Manuales relacionados para TEYDER MINI TRANS
Resumen de contenidos para TEYDER MINI TRANS
- Página 1 INDICE ESPAÑOL …………………………………………... 2 PORTUGUES ……………………………………… 8...
- Página 3 Se trata de una silla de tránsito muy pequeña y ligera, que soporta hasta 100Kg de peso. PRECAUCIÓN Mini Trans es una silla de traslado, no utilice la silla Mini Trans en exteriores o trayectos largos. Componentes de la silla 1.
- Página 4 3. Frenos El sistema de frenos de la silla Mini Trans es de ‘tambor’, se activa desde la empuñadura. Para frenar hay que presionar hacia arriba la palanca. Para dejar el frenado fijo, se deberá mover la palanca hacía abajo hasta oír un ‘click’. Para desbloquear el freno tire de la palanca hacia arriba.
- Página 5 Cómo subir o bajar escaleras PRECAUCIÓN No utilice escaleras mecánicas para mover una silla de ruedas ocupada entre una o más plantas. Puede producir lesiones corporales graves. Se aconseja extrema precaución cuando sea necesario mover una silla de ruedas para subir o bajar escaleras.
- Página 6 Periódicamente lubricar el tornillo central. MODIFICACIONES DE LA SILLA El uso de piezas no subministradas por TEYDER, S.L. o cualquier modificación realizada so- bre la silla puede dañar la estructura de la misma y crear condiciones de inseguridad, nunca cubiertas en garantía.
- Página 7 La garantía no cubre el desgaste natural (neumáticos, asientos y respaldos, frenos...,) así como problemas ocasionados por el uso indebido. Importado y distribuido por: TEYDER, S.L. Polígon Industrial Sant Antoni. Nau 5 08620 Sant Vicenç dels Horts, Barcelona teyder@teyder.com www.teyder.com Por problemas técnicos contactar con sat@teyder.com...
- Página 9 Características A cadeira de rodas modelo Mini Trans é fabricada em alumínio. O encosto e o assento são fabricados em nylon lavável. Trata-se de uma cadeira de trânsito muito pequena e leve, que suporta até 100Kg de peso.
- Página 10 3. Travões O sistema de travões da cadeira Mini Trans é de ‘tambor’, ativa-se a partir do punho. Para travar é necessário pressionar a alavanca para cima. Para deixar a travagem fixa, deve-se mover a alavanca para baixo até se ouvir um ‘clique’. Para desbloquear o travão, puxe pela alavanca para cima.
- Página 11 Como subir ou descer escadas PRECAUCIÓN Não utilize escadas mecânicas para mover uma cadeira de rodas ocupada entre um ou mais andares. Pode provocar lesões corporais graves. Aconselha-se um cuidado extremo quando for necessário mover uma cadeira de rodas para subir ou descer escadas.
- Página 12 PRECAUCIÓN Lubrificar periodicamente o parafuso central. MODIFICAÇÕES DA CADEIRA O uso de peças não fornecidas pela TEYDER, S.L. ou qualquer modificação efetuada na cadei- ra podem danificar a estrutura da mesma e criar condições de insegurança, nunca cobertas pela garantia.
- Página 13 A garantia não cobre o desgaste natural (pneus, assentos e encostos, travões, etc.,) assim como problemas ocasionados pelo uso indevido. Importado e distribuído por: TEYDER, S.L. Polígon Industrial Sant Antoni. Nau 5 08620 Sant Vicenç dels Horts, Barcelona teyder@teyder.com www.teyder.com Em caso de problemas técnicos contactar con sat@teyder.com...