•
Alle ersetzten Teile werden Eigentum von Dyson.
•
Durch Reparatur oder Ersatz Ihres Gerätes unter Garantie wird die Garantiedauer
nicht verlängert.
•
Die Garantie bietet zusätzliche Vorteile, die Ihre gesetzlich festgelegten Rechte als
Kunde ergänzen, diese jedoch in keiner Weise berühren.
WICHTIGE INFORMATIONEN ZUM DATENSCHUTZ
Registrierung Ihres Dyson Produktes:
•
Sie müssen Kontaktinformationen angeben, damit Sie Ihr Produkt registrieren und
wir Garantieleistungen ausführen können.
•
Bei Ihrer Registrierung können Sie auswählen, ob Sie Mitteilungen von uns erhalten
möchten. Wenn Sie sich für den Erhalt der Mitteilungen von Dyson entscheiden,
senden wir Ihnen Informationen zu besonderen Angeboten und Neuigkeiten
zu unseren aktuellen Innovationen. Ihre Informationen werden nicht an Dritte
weitergegeben und von uns ausschließlich in Übereinstimmung mit den auf unserer
Webseite angegebenen Datenschutzrichtlinien verwendet: privacy.dyson.com
ES
CÓMO UTILIZAR SU APARATO DYSON
LEA LAS "RECOMENDACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD" QUE SE
INCLUYEN EN ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES DE DYSON ANTES
DE CONTINUAR.
INSTALACIÓN DEL PUERTO DE CARGA
•
Desembale el puesto de carga, el conector y el folleto de instalación.
•
Elija un sitio donde colocar el puesto de carga y asegúrese de que detrás de dicha
ubicación no pasan tuberías (de gas, agua o aire), cables eléctricos, cableados
o conductos.
•
Siga las instrucciones del folleto de instalación.
•
Encaje los accesorios en su lugar.
•
Coloque el dispositivo en el puesto de carga.
•
Conecte el puesto de carga y enciéndalo.
•
El dispositivo deberá estar totalmente cargado antes de usarlo por primera vez.
El puesto de carga debe montarse de acuerdo con las normas y los estándares en
vigor (cumpliendo con las leyes nacionales y locales correspondientes).
Dyson recomienda el uso de ropa, gafas y materiales de protección durante la
instalación del puesto de carga.
UTILIZACIÓN DEL ASPIRADOR
•
Extraiga el dispositivo del puesto de carga.
•
Compruebe que la parte inferior del cepillo o del accesorio esté limpia y no
contenga objetos extraños que puedan causar daños.
Antes de aspirar el suelo o las alfombras, consulte las instrucciones de limpieza
recomendadas por el fabricante de los mismos.
El cepillo del aparato puede dañar determinados tipos de alfombras y suelos.
Las fibras de determinadas alfombras se levantarán si se utiliza el cepillo con
cabezal giratorio para aspirar. Si esto ocurre, recomendamos aspirar sin el cepillo
motorizado y consultar con el fabricante del material del suelo.
LUCES DURANTE LA CARGA
Cargando, carga baja
Cargando, carga media
Cargando, casi completo
Totalmente cargada
LUCES DURANTE EL USO
Nivel de carga alto
Nivel de carga medio
Nivel de carga bajo
Sin batería, necesita carga
40
DIAGNÓSTICOS DE LUCES
Fallo de la batería: llame a la línea de
servicio al cliente de Dyson
Fallo del cuerpo principal: llame a la línea de
servicio al cliente de Dyson
Fallo del cargador: llame a la línea de servicio al
cliente de Dyson
INDICADORES LED DE FILTRO Y OBSTRUCCIÓN
Indicador de obstrucción
La unidad de filtro no está correctamente colocada
La unidad de filtro requiere lavado
Consulte la sección de la batería
VACIADO DEL CUBO TRANSPARENTE
•
Vacíe el cubo tan pronto como la suciedad llegue a la marca "MAX". No permita
que la sobrepase.
•
Asegúrese de que el aparato esté desconectado del cargador antes de vaciar el
cubo. Tenga cuidado de no apretar el botón de encendido.
•
Evite accionar el gatillo de "ON" durante el vaciado.
•
Desmonte la empuñadura presionando el botón de liberación rojo de la misma, y
sepárela del cubo.
•
Para vaciar la suciedad:
– Mantenga el dispositivo con el cubo mirando hacia abajo.
– Presione con firmeza el botón rojo de extracción.
– El cubo se deslizará hacia abajo limpiando la rejilla en su camino.
– La base del cubo se abrirá.
– La base del cubo no se abrirá si el botón rojo no se pulsa hasta el tope de
su recorrido.
Para minimizar el contacto con el polvo o con alérgenos cuando vacíe el cubo,
meta el cubo transparente en una bolsa de plástico hermética y vacíelo. Saque el
cubo transparente con cuidado de la bolsa. Cierre bien la bolsa y deséchela como
lo hace normalmente.
LIMPIEZA DEL CUBO TRANSPARENTE (OPCIONAL)
Si es necesario limpiar el cubo transparente:
•
Siga las instrucciones de la sección "Vaciado del cubo transparente".
•
Presione el botón rojo situado en la guía del cubo para liberarlo y deslícelo por la
guía hasta extraerlo.
•
Lave el cubo transparente con un paño húmedo únicamente.
•
Asegúrese de que el cubo transparente y las juntas están completamente secos
antes de volver a colocarlo.
•
Para volver a colocar el cubo transparente:
– Inserte el chasis en la guía del cubo.
Cierre el cubo transparente empujando hacia arriba la base del cubo hasta que
ambos encajen correctamente.
El cubo transparente no es apto para lavavajillas y no se recomienda el uso de
detergentes, abrillantadores o ambientadores para limpiarlo, ya que puede dañar
el dispositivo.
INDICADORES LED DE FILTRO Y OBSTRUCCIÓN
El dispositivo tiene dos luces indicadoras que le avisarán en caso de que se necesite
realizar un sencillo mantenimiento.
•
El indicador de filtro parpadeará cuando la unidad de filtro no esté correctamente
colocada. Siga las instrucciones sobre cómo volver a montar la unidad de filtro en
la sección "Lavado de la unidad de filtro".
•
El indicador de filtro se encenderá cuando la unidad de filtro necesite lavado. Siga
las instrucciones sobre cómo lavar la unidad de filtro en la sección "Lavado de la
unidad de filtro".
•
El indicador LED de obstrucción se encenderá en caso de obstrucción. Siga las
instrucciones sobre cómo eliminar las obstrucciones en la sección "Búsqueda de
obstrucciones".
PIEZAS LAVABLES
El aparato contiene piezas lavables que es necesario limpiar con regularidad. Siga
las instrucciones a continuación.