Manuales relacionados para universalblue UVP1100-20
Resumen de contenidos para universalblue UVP1100-20
- Página 1 Ventilador de pie Stand fan · Ventilador de pé Manual de instrucciones User manual · Manual do usuário UVP1100-20 · UVP1101-20 ES · EN · PT Tu hogar empieza aquí, diséñalo www.universalblue.es...
- Página 3 Content · Índice Español_5 English_12 Português_18 Descarge este manual en: www.universalblue.es | Download this manual in our web site: www.universalblue.es | Baixe este manual em: www.universalblue.es Icono Información: Siempre que encuentre este símbolo lea atentamente, el contenido es relevante | Info icon: Always you see this icon you should read carfuly what it say because that information is important | Ícone de informação:...
- Página 4 Imágenes · Pictures · Imagens...
- Página 5 Imágenes · Pictures · Imagens...
- Página 6 Le agradecemos que se haya decidido por producto. la compra de un producto de la marca deje ventilador • UNIVERSALBLUE. funcionamiento sin vigilancia. No utilice el producto si se cae, • Le recomendamos que dedique algún se daña o muestra signos de mal tiempo a leer cuidadosamente este Manual de Instrucciones / Instalación con el fin de...
- Página 7 Superficie irregular de experiencia y conocimiento, a menos que sean supervisados Antes de montar o desmontar por una persona responsable de • las piezas y antes de limpiarlo, su seguridad. desconecte y desenchufe el Los niños no deben jugar con •...
- Página 8 CARACTERÍSTICAS peligrosa. • Ensamble la base y otras partes del aparato considerando las siguientes Modelo UVP1100-20 · notas. UVP1101-20 • Si va a utilizar el aparato como ventilador de pie de 130 cm de altura Dimensión 130/90/60 •...
- Página 9 ventilador de pie de 90 cm de altura considerando 1 pulsación 1H , 2 • Si se desea utilizar el ventilador como pulsaciones 2H hasta 15 pulsaciones o ventilador de pie de 90 cm de altura, 15 horas de programación. La pantalla retirar las piezas 12 y 14 del montaje.
- Página 10 ESPAÑOL el aparato esté en funcionamiento INFORMACION INHERENTE pulse este botón en el mando a AL MEDIOAMBIENTE distancia y la velocidad se ajustará a velocidad 24. Este aparato se ha marcado de acuerdo Directiva No pierdas nunca el mando, gracias a la Europea 2012/19/EU referente incorporación de un imán que te permite eliminación...
- Página 11 • A través del email sat@universalblue. • La garantía es válida sólo con la es, adjuntando la factura de compra presentación de la factura de compra e indicando sus datos de contacto y del producto.
- Página 12 ENGLISH Thank you for deciding to purchase a in places where there is nearby UNIVERSALBLUE product. water, such as bathrooms or swimming pools, or where the We recommend you to spend some time possibility immersion to read this Instruction Manual in order to splashing may occur.
- Página 13 2. Blade retaining nut 3. Grille fastening bolt CHARACTERISTICS 4. Gripping the blades 5. Blades 6. Fastening the rear grille Model UVP1100-20 · 7. Rear grille UVP1101-20 8. Engine Dimension 1 3 0 / 9 0 / 6 0 9. Adjustable head x40x45cm 10.
- Página 14 ENGLISH • Use the fixing nut (6) to attach the rear DC motor Equipped with grille (7) to the fan head (9). Then use efficient the blade retaining nut (4) to secure the quiet motors fan blade (5). • To place the front grille on the rear Programmable grille, you must use the grille ring to Silent...
- Página 15 button as many times as necessary the life of the appliance, we suggest that to set the timer, considering 1 press you read the following notes about cleaning 1H , 2 presses 2H up to 15 presses or and maintenance: 15 hours timer.
- Página 16 WARRANTY store where you purchased this product or contact us by: • By e-mail: sat@universalblue.es, This appliance has a warranty of 2 years please, attach the invoice, add your from the date of purchase, considering the contact details and explain briefly following notes: what the issue is.By phone (0034) 968...
- Página 18 UNIVERSALBLUE. Não use o produto com um plugue ou cabo danificado. Vá ao Recomendamos que reserves algum tempo local de compra para inspeção, para ler atentamente este Manual de Instalação / Instruções para fazer um bom...
- Página 19 ou objetos no forno quando o DESCRIÇÃO DO PRODUTO ventilador estiver funcionando. 1. Grade frontal Não cubra a grelha nem opere • 2. Porca de fixação da lâmina perto de cortinas, etc. 3. Trava de retenção da grade Este produto projetado •...
- Página 20 • Monte a base e outras partes do aparelho considerando as notas a seguir. CARACTERISTICAS Se for usar o aparelho como um ventilador Modelo UVP1100-20 · de 130 cm de altura: UVP1101-20 1. Desembale o ventilador e remova Dimensão 1 3 0 / 9 0 / 6 0 todas as peças da embalagem...
- Página 21 NOTA: Antes de inserir o esquerda. Ao pressionar novamente, a oscilação irá parar. plugue tomada, • Para definir a função do temporizador, verifique se a voltagem prima o botão “CRONÔMETRO” tantas corresponde à indicada vezes quantas forem necessárias na etiqueta do produto e se o plugue para programar temporizador,...
- Página 22 PORTUGUÊS ser limpos com sabão neutro e um pano Os materiais de embalagem úmido ou esponja. Não permita que deste produto são recicláveis. qualquer água ou outro líquido entre na Podes depositar esses capa do motor. materiais em um ponto de •...
- Página 23 Para usufruir da garantia, dirija-se ao centro onde comprou este produto ou contacte-nos de uma das seguintes formas: • Através do e-mail: sat@universalblue. es, anexando a nota fiscal de compra e indicando seus dados de contato e resumidamente qual problema seu produto apresenta.