LED Lampe TS
Monterings- og bruksanvisning
INNLEDNING
Kjære kunde,
Takk for at du kjøpte produktet vårt. Vennligst les denne bruksanvisningen grundig før du bruker produktet og
oppbevar den til senere bruk.
Kontroller produktet for skader før bruk!
TILTENKT BRUK
• LED-kabinettarmatur for montering på møbler med en normalt brennbar overflate.
• Lampen overholder gjeldende CE-direktiver fra EU.
• Produktet overholder gjeldende sikkerhetsstandarder fra EU.
• Produktet er IP20-merket og egnet til bruk i tørre innendørsrom.
• Produktet skal kun brukes til tiltenkt formål, i henhold til denne bruksanvisningen!
• Pass på at produktet ikke havner hos barn eller uvedkommende!
GENERELLE SIKKERHETSANVISNINGER
• Følg tekniske data!
• Følg bruksanvisningen og ta vare på den!
• Gi den videre til nye eiere!
• Skal ikke brukes av barn!
• Ikke bruk et skadet produkt!
• Arbeid mens strømmen er slått av!
• Slå av sikringen!
• La den alltid avkjøles tilstrekkelig og slå av strømmen til lampen før rengjøring. Sikre at strømmen ikke slås på igjen.
• Skal ikke brukes på rom med eksplosjonsfare (f.eks. snekkerverksted, lakkeringsverksted o.l.)
LEVERANSE
• Kontroller at leveransen er fullstendig og uten feil.
• I tilfelle feildeler og skader:
• Ikke monter apparatet!
• Ikke ta apparatet i bruk!
• Reklamer hos leverandøren.
Leveransen består av:
Bilde 1:
a) 1 x Lampe
b) 1 x Kabel
c) 1 x støpselomformer
d) 2 x Monteringsplater med festeskrue
MONTERING OG TILKOBLING
Arbeide uten spenning!
Skru ut sikringen!
Vær oppmerksom på ledninger skjulte ved boring!
Overholde sikkerhetsavstanden til de belyste flatene: min. 30cm!
Advarsel: Det kan kobles flere lamper av TS serien til en LED Driver! Summen av effekten fra lampene skal imidlertid ikke
overstige maksimal effekt for LED Driveren!
(Eksempel: 8x3W lamper koblet til en 24W LED Driver) (Bilde 4)
Montering
• Skru fast lampens monteringsplate og fest lampen! (Bilde 2a)
• Koble LED Driver med lampe og stikkontakt til 230V, 50Hz (Bilde 3b/Bilde 3c)
• Lampen slås av og på med touch-bryteren (Bilde 5)
Opsjonelt:
• Koble til flere lamper med forlengelseskabelen (3a).
Ikke overskrid LED Driverens maksimaleffekt!
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
Lampe
• Disse produktene inneholder en lyskilde i
enegieffektivitetsklasse D
• LED-lysfarge: 4000K
• Fargegjengivelsesindeks (Ra/CRI): >80
• Tillatt temperaturområde: maks. +25°C
• Bjelkevinkel: <90°
• Sikkerhetsklasse: IP20 (kun for tørre rom inne)
• Beskyttelsesklasse: III
• LED-levetid: 25000 h
Typ
Effekt
Nominelle data
JR0621
3W
12V
DC; 0,25A
JR0622
5,5W
12V
DC; 0,46A
JR0623
8,5W
12V
DC; 0,71A
JR0624
10W
12V
DC; 0,83A
RENGJØRING
• Slå av produktet og sikre at strømmen ikke slås på igjen.
• La lampen avkjøles tilstrekkelig!
• Trekk strømledningen ut av strømuttaket eller koble produktet fra strømmen før rengjøring!
• Bruk en tørr eller lett fuktet, fuselfri klut ev. et mildt rengjøringsmiddel til rengjøring. Ikke skure -eller løsemiddelholdige
rengjøringsmidler.
VEDLIKEHOLD
• Skift umiddelbart ut skadde beskyttelsesskiver.
• Fjern straks alt smuss på huset eller beskyttelsesskiven siden den kan føre til overoppheting.
