descriptions of the various themes and applications are subject to change and will not be exactly like picture, we as a description and even applications like those described.
-
Página 45: Page D'accueil
• Ci-dessous, il fournira des informations sur le contrôle parental, l’activation d’un environnement sécurisé et contrôlé pour les enfants et la façon de se déplacer dans l’environnement Kidoz. PAGE D’ACCUEIL La page d’accueil (page de départ) vous donne accès aux différentes catégories et fonctions: a. - Página 46 k. Commande pour fermer l’interface Kidoz et passer à l’Android. l. Nouvelles du jour: Interface avec la liste des nouveaux articles (Vidéos, jeux) sur Kidoz. m. Mes éléments: Interface pour afficher/créer/modifier les informations de compte sur l’appareil, et afficher ces signets. Attention: - Si dans la fenêtre “Action complète à...
- Página 47 • En haut, sélectionnez la catégorie la plus intéressante. Vous verrez une liste des applications qui concernent cette catégorie. • Sélectionnez l’application et sélectionnez “Télécharger” qui apparaîtra plus tard. • Attendez que l’application soit installée et, après, appuyez sur OPEN. Remarque: - Pour télécharger une application, vous devez être enregistré.
- Página 48 Pour définir l’image: • Connectez l’appareil à la Wi-Fi. • Sélectionnez le “Fond d’écran” (h). • Sélectionnez l’une des images présentées par Kidoz ou sélectionnez une image présente dans la galerie ou ajoutez-en une de la caméra, l’image sera automatiquement chargée en arrière-plan de la page d’accueil.
- Página 49 parmi ceux présents dans les «Sites Web» (d). Comptes Dans cette section, vous pouvez modifier le compte du parent, de l’enfant ou du mot de passe. Limite de temps Dans cette section, vous pouvez définir l’heure d’utilisation quotidienne de l’appareil ou définir une heure spécifique du jour.
-
Página 50: Spécifications Techniques
à une gestion impropre du déchet. Toute élimination abusive du produit entraîne l’application de sanctions administratives. TREVI poursuit une politique de recherche et de développement continu, les produits peuvent présenter des caractéristiques différentes de celles décrites. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Afficher ........... -
Página 51: Wichtige Hinweise
HERZLICH WILLKOMMEN Vielen Dank für den Kauf dieses Tabletts. Es bringt Ihnen viel Bequemlichkeit für Ihr Geschäft und Unterhaltung. Auf Android 6.0 laufen, mit einem 1,2 GHz Prozessor und sehr reaktionsfähigen kapazitiven Touchscreen, bringt es Ihnen wunderbare User Experience. Bevor Sie beginnen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. WICHTIGE HINWEISE •... - Página 52 • Dieses Gerät ist nicht wasserdicht, bitte halten Sie es immer trocken. • Um die Datensicherheit zu gewährleisten, sichern Sie bitte die wichtigen Daten jederzeit rechtzeitig. • Wenn Sie dieses Gerät mit anderen Geräten verbinden, folgen Sie bitte den Anweisungen auf Diese Bedienungsanleitung.
- Página 53 ANFANGEN Das Tablet ein- oder ausschalten Um das Tablet einzuschalten: Halten Sie die Ein-/Aus-Taste (2) gedrückt, bis der LCD-Bildschirm eingeschaltet ist. Warten Sie bis zum Startbildschirm erscheint; Die Tablette ist nun einsatzbereit. Um das Tablet auszuschalten: 1. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste (2) gedrückt, bis das Menü Geräteoptionen erscheint. 2.
- Página 54 ÜBER ANWENDUNGEN Um eine Anwendung zu öffnen, berühren Sie das Anwendungssymbol auf dem Startbildschirm oder im Launcher, wo Sie das Symbol rechts oben auf dem Startbildschirm tippen können. Launcher Bildschirm: Hinweis: Der oben gezeigte Bildschirm dient nur der Veranschaulichung. Behält sich das Recht vor, die endgültige Liste der auf dem Tablet verfügbaren Anwendungen zu ändern und zu verbessern.
- Página 55 1. Schalten Sie das Wi-Fi-Radio ein, wenn es noch nicht eingeschaltet ist. So aktivieren Sie Wi-Fi: a. Gehen Sie auf den Startbildschirm: Drücken Sie die Home-Taste. b. Öffnen Sie das Einstellungsmenü: Tippen Sie auf das Symbol rechts oben auf dem Startbildschirm, um in den Launcher zu gelangen, und berühren Sie dann das Symbol Einstellungen.
-
Página 56: Optionale Anschlüsse
2.0 High Speed Connector der Tablette. Stecken Sie das große Ende des Kabels in einen freien USB 2.0 Hochgeschwindigkeitsanschluss am Computer. 2. Wenn Ihr Tablet angeschlossen ist, erscheint auf dem PC “Arbeitsplatz” unter “Tragbare Geräte” “KIDTAB 7 S02”. EINSTELLUNGEN Tippen Sie auf das Symbol “Einstellungen”, um die Einstellungen zu übernehmen. - Página 57 Datennutzung Ist ein Diagramm, das den Datenfluss zeigt, verwendet. Mehr ... Liste Netzwerke für die Verbindung KIDTAB 7 S02 im Gegensatz zu Wi-Fi-Netzwerk verwendet, Aktivieren / Deaktivieren des Flugmodus. Anzeige Steuerung der Helligkeit, den Hintergrund, stellen Sie die Platte aus der Zeit, die Schriftgröße, aktivieren Sie die„Bildschirm übertragen“, etc einstellen...
