Publicidad
PROBLEMY / ROZWIĄZANIA
Przed skontaktowaniem się z serwisem technicznym, prosimy o sprawdzenie następujących ewentualnych
przyczyn awarii oraz zapoznanie się z rozwiązaniami.
PRODOTTO
USTERKA
Easy Dry
Ciągła praca.
Ciągła praca lub
urządzenie nie
działa.
Zbyt niska
czułość.
Easy Dry red
Urządzenie nie
Easy Dry
działa.
Brak ogrzewania.
PROBLÉMÁK / MEGOLDÁSOK
Mielőtt szakember beavatkozását kérjük, ellenőrizzük az alábbi okokat és lehetséges megoldásokat.
TERMÉK
RENDELLENESSÉG
Easy Dry
Folyamatosan
működik.
Folyamatosan
működik vagy nem
működik.
Az érzékenység
túl alacsony.
Easy Dry red
Nem működik.
Easy Dry
Nem melegít.
EWENTUALNA PRZYCZYNA
Niewłaściwa odległość montażu
urządzenia (patrz instrukcje powyżej).
Wystawienie na bezpośrednie działanie
światła słonecznego/lamp (instalacje na
kempingach, basenach...).
Głowa umieszczona zbyt blisko otworu
nawiewowego.
Brudne szkło czujnika.
Niewłaściwa instalacja obwodu
elektrycznego.
Zepsuty obwód elektryczny lub wyłącznik
na przycisk.
Zepsuty silnik.
Przerwana praca elementów grzejnych.
LEHETSÉGES OK
A berendezés nem megfelelő távolságban
van felszerelve (lásd a fenti specifikációt).
Napfénynek/lámpafénynek való közvetlen
kitettség (kempingek, uszodák stb. esetén).
A fúvókához túl közel tartják a fejet.
Az érzékelő üvege szennyezett.
Az elektronikus kör rosszul van
beszabályozva.
Az elektronikus kör vagy a gombos
megszakító hibás.
Motor működése megszakad.
Az ellenállás megszakad.
PL
SPRAWDZIĆ/WYKONAĆ
Wyregulować trymer
czujnika (Rys. 10).
Zainstalować urządzenie
w innym miejscu lub
osłonić przed światłem.
Wyregulować trymer
czujnika (Rys. 10).
Oczyścić szkło czujnika.
Wyregulować trymer
czujnika (Rys. 10).
Zwrócić się do autoryzowa-
nego sprzedawcy Vortice.
.
Zwrócić się do autoryzowa-
nego sprzedawcy Vortice.
Zwrócić się do autoryzowa-
nego sprzedawcy Vortice.
HU
ELLENŐRZÉS/HELYREÁLLÍTÁS
Állítsuk be az érzékelő
trimmerjét (10. ábra).
A készüléket másik helyre
kell áttenni, vagy fénytől
védeni kell.
Állítsuk be az érzékelő
trimmerjét (10. ábra).
Tisztítsuk meg az üveget.
Állítsuk be az érzékelő
trimmerjét (10. ábra).
Forduljunk hivatalos
Vortice viszonteladóhoz.
Forduljunk hivatalos
Vortice viszonteladóhoz.
Forduljunk hivatalos
Vortice viszonteladóhoz.
35
Publicidad