• Produktet har ingen utskiftbare deler. Ikke prøv å åpne eller reparere produktet!
LED
1
Lyskilde kan ikke byttes ut!
WEEE-DEPONERINGSANVISNING
Brukte elektro- og elektronikkapparater skal iht. U-forskrifter ikke leveres blant usortert avfall. Et avfalldunk-symbol
på hjulene viser at de må avhendes som spesialavfall. Hjelp til med miljøvern og sørg for at dette apparatet avhendes
på riktig måte når du ikke lenger skal bruke det. DIREKTIV 2012/19/EU TIL EU-PARLAMENTET OG -RÅDET av 04. Juli
2012 om gamle elektroniske apparater.
LED Driver
• Driftsspenning/nettfrekvens: 230V~ 50Hz
• Utgangsspenning: 12V
DC
• Utgangsstrøm: 2,0A
• Utgangseffekt: 24,0W
• Kabellengde: 150cm
• Temperatur i omgivelsene under drift (Ta): -20 - +45°C
• Sikkerhetsklasse: IP20 (kun for tørre rom inne)
• Beskyttelsesklasse: II
Lysstrøm
Lysende effekt
360lm
120lm/W
580lm
105lm/W
900lm
106lm/W
1100lm
110lm/W
LED
1
2
2
Kontrollutstyr som kan byttes
ut av sluttbruker (forkoblinger,
strømforsyninger, etc.)!
Alle asennettava LED-valaisin TS
NO
Asennus- ja käyttöohje
JOHDANTO
Hyvä asiakas,
kiitos siitä, että olet ostanut tuotteemme. Lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä
se huolellisesti myöhempää tarvetta varten.
Tarkasta tuote ennen käyttöönottoa mahdollisten vaurioiden varalta!
MÄÄRÄYSTENMUKAINEN KÄYTTÖ
• LED-kaapin alla oleva valaisin huonekaluille, joiden pinta on yleensä syttyvä.
• Tuote vastaa asiaankuuluvia CE-merkinnän vaativia eurooppalaisia direktiivejä.
• Tuote vastaa asiaankuuluvia eurooppalaisia turvallisuusmääräyksiä.
• Tuote on suojausluokan IP20 mukainen ja soveltuu käytettäväksi kuivissa sisätiloissa.
• Tuotetta saadaan käyttää vain sille määrättyyn tarkoitukseen tämän käyttöohjeen mukaisesti!
• Pidä tuote lasten ja asiattomien henkilöiden ulottumattomissa!
YLEISET TURVAOHJEET
• Huomioi tekniset tiedot!
• Huomioi ja säilytä käyttöohje!
• Luovuta käyttöohje seuraavalle omistajalle!
• Ei lasten käyttöön!
• Vaurioitunutta tuotetta ei saa ottaa käyttöön!
• Katkaise jännite työskentelyn ajaksi!
• Kytke sulake pois päältä!
• Anna valaisimen aina jäähtyä riittävästi, kytke se jännitteettömäksi ja varmista virtapiiri päällekytkennän estämiseksi ennen
laitteen puhdistamista!
• Ei saa käyttää tiloissa, joissa on olemassa räjähdysvaara (esim. verstaat, maalaamo jne.)!
TOIMITUKSEN SISÄLTÖ
• Tarkasta, että toimitus on täydellinen ja virheetön.
• Virheellisten osien tai vaurioiden yhteydessä:
• Älä asenna laitetta!
• Älä ota laitetta käyttöön!
• Tee valitus toimittajalle.
Toimituksen sisältö on seuraava:
Kuva 1:
a) 1 x valaisin
b) 1 x liitoskaapeli
c) 1 x verkkolaite
d) 2 x asennuslevy ja kiinnitysruuvi
ASENNUS JA LIITTÄMINEN
Työskentele jännitteettömässä tilassa!
Kytke pääsulake pois päältä!
Huomioi poratessasi rappauksen alla olevat johdot!
Turvaetäisyys valaistuista pinnoista. min. 30cm!
