Publicidad
INSTRUCCIONES PARA EL ANCLAJE A LA PARED
FIJACIÓN DEL ARMARIO A LA ESTRUCTURA DE LA PARED
RECOMENDACIONES DE MONTAJE
1
Localice las líneas centrales de los montantes utilizando un
localizador electrónico de montantes. Utilice un lápiz para
marcar las líneas centrales de la parte superior del respaldo
de la cama abatible.
2
Taladre un orificio piloto de 1/8 de pulg. o 3 mm en el montante de la pared para
determinar el tipo de estructura de la pared presente.
3
¿Se encuentra MADERA detrás del tablero de la pared?
a. Utilice una broca de 1/8 de pulg. para el orificio piloto de la pieza 80.
b. Utilice el enfoque de montaje de los montantes de madera con los seis tornillos
#10 x 4 in VB-1134 suministrados.
VB-1134
4 pulg. (102 mm)
4
¿Se encuentra CONCRETO detrás del tablero de la pared?
a. Utilice una broca de 5/32 de pulg. para el orificio piloto en la pieza 80 y para la pared.
b. Utilice el método de montaje de la estructura de la pared de mampostería con los seis tornillos
#10 x 4 in VB-1134 suministrados.
VB-1134
4 pulg. (102 mm)
122-00099-0
RISK OF SERIOUS INJURY or DEATH: improper assembly,
use, or loading can lead to product instability, tip-over,
or collapse.
• Assemble following all instructions using all indicated parts
and hardware.
• Attach cabinet to the wall (wood stud, metal stud, or masonry)
structure.
• Verify product is stable on its own.
• Do not allow children to stand, climb, or hang on furniture.
85182-3 ES
WARNING
RISQUE DE MORT ou DE BLESSURES GRAVES : Un assemblage,
une utilisation ou un chargement inappropriés peuvent entraîner
l'instabilité, le renversement ou l'effondrement du produit.
• Complétez l'assemblage en suivant toutes les instructions et en utilisant
toutes les pièces et le matériel indiqués.
• Fixez le caisson à la structure du mur (montants de bois, montants de métal
ou maçonnerie).
• Vérifiez que le produit est stable.
• Ne laissez pas des enfants grimper et se tenir debout sur le meuble,
ou s'y accrocher.
SERVICIO: 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827)
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
RIESGO DE LESIONES GRAVES o DE MUERTE: Un montaje,
uso o carga inadecuados pueden provocar la inestabilidad,
el vuelco o el colapso del producto.
• Ensamble siguiendo todas las instrucciones y utilizando todas las piezas
y herrajes indicados.
• Fije el armario a la estructura de la pared (montante de madera,
montante metálico o mampostería).
• Compruebe que el producto es estable por sí mismo.
• No permita que los niños se pongan de pie, trepen o se cuelguen
de los muebles.
20
Publicidad
