OBJ_BUCH-580-001.book Page 28 Wednesday, April 16, 2008 11:25 AM
28 | Français
l'interrupteur Marche/Arrêt ou de raccor-
der l'appareil pneumatique sur l'alimenta-
tion en air lorsque l'interrupteur est en
position de fonctionnement, peut entraî-
ner des accidents.
d) Enlever tout outil de réglage avant de
mettre l'appareil pneumatique en fonc-
tionnement. Un outil de réglage se trou-
vant sur une partie en rotation de l'appa-
reil pneumatique peut causer des
blessures.
e) Ne pas se surestimer. Veiller à toujours
garder une position stable et à être en
équilibre. Une position stable et appro-
priée vous permet de mieux contrôler
l'appareil pneumatique dans des situa-
tions inattendues.
f) Porter des vêtements appropriés. Ne
pas porter de vêtements amples ni de bi-
joux. Maintenir cheveux, vêtements et
gants éloignés des parties de l'appareil
en rotation. Des vêtements amples, des
bijoux ou des cheveux longs peuvent être
happés par les pièces en mouvement.
g) Si des dispositifs servant à aspirer ou à
recueillir les poussières doivent être uti-
lisés, vérifier que ceux-ci soient effecti-
vement raccordés et qu'ils sont correc-
tement utilisés. L'utilisation de tels
dispositifs réduit les dangers venant des
poussières.
h) Ne pas inhaler directement l'air d'échap-
pement. Eviter le contact de l'air
d'échappement avec les yeux. L'air
d'échappement de l'appareil pneumati-
que peut contenir de l'eau, de l'huile, des
particules métalliques ou des saletés ve-
nant du compresseur. Ceci peut causer de
graves blessures.
4) Maniement soigneux et utilisation des ap-
pareils pneumatiques
a) Utiliser des dispositifs de serrage ou un
étau pour bien maintenir la pièce et pour
la soutenir. Si vous maintenez la pièce
avec la main ou la pressez contre votre
corps, il n'est pas possible d'utiliser l'ap-
pareil pneumatique en toute sécurité.
3 609 929 495 | (16.4.08)
b) Ne pas surcharger l'appareil pneumati-
que. Utiliser l'appareil pneumatique ap-
proprié au travail à effectuer. Avec l'ap-
pareil pneumatique approprié, vous
travaillerez mieux et avec plus de sécurité
à la vitesse pour laquelle il est prévu.
c) Ne pas utiliser un appareil pneumatique
dont l'interrupteur Marche/Arrêt est dé-
fectueux. Un appareil pneumatique qui
ne peut plus être mis en ou hors fonction-
nement est dangereux et doit être réparé.
d) Interrompre l'alimentation en air avant
d'effectuer des réglages sur l'appareil,
de changer les accessoires ou de ranger
l'appareil pneumatique. Cette mesure de
précaution empêche une mise en fonc-
tionnement accidentelle de l'appareil
pneumatique.
e) Garder les appareils pneumatiques non
utilisés hors de portée des enfants. Ne
pas permettre l'utilisation de l'appareil
pneumatique à des personnes qui ne se
sont pas familiarisées avec celui-ci ou
qui n'ont pas lu ces instructions. Les ap-
pareils pneumatiques sont dangereux
lorsqu'ils sont utilisés par des personnes
non initiées.
f) Prendre soin des appareils pneumati-
ques. Vérifier si les parties en mouve-
ment fonctionnent correctement et si el-
les ne soient pas coincées, et contrôler
si des parties sont cassées ou endomma-
gées de telle sorte que le bon fonction-
nement de l'appareil pneumatique s'en
trouve entravé. Faire réparer les parties
endommagées avant d'utiliser l'appareil
pneumatique. De nombreux accidents
sont dus à des appareils pneumatiques
mal entretenus.
g) Maintenir les outils de coupe aiguisés et
propres. Des outils soigneusement entre-
tenus avec des bords tranchants bien
aiguisés se coincent moins souvent et
peuvent être guidés plus facilement.
Bosch Power Tools