- Página 58 Batterie Befehl grafisch den Status der Zeiten Batterieladung und die Verwendung anzuzeigen. Speicher Befehl grafisch den Status des internen Speichers angezeigt werden soll. HINWEIS: Die vorinstallierten Anwendungen und Android OS einen erheblichen Teil der Kapazität des internen Speichers des Geräts einnehmen, dann ist es normal, dass ein Unterschied zwischen “Speicherplatz zur Verfügung zu haben”...
- Página 59 KIDOZ™-DREATFORM MIT BILDUNGSANWENDUNGEN Warnung: Die Plattform Kidoz ändert sich ständig und verbessert sich und unabhängig von Trevi, so dass die Beschreibungen der verschiedenen Themen und Anwendungen unterliegen Änderungen und wird nicht genau wie Bild, wir als Beschreibung und sogar Anwendungen wie die beschriebenen.
- Página 60 a. Weitere Apps: Laden, wo man Apps kaufen und herunterladen kann.. b. Videos: Video auf der Plattform Kidoz verfügbar, sichtbar und mit Wi-Fi verbunden. c. Spiele: Spiele auf der Plattform Kidoz, sichtbar und mit Wi-Fi verbunden. d. Webseiten: Websites auf der Plattform Kidoz verfügbar, sichtbar und mit Wi-Fi verbunden. e.
- Página 61 das folgende Fenster • Oben wählen Sie die Kategorie, die am meisten interessiert ist. Sie sehen eine Liste Anwendungen, die sich auf diese Kategorie beziehen. • Wählen Sie die Anwendung aus und wählen Sie den “Download” aus, der später erscheint. •...
- Página 62 Von Favoriten entfernen: Wenn Sie ein Videospiel oder ein Geschenk in Ihren Favoriten löschen möchten, wählen Sie das Video oder das Spiel zu löschen, wählen Sie das Symbol oben rechts, hören Sie einen Ton, der die Auswahl bestätigen wird. Das Video oder das Spiel wird nicht auf der Liste der Favoriten.
- Página 63 Anwendungen In diesem Abschnitt können Sie wählen, welche Anwendungen zu aktivieren und zu deaktivieren sie unter den Anwesenden in der Umgebung und in der Umgebung KIDOZ Adroid und dann erscheinen/beseitigen das Symbol auf der Homepage von KIDOZ. Videokanäle In diesem Abschnitt können Sie wählen, welche Video-Aktivierung und deaktivieren Sie sie unter den “Video”...
- Página 64 Materialien und vermindern die negativen Auswirkungen auf die Umwelt und Gesundheit in Folge einer falschen Müllverwaltung. Die widerrechtliche Entsorgung des Produkts führt zur Auferlegung von Verwaltungsstrafen. TREVI verfolgt eine Politik der kontinuierlichen Forschung und Entwicklung, die Produkte können unterschiedliche Eigenschaften von den beschriebenen zeigen.
-
Página 65: Technische Spezifikation
TECHNISCHE SPEZIFIKATION Anzeige ..........7-Zoll-TFT-LCD , Kapazitiv (Multi Touch) Entschließung ............... 1024X 600 (16:9) Zentralprozessor ............ARM Cortex A9, 1,2GHz Quad Core ......................1GB Operative Sistem …..................Android 6.0 Eingebauter Speicher ......................8GB WIFI Standard ............802.11 b/g/n (2,4GHz) Bluetooth Leistungsklasse ......................3 Bluetooth Übertragungsband ................ -
Página 66: Noticias Importantes
BIENVENIDOS Gracias por comprar esta tableta. Le aporta mucha comodidad para su negocio y entretenimiento. Funcionando con Android 6.0, con un procesador de 1,2 GHz y una pantalla táctil capacitiva de alta capacidad, te brinda una maravillosa experiencia de usuario. Antes de comenzar, consulte este manual de usuario detenidamente. -
Página 67: Teclas Y Funciones
• No exponga el aparato a goteos o salpicaduras. Sin objeto Lleno de líquido, tales como ollas, deben colocarse en el aparato. • No se debe colocar ninguna fuente de llama desnuda, como velas encendidas, en la unidad. • Guarde este manual para futuras consultas. Con el uso de auriculares o auriculares: Para evitar posibles daños auditivos, limite la cantidad de tiempo que escucha en volúmenes altos... -
Página 68: Encendido O Apagado De La Pantalla (Modo De Espera)
Para encender la tableta: Mantenga pulsada la tecla de encendido (2) hasta que se encienda la pantalla LCD. Espere hasta que aparezca la pantalla de inicio; La tableta está lista para su uso. Para apagar la tableta: 1. Mantenga pulsada la tecla de encendido (2) hasta que aparezca el menú Opciones del dispositivo. -
Página 69: Sobre Aplicaciones
SOBRE APLICACIONES Para abrir una aplicación, toca el ícono de la aplicación en la pantalla de inicio o en el Iniciador donde puedes tocar el ícono en la pantalla de inicio para entrar. Pantalla del lanzador: Nota: La pantalla mostrada arriba es sólo para propósitos ilustrativos. Se reserva el derecho de modificar y mejorar la lista final de aplicaciones disponibles en la tableta. -
Página 70: Conexiones
Cuando Wi-Fi está activado, la tableta buscará y mostrará una lista de redes Wi-Fi disponibles. Nota: Si se encuentra una red a la que se ha conectado anteriormente, la tableta se co- nectará a ella. Si no ve su red en la lista, puede forzarla a volver a digitalizar. Para buscar redes, toque la tecla Menú... - Página 71 Plug the large end of the cable into an available USB 2.0 high speed port on the computer. 2. Cuando su tableta esté conectada, en el PC, “Mi PC” aparecerá en “Portable Dispositivos “” KIDTAB 7 S02 “. AJUSTE Toque el icono Configuración”...
