FRANÇAIS
AÉRATEURS SILENT
L'installation et les réglages doivent
ëtre réalisés par un professionnel
qualifi é.
Les aérateurs de la série SILENT ont
été fabriqués en respectant de rigou-
reuses normes de fabrication et de
contrôle qualité (ISO 9001). Tous les
composants ont été vérifi és; tous
les appareils ont été testés en fi n de
montage.
Dès la réception, vérifi er le parfait
état et le bon fonctionnement du SI-
LENT, étant donné que tout éventuel
défaut d'origine est couvert par la
garantie ainsi que les points suivants:
1. Que le type du SILENT soit
conforme à celui commandé.
2. Que les caractéristiques inscrites
sur la plaque signalétique soient
compatibles avec celles de l'ins-
tallation: tension, fréquence...
L'installation devra être réalisée
conformément à la réglementation
en vigueur dans chaque pays.
INSTALLATION
IMPORTANT: Avant d'installer et de
raccorder le SILENT, s'assurer que
le câble d'alimentation soit décon-
necté du réseau électrique. Le câble
électrique doit être encastré et entrer
dans l'appareil par l'arriêre.
Schéma fi g.1:
1. Grille de protection
2. Bornier
3. Bouche de sortie avec clapet an-
ti-retour
4. Passe-câbles
Le SILENT peut être installé soit au
mur soit au plafond, en rejet d'air
directement vers l'extérieur ou en
conduit individuel (fi g.2). Il est fi xé à
l'aide des 4 vis et chevilles fournies
dans l'emballage.
Pratiquer, dans le mur ou le plafond,
une ouverture de diamètre:
– SILENT-100: 105 mm
– SILENT-200: 125 mm.
– SILENT-300: 160 mm.
Si le montage est réalisé avec un
conduit individuel, utiliser un conduit
de diamètre:
– SILENT-100: 100 mm
– SILENT-200: 125 mm.
– SILENT-300: 150/160 mm.
S'assurer qu'il n'existe dans le
conduit aucune obstruction au pas-
sage de l'air. Le montage doit être
fait de façon à ne pas comprimer la
bouche de sortie, ce qui pourrait gê-
ner ou empêcher la rotation de l'hé-
lice et rendre l'appareil bruyant ou
inopérant. Vérifi er que le clapet an-
ti-retour placé sur la bouche de sor-
tie (3) s'ouvre sans diffi culté et faire
attention de ne pas l'endommager
lors du montage. Entrer le câble élec-
FR
17 17