Huomio: LED-ohjaimeen voidaan liittää useita sarjan TS valaisimia! Yksittäistehojen (W) summa ei kuitenkaan saa ylittää LED-
ohjaimen enimmäistehoa!
(Esimerkki: 8x3 W valaisin 24 W:n LED-ohjaimella) (Kuva 4)
Asennus
•Kiinnitä asennuslevyt ruuveilla ja napsauta valaisin paikoilleen! (Kuva 2a)
•Yhdistä LED-ohjain valaisimeen ja pistorasiaan 230 V, 50 Hz (Kuva 3b/Kuva 3c)
•Sytytä/sammuta valaisin hipaisukytkimen avulla (Kuva 5)
Valinnaisesti:
• liitä lisävalaisimia liitoskaapelin (3a) avulla. Ota huomioon LED-ohjaimen enimmäisteho!
TEKNISET TIEDOT
Valaisin
• Nämä tuotteet sisältävät energiatehokkuusluokan D
valonlähteen
• LED-valon väri: 4000K
• Värintoistoindeksi (Ra/CRI): >80
• Ympäristön lämpötila: enint. +25°C
• Palkkikulma: <90°
• Kotelointiluokka: IP20 (vain kuiviin sisätiloihin)
• Suojausluokka: III
• LEDin käyttöikä: 25000h
LxBxH
Tyyppi
JR0621
300x25x10mm
500x25x10mm
JR0622
JR0623
800x25x10mm
1000x25x10mm
JR0624
PUHDISTUS
• Kytke tuote jännitteettömäksi ja varmista virtapiiri päällekytkennän estämiseksi.
• Anna valaisimen jäähtyä riittävästi!
• Irrota tuote ennen puhdistamista pistorasiasta tai sähköverkosta.
• Käytä puhdistukseen vain kuivaa tai hieman kostutettua nukkaamatonta liinaa ja tarvittaessa mietoa puhdistusainetta. Älä
käytä hankaavia tai liuotinpitoisia puhdistusaineita.
HUOLTO
• Vaihda vaurioituneet suojalasit välittömästi.
• Poista kaikki rungon tai suojalasin epäpuhtaudet välittömästi, sillä ne saattavat johtaa laitteen ylikuu-
menemiseen.
• Tuotteessa ei ole vaihdettavia osia. Älä yritä avata tai korjata tuotetta!
SÄHKÖ- JA ELEKTRONIIKKALAITEROMUN HÄVITTÄMISTÄ KOSKEVA HUOMAUTUS
Käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei eurooppalaisten säännösten mukaan enää saa hävittää lajittelemattoman
jätteen mukana. Yliviivattua jäteastiaa esittävä tunnus osoittaa, että sillä merkityt laitteet on kerättävä erikseen.
Suojele ympäristöä ja jätä tämä laite sille tarkoitettuun erilliskeräykseen sen jälkeen kun et enää käytä sitä. Sähkö- ja
elektroniikkalaiteromusta 4.7.2012 annettu EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2012/19/EU.
LED-ohjain
• Käyttöjännite/verkkotaajuus: 230V~ 50Hz
• Lähtöjännite: 12V
• Lähtövirta: 2,0A
• Lähtöteho: 24,0W
• Kaapelin pituus: 150cm
• Ympäristön lämpötila käytön aikana (Ta): -20 - +45°C
• Kotelointiluokka: IP20 (vain kuiviin sisätiloihin)
• Suojausluokka: II
Tehontarve
Nimellistiedot
Valovirta
3W
12V
DC; 0,25A
360lm
5,5W
12V
DC; 0,46A
580lm
8,5W
12V
DC; 0,71A
900lm
10W
12V
DC; 0,83A
1100lm
LED
LED
1
1
Valonlähde ei ole vaihdettavissa!
2
Loppukäyttäjä voi vaihtaa
ohjauslaitteet (liitäntälaitteet,
virtalähteet jne.)!
FI
DC
Valaiseva teho
Mitat PxLxK mm
120lm/W
300x25x10mm
105lm/W
500x25x10mm
106lm/W
800x25x10mm
110lm/W
1000x25x10mm
2