- Página 72 El uso de datos Es un diagrama que muestra el flujo de datos utilizado. Más... Lista de redes utilizadas para la conexión KIDTAB 7 S02 a diferencia de la red Wi-Fi, activar/ desactivar el modo avión. Visualización De control para ajustar el brillo, el fondo, ajustar el panel fuera de tiempo, seleccione el tamaño de la fuente, habilitar la opción “Enviar pantalla”, etc...
-
Página 73: Accesibilidad
Advertencia: a plataforma Kidoz está en constante cambio y mejora, e independiente de Trevi, por lo que las descripciones de los diversos temas y aplicaciones están sujetas a cambios y no será exactamente como imagen, nosotros como descripción e incluso aplicaciones como las descritas. -
Página 74: Página Principal
PÁGINA PRINCIPAL La página de inicio (página de inicio) le da acceso a las diversas categorías y funciones: a. Más aplicaciones: Tienda donde puedes comprar y descargar aplicaciones.. b. Vídeos: Vídeo disponible en la plataforma Kidoz, visible y conectado a Wi-Fi. c. -
Página 75: Mercado, Descargar/Suprimir Aplicaciones
MERCADO, DESCARGAR/SUPRIMIR APLICACIONES Descargar una aplicación: En el primer uso de la plataforma educativa y ‘debe registrar una cuenta con una contraseña, esto debe ser hecho por un adulto; Sin esto las únicas aplicaciones disponibles están precargadas en el dispositivo. Para descargar aplicaciones adicionales, proceda de la siguiente manera: •... -
Página 76: Aplicaciones Adicionales Mediante La Conexión A La Red
APLICAC. WEB AÑADIR A FAVORITOS/BORRAR DE FAVORITOS Aplicaciones adicionales mediante la conexión a la red: Seleccionando los iconos “Video” (b) “Juegos” (c), “Sitios Web” (d) o tomando las noticias del día (l), tendrás acceso a más contenido web dividido en varias categorías (Videos, Juegos , Curiosidad) o ver las noticias del día propuesto por la plataforma. - Página 77 • Conecte el dispositivo a la red Wi-Fi. • Seleccione el icono (j). • Introduzca la contraseña que escogió al registrarse. • Seleccione uno de los ajustes que desea modificar. • Seleccione para volver a la página anterior. Aplicaciones En esta sección puedes elegir qué aplicaciones habilitar y deshabilitar entre los presentes en el entorno y en el entorno KIDOZ Adroid y luego aparecer / eliminar el icono en la página principal de KIDOZ.
-
Página 78: Información Sobre La Eliminación Y Desecho De La Pila
La eliminación abusiva del producto da lugar a la aplicación de sanciones administrativas. TREVI sigue una política de investigación y desarrollo continuo, los productos pueden mostrar características diferentes a las descritas. -
Página 79: Especificación Técnica
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA Monitor ......... 7-pulgadas TFT LCD, capacitivo (Multi Touch) Resolución ................... 1024X 600 (16:9) ............ARM Cortex A9, 1,2GHz Quad Core ......................1GB Operative Sistem …..................Android 6.0 Memoria incorporada ......................8GB WIFI Standard ............802.11 b/g/n (2,4GHz) Clase de energía de Bluetooth .................. - Página 80 Dichiarazione di conformità UE semplificata Il fabbricante TREVI S.p.a. dichiara che il tipo di apparecchiatura Kid Tab7 S02 é conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: www.trevi.it Simplified EU Declaration Of Conformity Hereby TREVI S.p.a declares that the equipment model Kid Tab7 S02...
- Página 81 Trevi S.p.A. Strada Consolare Rimini-San Marino, 62 47924 RIMINI (RN) Italy Tel. 0541/756420 - Fax 0541/756430 www.trevi.it - E-mail: info@trevi.it Made In China...